I India, etter 141 år, vender Buddhas relikvier til Lanka tilbake i dag

0
188

Dette markerte at relikviene returnerte til India etter 141 år, etter at de ble gitt til Sri Lanka som et tegn på vennskap og takknemlighet. (Representasjonsbilde)

Som en del av den srilankiske delegasjonen på 123 medlemmer ledet av statsråd Namal Rajapaksha som kom på den første flyvningen mellom Colombo og Kushinagar, UP, 20. oktober var et hellig relikviefølge på 12 medlemmer. De eneste dokumenterte autentiske relikviene fra Buddha på Sri Lanka, de hellige Piprahwa-relikviene, oppbevares ved Waskaduwa Viharaya i Sri Lankas Kalutara.

Under oppholdet i India har relikviene fått status som statsgjest, sier en tjenestemann fra kulturdepartementet. På Sri Lankan Airlines-flyvningen ble kisten med relikviene tildelt sete 1A, som var dekket med hvitt tøy og hevet litt høyere enn de andre passasjerene, i henhold til protokollnotatet for relikviene. Setet rett ved siden av kisten ble tildelt Waskaduwa Mahanayake Thero. Ved ankomst til Kushinagar, sammen med en spesiell delegasjon fra International Buddhist Centre, tok UP-sjefminister Yogi Adityanath imot dem, og eskorterte dem til bilen midt i Sri Lankas kulturelle tromming. I henhold til den spesifiserte protokollen skulle alle som mottok dem være kledd i hvitt bortsett fra Yogi Adityanath, fordi han er i safranmunkens antrekk.

«Jeg er takknemlig for munken i Waskaduwa-relikvietemplet på Sri Lanka for å ha brakt relikviene til India,” sa Unionens kulturminister G Kishan Reddy, som også utførte en seremoniell tilbedelse ved ankomsten av den hellige Buddha-relikvien fra Sri Lanka i anledning Ashwin Poornima. Statsminister Narendra Modi ba også sine bønner til den hellige relikvien i Kushinagar onsdag. På stedet ble relikviene ønsket velkommen av en gruppe Mahayana-munker, som også fremførte en puja.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Dette markerer relikviene tilbake til India etter 141 år, etter at de ble gitt til Sri Lanka som et tegn på vennskap og takknemlighet. I 1898 gravde arkeologer fra Archaeological Survey of India (ASI) ut en stor haug i eiendommen til den britiske grunneieren William Claxton Peppe i Piprahwa, i Uttar Pradeshs Siddharthnagar-distrikt. Stedet ligger 160 km fra Kushinagar, Buddhas siste hvilested, hvor han oppnådde Mahaparinirvana etter sin død.

Toppnyheter akkurat nå

Klikk her for mer

De fant en stor steinkasse, inni den var det noen skrin. På en av dem var disse ordene innskrevet: 'Iyang saleela nidhane Budhasa bhagawathe sakiyanan sukithi bahathanan sabhaginikathan sasunadalatha'. Daværende Subhuthi Mahanayake Thero fra Waskaduwa Temple, som hjalp det arkeologiske teamet, oversatte teksten som: “denne edle gjerningen med å deponere Buddhas relikvier ble utført av brødrene, søstrene og barna til Sakyas”. Dette er dermed akseptert som de autentiske relikviene, ifølge en uttalelse fra Kulturdepartementet.

< /p>

En del av disse Buddha-relikviene ble sendt til kongen av Thailand og en annen del ble sendt til kongen av Burma. Peppe overrakte en annen del av relikviene, som et tegn på takknemlighet, til Subhuthi Mahanayake Thero. Nå er en del av de samme relikviene innebygd i tre små lotuser, som er ytterligere innkapslet i en krystallkule, holdt i en kiste som måler 30 cm x 26,5 cm som er festet på et trestativ, brakt til India for offentlig utstilling.< /p>

Utstilling av Buddhas relikvier i hverandres land er en viktig del av buddhistiske bånd. Kapilvastu-relikviene i India, har blitt tatt ut av India bare seks ganger tidligere, ble sendt til Sri Lanka ved to anledninger – i 1978 og i 2012.

📣 Indian Express er nå på Telegram. Klikk her for å bli med på kanalen vår (@indianexpress) og hold deg oppdatert med de siste overskriftene

For alle de siste India-nyhetene, last ned Indian Express-appen.

  • Indian Express-nettstedet har blitt vurdert GREEN for sin troverdighet og pålitelighet av Newsguard, en global tjeneste som vurderer nyhetskilder for deres journalistiske standarder.

© The Indian Express (P ) Ltd