Geschrieben von Maria Varenikova
Während erbitterten Kämpfen am Wochenende in seiner Wohnung am Stadtrand von Kiew gefangen Der bekannte ukrainische Dichter Oleksandr Irvanets komponierte einige Zeilen, die die nationale Stimmung auf den Punkt brachten.
„Ich rufe die ganze Welt an“, schrieb er in einem kurzen Gedicht, das von seinen Fans, die inzwischen verloren haben, online veröffentlicht wurde Kontakt mit dem Schriftsteller und waren besorgt, dass er hinter die russischen Linien gefallen sein könnte. „Ich werde niemandem verzeihen!“
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
Wenn es eine überragende Emotion gibt, die die Ukraine derzeit erfasst, dann ist es Hass.
p>
Es ist eine tiefe, brodelnde Bitterkeit für Präsident Wladimir Putin, sein Militär und seine Regierung. Aber die Ukrainer geben auch gewöhnlichen Russen keinen Pass und nennen sie Komplizen durch Jahre politischer Passivität. Der Hass wird von Müttern in Luftschutzbunkern, von Freiwilligen, die sich auf den Kampf an der Front vorbereiten, von Intellektuellen und Künstlern entfacht.
Lesen |Die Krise verschärft sich, die Ukraine beschuldigt Moskau „mittelalterlicher“ Taktik
Die Emotion ist so stark, dass sie nicht einmal durch einen orthodoxen religiösen Feiertag am Sonntag gemildert werden könnte, der vor der Fastenzeit die Vergebung fördern soll. Der Sonntag der Vergebung wird sowohl in der russisch- als auch in der ukrainisch-orthodoxen Kirche anerkannt.
Und dieser Hass hat die engen persönlichen Bindungen zwischen zwei slawischen Nationen überwältigt, wo viele Menschen Familien haben, die in beiden Ländern leben.
p>
An den Straßenrändern sind Werbetafeln in riesigen Blockbuchstaben angebracht, die den Russen in obszöner Sprache sagen, dass sie raus sollen. Social-Media-Beiträge in Räumen, die häufig von Russen und Ukrainern geteilt werden, wurden von wütenden Kommentaren überschwemmt.
Einige Ukrainer haben Bilder von Menschen gepostet, die bei dem Militärangriff in russischen Chatrooms in der Telegram-App getötet wurden. Sie haben sich Luft gemacht, indem sie auf den Bewertungsseiten für Websites von Moskauer Restaurants geschrieben haben.
Lesen Sie auch |„Kein Schwanken“: Nachdem er sich an Putin gewandt hat, steht Xi vor harten Kriegsentscheidungen für China
Und sie haben die Russen in vernichtenden Worten verspottet, weil sie sich über Schwierigkeiten bei Banktransaktionen oder den Zusammenbruch der Rubelwährung aufgrund internationaler Sanktionen beschwert haben.
„Verdammt, was ist los mit Apple Pay?“ Stanislav Bobrytsky, ein ukrainischer Computerprogrammierer, der ebenfalls in die Kämpfe um die Hauptstadt Kiew verwickelt war, schrieb sarkastisch darüber, wie die Russen auf den Krieg reagieren. „Ich kann in meinem Lieblingscafé keinen Latte bezahlen.“
Putin ist das Ziel eines Großteils des ungezügelten Grolls der Ukrainer.
Der autoritäre Führer ist schuld, da sind sich fast alle Ukrainer einig. Aber die Frustration richtet sich auch allgemeiner gegen die russische Gesellschaft.
Viele Ukrainer tadeln die Russen dafür, dass sie zunehmend die Annehmlichkeiten der Mittelklasse akzeptieren, die ihnen der Ölreichtum des Landes bietet, im Gegenzug dafür, dass sie sich weigern, sich der Einschränkung ihrer Freiheiten zu widersetzen. Sie beschuldigen Millionen von Russen, von denen die Ukrainer sagen, dass sie die postsowjetischen Träume von Freiheit und Öffnung zum Westen aufgegeben haben, um den Krieg zu ermöglichen US-geführtes Bündnis?
„Sind Ihre iPhones in Ordnung?“ Ein anderer ukrainischer Schriftsteller, Andriy Bondar, fragte die Russen auf seiner Facebook-Seite nach einer dünn besuchten Antikriegskundgebung in Moskau, die von der Bereitschaftspolizei aufgelöst wurde. „Wir machen uns große Sorgen um Sie. Es ist so grausam, dass sie Gummiknüppel benutzen, diese schrecklichen Bereitschaftspolizisten.“
Auch Präsident Wolodymyr Selenskyj der Ukraine appellierte am Sonntag an die Russen, für sich selbst genauso zu protestieren wie für die Ukrainer.
< p>„Verpassen Sie diese Gelegenheit nicht“, sagte er in Kommentaren, die sich an Russen richteten.
„Bürger Russlands, für Sie ist dies nicht nur ein Kampf für den Frieden in der Ukraine, es ist ein Kampf für Ihr Land, für das Beste, was darin war, für die Freiheit, die Sie gesehen haben, für den Wohlstand, den Sie gespürt haben ,” er fügte hinzu. „Wenn du jetzt schweigst, dann wird später nur deine Armut für dich sprechen und nur die Repression antworten. Schweigen Sie nicht!“
Zelenskyy hielt sich nicht zurück, was er über das russische Militär dachte.
„Wir werden die Erschießung unbewaffneter Menschen nicht verzeihen“, sagte er.< /p>
Vor Beginn des Konflikts gab es in Russland praktisch keine Antikriegsproteste, obwohl in den letzten Tagen kleine Demonstrationen veranstaltet wurden. Die meisten Teilnehmer wurden festgenommen.
Yuri Makarov, der Chefredakteur der ukrainischen nationalen Rundfunkgesellschaft und Vorsitzender eines nationalen Komitees für Literatur- und Kunstpreise, sagte, der Krieg habe einen tiefen Keil zwischen die ukrainische und die russische Gesellschaft getrieben das wird schwer zu heilen sein. Russen, sagte er, seien zu „kollektiven Feinden“ der Ukrainer geworden.
Ein gewisses Maß an Unterstützung durch die Bevölkerung ermöglicht die Kämpfe, sagte er.
„Die Befehle, die Wohngebiete von Mariupol, Charkiw und Schytomyr zu bombardieren, wurden von bestimmten Obersten, Kapitänen und Unterleutnants erteilt, nicht von Putin oder Schoigu“, sagte er und bezog sich dabei auf den russischen Präsidenten und seinen Verteidigungsminister Sergej K. Schoigu . „Es ist ihre Entscheidung und ihre Verantwortung“, fügte er hinzu.
„Was die Russen betrifft, so interessiert mich ihre Motivation jetzt nicht. Mit Ausnahme einiger weniger fühlten sie sich in einer vollständigen Diktatur recht wohl“, fügte er hinzu.
Olha Koba, Psychologin in Kiew, sagte, dass „Wut und Hass in dieser Situation eine normale Reaktion sind und es wichtig ist, sie zu bestätigen“. Aber es ist wichtig, es in etwas Nützliches zu lenken, sagte sie, wie zum Beispiel die Herstellung von Brandbomben aus leeren Flaschen.
„Wenn sich die Menschen über den Tod russischer Soldaten freuen, ist das erklärbar“, sagte sie. „Es gibt ein unterbewusstes Verständnis, dass dieser Soldat nicht länger in der Lage sein wird, seine Lieben zu töten.“
Irvanets, der Dichter, der seine bittere Komposition über das Wochenende an Freunde schickte, schrieb, dass er die Zeilen in „einer von Raketen zerschmetterten Stadt“ komponiert hatte, und er bezog sich auf den bevorstehenden Feiertag am Sonntag.
Aber durch Vergebung Am Sonntag schrieben seine Fans in den sozialen Medien, dass er sich nicht gemeldet habe und besorgt seien, dass ihm etwas passiert sei.
„Ich werde Russland niemals vergeben“, schrieb der Dichter.
- Die Website von Indian Express wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für ihre Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit mit GRÜN bewertet.
