USAs president Joe Biden (L) og Boris Johnson. (Fil)
Skrevet av David E. Sanger og Michael D. Shear
President Joe Biden og statsminister Boris Johnson fra Storbritannia signerte en ny versjon av 80-åringen gamle “Atlantic Charter” torsdag, ved å bruke sitt første møte for å omdefinere den vestlige alliansen og fremheve det de sa var et voksende skille mellom voldsramte demokratier og deres autokratiske rivaler, ledet av Russland og Kina.
De to lederne avduket det nye charteret da de forsøkte å fokusere verdens oppmerksomhet på nye trusler fra nettangrep, COVID-19-pandemien som har opprettholdt den globale økonomien og klimaendringene, ved å bruke språk om å styrke NATO og internasjonale institusjoner som Biden håpet ville gjøre klart at Trump-epoken i America First var over.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
Men de to mennene fortsatte også å takle utfordringer fra den gamle verden, inkludert Bidens private formaning av statsministeren mot å iverksette tiltak som kan øke sekterisk vold i Nord-Irland.
Det nye charteret, en erklæring om 604 ord, var et forsøk på å sette en stor visjon for globale forhold i det 21. århundre, akkurat som originalen, først utarbeidet av Winston Churchill og Franklin D. Roosevelt, var en erklæring om en vestlig forpliktelse til demokrati og territoriell integritet bare måneder før USA gikk inn i andre verdenskrig.
“Det var en uttalelse om de første prinsippene, et løfte om at Storbritannia og USA ville møte utfordringene i deres tidsalder, og at vi ville møte det sammen,” erklærte Biden etter sitt private møte med Johnson. “I dag bygger vi på denne forpliktelsen, med et revitalisert atlantisk charter, oppdatert for å bekrefte det løftet mens vi snakker direkte til de viktigste utfordringene i dette århundret.”
Møte i en badeby på Cornwall-kysten av England, med Royal Navy-skip som patruljerte for å beskytte det personlige møtet til gruppen av 7 industrielle nasjonsledere, de to mennene søkte tydeligvis å kaste seg i Churchill og FDR-formen. Da de så over en liten utstilling av det opprinnelige Atlantic Charter, ble de enige om bord på et skip utenfor Newfoundland i august 1941, mindre enn fire måneder før Pearl Harbor-angrepet, bemerket Johnson at “dette var begynnelsen på alliansen og NATO.”
Men Bidens medhjelpere sa at de trodde charteret hadde vokst muggen og ikke reflekterte en verden med forskjellige utfordringer – fra cyberspace til Kina – der Storbritannia er en mye redusert makt.
Der det opprinnelige charteret tenkte på den “endelige ødeleggelsen av nazistyranniet” og ba om frihet til å “krysse det åpne hav og hav uten hindring”, fokuserte den nye versjonen på “klimakrisen” og behovet for å “beskytte biologisk mangfold.” Det er drysset av referanser til “nye teknologier”, “cyberspace” og “bærekraftig global utvikling.”
I en direkte irettesettelse av Russland og Kina ber den nye avtalen vestlige allierte om å “motsette seg innblanding gjennom desinformasjon eller annen ondartet innflytelse, inkludert i valg.” Det rangerer truslene mot demokratiske nasjoner i en teknologisk tid: “Vi bekrefter vårt felles ansvar for å opprettholde vår kollektive sikkerhet og internasjonale stabilitet og motstandskraft mot hele spekteret av moderne trusler, inkludert cybertrusler.”
Og det løfter om at «så lenge det finnes atomvåpen, vil NATO forbli en atomallianse. Våre NATO-allierte og partnere vil alltid kunne stole på oss, selv om de fortsetter å styrke sine egne nasjonale krefter. ”
Det ville være vanskelig å forestille seg Johnson, som pleide forholdet til tidligere president Donald Trump, og signerte et slikt dokument i Trump-tiden. Likevel tar han tydelig tak mot Biden, som ble født knapt to år etter at det første charteret ble undertegnet, og som gjennom hele sitt politiske liv kom til å omfavne alliansen den skapte.
Det nye charteret ber eksplisitt begge land om å følge “den regelbaserte internasjonale ordenen”, et uttrykk som Trump og hans medhjelpere uten hell ønsket å forvise fra tidligere uttalelser fra vestlige ledere, overbevist om at det representerte en globalistisk trussel mot Trump & # 8217; s America First-agenda hjemme.
Biden brukte også sin første hele dag i utlandet til å formelt kunngjøre at USA vil donere 500 millioner doser av Pfizer-BioNTech COVID-vaksinen til 100 fattigere nasjoner, et program at tjenestemenn sa at ville koste 3,5 milliarder dollar, inkludert 2 milliarder dollar i donasjoner til COVAX-konsortiet som allerede var kunngjort.
“For øyeblikket kaller våre verdier oss til å gjøre alt vi kan for å vaksinere verden mot COVID-19,” sa Biden. Han vinket med bekymring for at hans administrasjon ville bruke distribusjon av vaksinen som et diplomatisk våpen på den globale markedsplassen.
“USA gir disse halv milliard dosene uten noen streng,” sa han. “Våre vaksinedonasjoner inkluderer ikke press for favoriseringer eller potensielle innrømmelser. Vi gjør dette for å redde liv. For å avslutte denne pandemien. Det er det. Periode. ”
Men donasjonen, selv om den er fremstilt som et humanitært trekk som også var i Amerikas egen interesse, bærer et politisk budskap. Bidens assistenter sier at det er en kraftig demonstrasjon at demokratier – og ikke Kina eller Russland – er i stand til å svare på verdens kriser og kan gjøre det raskere og mer effektivt.
Ved å ta en ledende rolle i arbeidet med å vaksinere verden og skaffe ressurser til å møte de alvorligste folkehelseutfordringene, sa tjenestemenn at USA gjenvinner en rolle de har søkt å spille siden slutten av andre verdenskrig. p> Johnson, som er ivrig etter å bruke toppmøtet som et utstillingsvindu for en post-brexit-identitet med navnet “Global Britain”, har også skissert ambisiøse planer for å bidra til å avslutte pandemien. I forkant av toppmøtet, oppfordret Johnson ledere til å forplikte seg til å vaksinere alle mennesker i verden mot koronavirus innen utgangen av 2022.
Folkehelseeksperter applauderte Bidens kunngjøring. Hvis tidligere donasjoner hadde vært litt mer enn plaster på et enormt globalt vaksineunderskudd, var de 500 millioner dosene mer i tråd med omfanget av utfordringen, sa de.
Kunngjøringen kom som COVAX, vaksinedelingspartnerskap, har slitt med å levere nok doser, spesielt siden India blokkerte forsendelser fra en stor fabrikk der for å akselerere sin innenlandske vaksinasjonsdrift. COVAX har sendt 82 millioner doser, mindre enn en femtedel av forsyningen den en gang hadde forventet å være tilgjengelig innen juni.
Men å få doser i armene på mennesker fortsetter å utgjøre vanskeligheter. Globale helsemyndigheter har oppfordret velstående nasjoner til å begynne å distribuere donasjonene sine snart, i stedet for å frigjøre ekstra doser på en gang senere i år, slik at land kan administrere doser når de ankommer.
I møtet med Johnson behandlet Biden også en gammel sak han kjenner godt: det britiske territoriet Nord-Irland. Det blusset først som en kilde til spenning mellom Biden og Johnson under presidentkampanjen i 2020, da Biden advarte på Twitter at “vi kan ikke tillate langfredagsavtalen som førte fred til Nord-Irland til å bli et offer for brexit.” Han la til at enhver handelsavtale mellom USA og Storbritannia ville være avhengig av å hindre retur av en hard grense mellom Nord-Irland og Irland, som er i EU.
En stolt irsk amerikaner som er glad i å sitere poesi fra William Butler Yeats, Bidens lojalitet i denne saken har aldri vært i tvil. De står i sterk kontrast til Trump, som forkjempet for Brexit og en gang gikk til Johnsons forgjenger, Theresa May, for å saksøke EU. Biden har derimot kalt Brexit for en feil.
Problemet er at spenningen over handelsordninger etter Brexit i Nord-Irland bare har blitt dypere siden Biden ble valgt. Storbritannia har klandret EU for handelsforstyrrelser som etterlot noen supermarkedhyller tomme i Nord-Irland etter at Storbritannia formelt gikk ut av blokken i januar.
Forhandlingene om ordningene, kjent som Nord-Irlands protokoll, har blitt stadig mer omstridte, med Storbritannia som truer med å trekke stikkontakten med mindre Brussel gir innrømmelser. I forrige uke uttalte den rangordnede amerikanske diplomaten i London, Yael Lempert, rett ut administrasjonens bekymringer over den økende spenningen til Storbritannias sjef Brexit-forhandler, David Frost.
Nyheter om møtet dukket opp i Times of London onsdag kveld akkurat da Biden ankom landet. Mens noen analytikere spådde at det ville overskygge Bidens møte med Johnson, påpekte andre at det tjente et formål: å registrere Amerikas bekymringer på en måte som sparte Biden for behovet for å understreke poenget personlig.
Tjenestemenn i Det hvite hus har slitt med å si at de ikke ønsker å bli trukket inn i en tvist mellom London og Brussel. Samtidig lar de ingen tvil om dybden i Bidens følelse av Langfredagsavtalen, som ble formidlet ved hjelp av en av hans demokratiske forgjengere, Bill Clinton.
“Han utsteder ikke trusler eller ultimatums, ”sa den nasjonale sikkerhetsrådgiveren, Jake Sullivan, til journalister på Air Force One. “Han kommer til å bare formidle sin dyptliggende tro på at vi trenger å stå bak og beskytte denne protokollen.”
-
- Indian Express-nettstedet har vært rangert GRØNT for sin troverdighet og pålitelighet av Newsguard, en global tjeneste som vurderer nyhetskilder for deres journalistiske standarder.
-
