Une nouvelle tempête tropicale balaie Mozambique. De nouveau menacer de terribles Inondations, les Maladies comme le Choléra. En Mars, y ont été de 800 000 Personnes dans les dix Jours seulement vaccinés. Avec Le Succès.
Dans le südostafrikanischen Pays, le Mozambique fait rage au sein de quelques Semaines, la deuxième graves, Ouragan, Cyclone “Kenneth”. Déjà au mois de Mars, un Cyclone de graves Dégâts et causé d’énormes Inondations, il y a eu un massif de Choléra Épidémie.
Deutsche Welle: Un Choléra Flambée au Mozambique à la Fin du mois de Mars, une Conséquence des Inondations était relativement rapidement sous Contrôle. Une très bonne nouvelle. Pourquoi cela fonctionne si bien?
Anja Wolz: Il y a maintenant quatre Semaines après la date officielle de Déclenchement de l’Épidémie de Choléra, et la plupart de Choléra Centres, nous avons déjà fermé. Ce que nous avons vu, c’est que, d’une part, de l’épidémie de Choléra-la campagne de Vaccination a très bien fonctionné. De 800 000 Vaccinations, nous avons eu très rapidement, dans un délai de dix Jours à la Population, et ils ont été vraiment dans les Régions isolées.
Pour plus d’informations: réduction des risques de Catastrophes au Mozambique
Anja Wolz travaille à Beira, au Mozambique pour Médecins sans Frontières
Le deuxième Point est, bien sûr, que les habitants du Choléra connaît. Les Gens ont pu répondre immédiatement et ils savaient ce qui devrait être fait. Et puis, c’était, bien sûr, au Début, après le passage du Cyclone, le système de l’Eau dans la Ville [Beira] s’est effondré. Une fois que l’Eau était réparé, nous avons vu que les cas de choléra a diminué. Il a également travaillé dur pour que l’Eau potable à la Population qui les a émis.
Je crois que [le Succès] une Interaction de plusieurs Facteurs, à commencer par la campagne de Vaccination, le Gouvernement a organisé. [Les autorités] en Cas égal à identifier. Et les personnes Concernées ont pu directement dans les Centres de traitement. De l’eau a été traitée. J’avais déjà beaucoup de Choléra Épidémies en cours d’Utilisation, mais pour moi, il était très surprenant, que nous sommes à plus ou moins quatre Semaines sous Contrôle.
Pour plus d’informations: Mozambique: “Certains ont depuis quatre Semaines rien mangé.”
Regarder la vidéo 02:29 Partager
Mozambique: Plus De Cas De Paludisme
Envoyer Facebook Twitter google+ Tumblr VZ Xing Newsvine Digg
Permalink : https://p.dw.com/p/3HQC5
Après le Cyclone Idai: Davantage de Cas de paludisme au Mozambique
Ainsi, lors d’autres Catastrophes dans le monde ne fonctionne pas toujours. C’est aussi une grande Performance logistique. Ce qui cette Fois était différente?
Il y avait beaucoup d’Organisations sur Place, l’ont essayé, le Ministère de la santé pour les aider. Nous, Médecins sans Frontières, les Vaccins avec quatre Hélicoptères dans les différentes Communes. Le Ministère de la santé a de très nombreux Collaborateurs se sont mobilisés. Et il y a souvent des campagnes de Vaccination massive. Volontaires de la Croix-Rouge, dans cette campagne de Vaccination participé.
Et les Gens voulaient la Vaccination et les vaccins. Nous, les Gens devaient pas motiver, de se faire vacciner. Nous avons, dès le premier Jour de la campagne de Vaccination vu. Il s’agissait plus de Gens car, comme nous l’avons Vaccins avaient. Heureusement, tout était très bien organisé. Ça m’a beaucoup étonné. J’ai un grand Respect pour le Ministère de la santé et le Gouvernement du Mozambique.
Qui a la Vaccination?
Nous, Médecins sans Frontières, surtout sur le plan technique, aidé et de la Logistique. Par Exemple, nous avons des Motos eu, avec lesquels nous les Vaccinations et les Communes. Nous avons nos Volontaires dans les Communes en sont allés et ont déclaré que le Choléra. Nous avons également aidé à la Chaîne du froid, qui doit être respecté. Comme nous l’avons avec le Ministère de la santé ont travaillé ensemble.
Pour plus d’informations: le Mozambique se prépare pour la Lutte contre le Choléra
Wirksamgegen Choléra: L’Eau Potable. Ici, un Employé de l’allemand, THW, à un Prélèvement au Mozambique.
Il y a toujours des villes de plus de 100.000 habitants, ce qui jusqu’à présent n’ont pas été atteints. Ce sont les dernières Informations que nous avons. Nous partons également avec des Bateaux dans les différentes Communautés, et aujourd’hui, nous avons Clinique d’un Hélicoptère, dans les Communes de voler, jusqu’à présent, personne n’est venu pour aider.
Le deuxième Problème est bien sûr l’Alimentation. Beaucoup de Paroisses ont perdu leur Récolte, et, bien sûr, c’est un grand Problème de logistique, les Aliments apportent à l’Homme. C’est pourquoi nous voyons tant que Médecins sans Frontières, de la menace de la Malnutrition comme un Problème. Maintenant, nous allons également essayer nos Cliniques mobiles, nous avons de Patients en temps opportun, pour identifier et veiller à ce que des Traitements spéciaux.
Un autre Problème pourrait le Paludisme. Nous travaillons également avec le Ministère de la santé. Nous pulvérisation des Maisons avec des Insecticides et distribuer des Moustiquaires. Nous espérons que nous n’aurons pas autant de Paludisme pour les Patients.
Bien sûr, il est toujours un Problème que de nombreux Centres de santé ont été détruits. Les patients ont donc des Difficultés pour le prochain centre de santé à venir. Et nous les traitons ici du Beira VIH-positifs Patients. Après le Cyclone, dont plusieurs de vos Médicaments.
Ce qui permet à d’autres Organisations à partir de l’Expérience du Mozambique, de l’apprentissage?
C’est peut-être encore trop tôt pour en tirer vraiment quelque chose à apprendre. Mais le Gouvernement du Mozambique a été très actif et a des Experts envoyés ici et c’était bien de travailler avec vous. Il y a encore et toujours des Frictions, mais tous étaient là et ont seulement eu pour But, l’Homme est là pour vous aider. Et maintenant, c’était d’abord le plus Important et il est tout simplement bien fait.
Anja Wolz est Notfallkoordinatorin l’Organisation Médecins sans Frontières. Actuellement, elle travaille à Beira, au Mozambique
Entretien conduit Gudrun Heise
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionChantier De Beira
Six Semaines après le Cyclone Idai est tout à fait Beira encore un Chantier de construction. Presque tous les Toits ont été souffl ou endommagé. La Banque mondiale estime qu’Gesamtschäden pour les trois Pays concernés, le Mozambique, le Zimbabwe et au Malawi, à 2 Milliards de Dollars.
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionLa vie sans Toit
Le Toit de Andre Lino a été soufflé en effet, un nouveau il ne peut pas se le permettre. Depuis 1977, vit Lino avec sa Famille ici, à seulement 100 Mètres de la Plage. “La Mer est toute proche”, observe Lino. “Cela me fait Peur.” S’il a assez d’Argent, il serait à la base.
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionLa Mer se rapproche
Pièces de Beira’s se situent en dessous du niveau de la Mer, est venue à plusieurs reprises dans le Passé, et grave Inondations. Et on risque de voir d’autres Catastrophes: les scientifiques encontre du giec de l’onu estime que le niveau de la Mer d’ici à 2100 est susceptible d’augmenter de plus de 40 à 80 Centimètres d’augmenter.
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionFragile Chalets en bord de Mer
Surtout les Habitants les plus pauvres des Quartiers, tels que Praia Nova frappe le plus durement. Leurs Huttes aller très rapidement en panne. En raison du Cyclone, de nombreux Pêcheurs ici, en outre, leurs Bateaux perdu.
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionLa gestion de l’eau-Projet contre les Inondations
Dans le Centre-ville a donc été il y a quelques Années, millionenschwere, des kilomètres de Canaux et Gezeitenbauwerke construit, même avec les allemands Entwicklungshilfegeldern. La banque de développement allemande KfW a financé les Travaux de construction de 13 Millions d’Euros.
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionMoins de Dégâts grâce à l’Écluse
“Le Jour du passage du Cyclone a aussi de la Pluie commencé”, raconte Eduardo Dos Santos, de l’Écluse de dessert. “Nous avons donc à ouvrir les vannes pour que l’Eau de retour dans la Mer pourrait s’écouler. Nous n’aurions pas fait, il aurait dans la Ville, ni pires Inondations.“
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionMaire de lutte contre le changement Climatique
“Les inondations, nous sommes déjà habitués”, dit le Maire Daviz Simango. “Mais, comme un Cyclone était nouveau pour nous, nous devons y répondre maintenant.” Simango organisé, en Juin, une Conférence des Donateurs à Beira. Il espère y plus de Fonds à recouvrer pour la Ville de mieux lutter contre le changement Climatique à l’armer.
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionNettoyage d’aller plus loin
Jusque-là, essaie de la Municipalité encore et toujours désireux de remettre de l’Ordre à établir. Dans certaines Parties de la Ville, il y a de nouveau de l’Électricité et l’Eau courante. Mais encore ne sont pas toutes les Régions de l’Éboulis de la Catastrophe naturelle élimine.
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionLes bénévoles de l’avant
Des bénévoles comme Magdalena Louis soutenir les Travaux de construction. Depuis des Semaines, elle est en cours d’Utilisation, reçoit de la Ville que tous les jours un Déjeuner. “Je veux juste que notre Ville est propre”, dit Louis. “ Pour cela, personne ne me le payer.“
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionLes réfugiés des Camps dans la Ville
Partout dans la Ville, sont, en outre, les organisations Humanitaires du Monde entier. Encore vie de Milliers de personnes dans des Tentes, sur Lebensmittelspenden besoin. La situation sanitaire est tendue: le Choléra a éclaté, il y a un risque d’Augmentation du Paludisme.
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionPas de Récolte, pas de Nourriture
En dehors de Beira, ont été, en outre, de vastes Parties de la Récoltes détruites. “Tout le Maïs, le Riz complet, tout est perdu”, dit le désespéré Agricultrice Elisa Jaque. De la, 61 Ans, est déjà essayé à nouveau de Graines de plantes. Mais, au plus tôt, dans six Mois, vous et votre Famille de se nourrir.
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionLa distraction au Stade
Mais il y a aussi des Signes de la vie et de la Normalité. Un match Amical de Lokalteams DG car Companha Têxtil do Punguè attire des centaines de Visiteurs même si le Toit du Stade municipal de Victimes de Cyclone Idai.
-
Beira: Après la Destruction, avant la ReconstructionUn Pas De Plus Vers La Normalité
Qui est le prix d’Entrée ne peut pas se permettre, trouver des Solutions créatives. Autour du Stade de stationnement des Camionnettes et les Fourgonnettes comme improvisée Gratuit-Tribunes. Le Week-end prochain sera aussi de la Ligue de Fonctionnement de continuer. Une autre Étape Vers la Normalité de Beira.