Vom Heben von Brennholz bis zum Tragen einer Nation: Mutter erinnert sich an die Reise

0
234

Mirabai Chanu mit Silbermedaille; Mirabai mit ihrer Mutter Tombi Devi.

In Nongpok Sekmai, einem Dorf in der östlichen Ecke des Imphal-Tals, erinnert sich die 60-jährige Saikhom Tombi Devi an die Tage, als Mirabai Chanu, ihre jüngste Tochter, Feuerholz sammelte und auf dem Kopf zu ihrer gepachteten Hälfte trug. Hektar Reisfeld.

Am Samstag wurde die 26-Jährige, die das Gewicht einer Nation auf ihren Schultern trug, Indiens erste Medaillengewinnerin bei Tokio 2020. Ihr Silber eröffnete das Konto des Landes am ersten Tag der Spiele.

Mirabais älterer Bruder Ranjan Saikhom sagte: „Die Leute kamen früh am Morgen, um die Veranstaltung im Fernsehen zu sehen. Wir hatten noch nie so viele Gäste.“

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png Folgen Sie Live-Updates |Olympische Spiele in Tokio 2020 Tag 2 Höhepunkte: Mary Kom, Manika Batra, PV Sindhu gewinnen alle, AUS vernichte IND um 7-1

Tombi sagte, sie sei sicher, dass ihr kleines Mädchen liefern würde, weil man sich immer auf sie verlassen könne. „Während meine anderen Kinder Zeit mit Lernen und Weben verbrachten, trug Mirabai das Brennholz auf dem Kopf, um mich zu unterstützen. Manchmal verbrachten wir morgens 3-4 Stunden und abends eine ähnliche Zeit auf der Farm. Und sie würde sich nur darum kümmern, meine Belastung zu verringern“, sagte sie dem Sunday Express.

Die Erziehung von Mirabai und ihren fünf Geschwistern, sagte sie, sei schwierig, da die Familienressourcen gering seien. Das Einkommen von Vater Saikhom Kriti Singh aus seiner Arbeit als Bauarbeiter in der Abteilung für öffentliche Arbeiten in Manipur reichte mit vielen Mäulern nicht aus. Tombi würde einen kleinen Teekiosk an der Hauptstraße des Dorfes betreiben, um die Familie zu unterstützen.

„Alle unsere Vorfahren waren Kleinbauern und wir hatten nicht einmal unser eigenes Land. Mein Mann würde 2.000-3.000 Rupien im Monat verdienen. Wir konnten uns nicht einmal eine richtige Ernährung für Mirabai oder ihre Geschwister leisten“, sagte sie.

Während der junge Mirabai Bogenschütze werden wollte, würde laut Tombi eine zufällige Begegnung mit einem Gewichtheber das Interesse an diesem Sport wecken .

Mirabai Chanus Familie sah sich gemeinsam das Gewichtheber-Event an (Express-Foto: Nitin Sharma)

Sie würde mit ihrem Vater ins 20 km entfernte Imphal reisen, um sich nach dem Training im Khuman-Lampak-Stadion zu erkundigen. Die ehemalige asiatische Medaillengewinnerin Anita Chanu war der Gewichthebertrainer im Zentrum, in dem Mirabai die Prüfungen absolvierte, um als eine der Auszubildenden ausgewählt zu werden.

Eine junge Mirabai wollte Bogenschützin werden

„Ihre Körpermuskelmasse war gut. Ich erinnere mich, dass ich sie zum ersten Mal gesehen habe und dachte, dass sie eine gute Gewichtheberin sein kann“, erinnert sich Anita.

Der Youngster wurde 2009 in Chhattisgarh Junioren-Nationalmeister, bevor er 2011 ins Nationalcamp einstieg.< /p> Mirabai mit ihr Familie

Mit dem zweimal täglich stattfindenden Training in der Akademie sagte Anita, Mirabai würde die Rückfahrt in ihr Dorf vermeiden und die Nachmittage in der Akademie mit hausgemachtem gedünsteten schwarzen und weißen Reis, reich an Kohlenhydraten und Mineralien, und gekocht verbringen Gemüse.

„Im Gegensatz zu anderen Kindern blieb sie nach dem Morgenunterricht in der Akademie und kehrte erst nach dem Abendunterricht in ihr Dorf zurück. Sie brachte immer gedünsteten schwarzen Reis zum Mittagessen mit und das würde bedeuten, dass sie viele Kohlenhydrate hatte und es half ihr in gewisser Weise. Während wir ihr Gewichthebertraining mit Holzstücken begannen, hob sie innerhalb von Tagen mehr als 70 kg, fast das Doppelte ihres eigenen Gewichts“, sagte Anita.

Bei ihr zu Hause mit Cousins ​​und Schwestern

Abends wartete Tombi sehnsüchtig auf ihre jüngste Tochter. „Manchmal fuhr sie mit Sandwagen oder radelte nach Imphal. Es gab Tage, an denen sie nur die halbe Strecke mitnehmen musste und zu Fuß nach Hause ging. Manchmal sparten ihre älteren Schwestern Geld beim Weben und gaben ihr Geld für Fahrgeld oder andere Ausbildungskosten. Das einzige, was ihr nicht gefehlt hat, war Willenskraft“, sagte sie.

Bei den Olympischen Spielen in Rio 2016 schaffte Mirabai nur einen sauberen Lift, 82 kg im Reißen, was zu einem Nicht-Finish-Ergebnis führte. „Als ich den Anruf von Mirabai bekam und sie mir von dem Ergebnis erzählte, wurde ich ohnmächtig. Die ganze Familie hat geweint. Mirabai erzählte mir, dass sie nervös sei und mit dem Sport aufhören wollte. Aber wir haben ihr gesagt, dass wir volle Unterstützung geben werden, aber sie sollte nicht aufhören, es zu versuchen. Es ist ein Kampf und du kannst nicht mitten in deinem Kampf aufhören. Immer wenn sie verletzt wurde, betete ich und schlief tagelang nicht“, sagte Tombi.

Aber heute, sagte sie, sei nicht der Tag, um an die unangenehme Vergangenheit zu denken. Sie freut sich darauf, die Lieblingsgerichte ihrer Tochter zuzubereiten, abgesehen davon, sie mit der Olympiamedaille zu sehen.

„Sie bringt bei ihrer Rückkehr immer etwas für uns alle mit. Ich habe immer noch einen weißen Schal, den sie mir aus dem Ausland geschenkt hat. Ich werde diesen Schal tragen, abgesehen davon, dass ich ihre Lieblingsgerichte aus Meitei zubereite, darunter Kangsoi (Gemüseeintopf), Eromba (gekochtes Gemüse mit fermentiertem Fisch) und Paknam (Bananenblüte mit Kichererbsenmehl und fermentiertem Fischdampf in Kurkumablättern gekocht),“ die begeisterte Mutter sagte.

Top-Sportnachrichten jetzt

Klicken Sie hier für mehr

Mirabai soll am 26. Juli nach Indien zurückkehren. Und die Feierlichkeiten werden von vorne beginnen, insbesondere in Manipur.

Minister N. Biren Singh gratulierte dem Gewichtheber per Videolink und versicherte Mirabai, dass der Staat die ihr einen passenden Job zusätzlich zu den versprochenen Rs 1 crore Auszeichnung.

📣 Der Indian Express ist jetzt auf Telegram. Klicken Sie hier, um unserem Kanal (@indianexpress) beizutreten und über die neuesten Schlagzeilen auf dem Laufenden zu bleiben

Für die neuesten Olympia-News laden Sie die Indian Express App herunter.

  • Die Indian Express-Website wurde wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für seine Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit als GRÜN bewertet.