Sangrur MP Simranjit Singh Mann. (Express-filbilde av Gurmeet Singh)
To dager før kongressleder Adhir Ranjan Chowdhurys“Rashtrapatni”-kommentar rystet parlamentet, var det en kort krangel i Lok Sabha om det alternative ordet å tale til en kvinnelig president. Da Simranjit Singh Mann, som ble valgt inn i Lok Sabha i det nylige mellomvalget fra Sangrur i Punjab, uttalte i salen at Droupadi Murmu ikke skulle omtales som Rashtrapati, tok noen seniormedlemmer i huset en krenkelse og insisterte på å slette uttalelsen hans fra arkivene.
I en samtale med The Indian Express sa Mann imidlertid at han virkelig mener at «det er galt å kalle en dame president Rashtrapati, siden det er en fornærmelse mot henne».
Les også |Adhir Ranjan Chowdhury: ’ 8216;Jeg følte at jeg ikke er foreldreløs … jeg har en verge i Sonia Gandhi’
Manns intervensjon i Lok Sabha den 26. juli, en dag etter at Murmu ble sverget inn som den 15. presidenten i India, kom opp under en debatt om Family Courts (endring) lovforslaget, 2022, som søker å endre familien Courts Act-1984 for å opprette familiedomstoler i Himachal Pradesh med virkning fra 15. februar 2019, og i Nagaland med virkning fra 12. september 2008. Etter at lovminister Kiren Rijiju svarte på debatten om lovforslaget, pekte Mann, mens han søkte avklaringer, ut at ministeren har omtalt presidenten som Rashtrapati. Han søkte å vite hvordan en kvinnelig president kunne bli adressert til som Rashtrapati. Imidlertid ble innvendingene han reiste fjernet fra journalene etter at mange parlamentsmedlemmer protesterte mot uttalelsene hans.
BJD’s Bhartruhari Mahtab, senior parlamentsmedlem fra Cuttack i Odisha, sa Manns kommentarer var “svært nedsettende”. Mann svarte: “Hvordan er det nedsettende?” Mahtab sa at spørsmålet kan diskuteres senere, men ba lederen – DMK’s A Raja – om å få kommentarene fjernet. Senere påpekte også BJPs Nishikant Dubey at spørsmålet om en periode for å referere til presidenten ble avgjort i selve debattene i den konstituerende forsamlingen. – Vi kan diskutere det separat. Men vær så snill å få denne delen slettet fra postene, sa Dubey. Raja fortalte huset at det er gjort.
Subscriber Only StoriesSe alle
PremiumAI-kunstverktøy Midjourney har alle svarene på ' hva hvis'
PremiumGujarat vil gjenoppta sjøflyturen til Statue of Unity med amfibiefly
PremiumDypt inne i Delhis Malviya Nagar, et vindu inn til landets historie
PremiumSanthaler og deres store opprør fra 1855. Abonner nå for å få 66 % AV
“Det jeg foreslo var at ordet Rashtrapati er et feil kjønn for å henvende seg til en kvinnelig president,” sa Mann til The Indian Express lørdag. «Det er alltid godt å tiltale henne som president. Hvis du vil at et kjønnsnøytralt ord skal referere til presidenten, kan du bruke Sadar som på hindustani, eller hvis du vil gå høyresiden, kan det være ‘rashtrakarta’. Siden ‘karta’ betyr at en som styrer husholdningen…rashtrakarta kan være et kjønnsnøytralt ord.”
“Jeg tror sterkt på at Rashtrapati-ordet er en fornærmelse mot en kvinnelig president,” Mann, leder av Shiromani Akali Dal (Amritsar) ), sa, og insisterte på at begrepet skulle “korrigeres” fordi “det er feil”. Men Mann sa at “Rashtrapatni” ikke var et alternativ, og sa at det var “veldig frekt”.
Kongressleder Chowdhury’s omtale av president Murmu som “Rashtrapatni” i et videoklipp hadde ført til en større kontrovers med det regjerende BJP som krever en unnskyldning fra ham så vel som partipresident Sonia Gandhi. Huset var vitne til uregjerlige scener og gjentatte forstyrrelser etter at bråket om Chowdhury’s referanse førte til et møte mellom unionsminister Smriti Irani og Sonia Gandhi. Chowdhury, som hevdet at han hadde gjort referansen feilaktig, ga en unnskyldning. Imidlertid fortsatte furore over referansen å stoppe saksgangen til begge husene.