Engagé avec l'Inde sur la certification du vaccin Covid-19 : Royaume-Uni

0
157

Dans la zone des arrivées internationales du terminal 5 de l'aéroport Heathrow de Londres. (Reuters)

Le Royaume-Uni a déclaré lundi qu'il s'engageait avec l'Inde pour explorer comment il pourrait étendre la reconnaissance de la certification du vaccin COVID-19 délivrée par les autorités indiennes au milieu des critiques des nouvelles règles de voyage britanniques.

Les commentaires d'un porte-parole du haut-commissariat britannique ici sont intervenus alors que l'Inde s'inquiétait des dernières restrictions de voyage liées à Covid annoncées par le Royaume-Uni.

Lire aussi | L'Inde proteste contre les nouvelles règles britanniques en matière de jab, les États-Unis s'ouvrent aux vaccins entièrement en novembre

Selon les nouvelles règles, les voyageurs indiens qui ont reçu les deux doses du vaccin Covishield fabriqué par le Serum Institute of India (SII) seront considérés comme non vaccinés et devront s'auto-isoler pendant 10 jours.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Interrogé sur les préoccupations de l'Inde concernant les nouvelles règles qui entreront en vigueur à partir du 4 octobre, le porte-parole du haut-commissariat britannique a déclaré que le Royaume-Uni était engagé avec l'Inde sur la question et s'engageait à rouvrir les voyages internationaux dès que possible. est praticable”.

“Le Royaume-Uni s'est engagé à rouvrir les voyages internationaux dès que possible et cette annonce est une étape supplémentaire pour permettre aux gens de voyager à nouveau plus librement, de manière sûre et durable, tout en protégeant la santé publique,” ; a déclaré le porte-parole.

“Nous nous engageons avec le gouvernement indien pour explorer comment nous pourrions étendre la reconnaissance britannique de la certification des vaccins aux personnes vaccinées par un organisme de santé publique compétent en Inde,&#8221 ; a ajouté l'officiel.

À partir du 4 octobre, le « système de feux de circulation » actuel ” des pays rouges, oranges et verts en fonction des niveaux de risque de COVID-19 seront remplacés par une liste rouge de pays.

La suppression de la liste orange, sur laquelle se trouve actuellement l'Inde, signifie une réduction du coût des tests PCR uniquement pour certains voyageurs.

La liste élargie des pays dont les vaccins sont reconnus au Royaume-Uni n'inclut pas l'Inde . Cela signifie que les Indiens vaccinés avec Covishield, le vaccin Oxford-AstraZeneca produit par SII, seraient tenus de subir des tests PCR obligatoires ainsi que l'auto-isolement.

Des personnes familières avec le développement ont déclaré que le Royaume-Uni avait constamment réexaminé les règles sur les visas tout au long de la pandémie pour maintenir les frontières ouvertes, tout en redémarrant progressivement et en toute sécurité les voyages.

“Le Royaume-Uni continuera d'examiner les preuves scientifiques. sur d'autres vaccins et de surveiller régulièrement les mesures sanitaires,” a déclaré l'une des personnes citées ci-dessus.

Les personnes ont déclaré que les demandes de visa des voyageurs indiens pour toutes les catégories continuent d'être traitées et qu'ils n'ont pas besoin d'être vaccinés pour voyager au Royaume-Uni.

Ils ont déclaré que quel que soit le statut vaccinal d'un ressortissant indien, la personne voyageant de l'Inde au Royaume-Uni doit passer un test avant le départ et un test COVID-19 au plus tard le deuxième jour de la visite, et le ou après le huitième jour , et s'auto-isoler pendant 10 jours.

Les voyageurs peuvent également choisir de raccourcir leur période de quarantaine à domicile à environ cinq jours dans le cadre du “Test de libération” service, ont dit les gens.

📣 L'Indian Express est maintenant sur Telegram. Cliquez ici pour rejoindre notre chaîne (@indianexpress) et rester à jour avec les derniers titres

Pour toutes les dernières nouvelles de l'Inde, téléchargez l'application Indian Express.

  • Le site Web d'Indian Express a été classé GREEN pour sa crédibilité et sa fiabilité par Newsguard, un service mondial qui évalue les sources d'information en fonction de leurs normes journalistiques.