Affaires économiques extérieures

Les Entreprises allemandes à quitter l’Irak

L’Irak offre aux Entreprises étrangères de grandes Opportunités. Mais la Guerre détruit l’Essor de ces dernières Années. Aussi, les Entreprises allemandes, de la randonnée et de laisser un Trésor ungehoben.

“C’est une Tragédie, ce qui se passe maintenant. Je ne peux qu’espérer qu’un jour, encore une fois la Raison et le Calme revienne.” L’entrepreneur Ernst-Joachim Trapp à partir de Wesel dans le bas-Rhin est visiblement ému, lorsqu’il parle de l’Irak parle. Depuis 1952, l’entreprise Familiale, qu’il a, ensemble avec son Fils dirige,
dans le Pays de l’Euphrate et du Tigre
actif.

Trapp avait alors que 17 Ans à son Père de l’accompagner et de lui en tant que Traducteur assisté. Cette étroite et au fil des Décennies, des Contacts étaient pour ses Relations très utile, dit-il. Surtout, il a appris rapidement: “l’Important est d’avoir de bons Partenaires, qui y sont à la maison en toute connaissance de cause.” En fin de compte, peu importe si, à Bagdad, un Roi ou un Parlement règne: “Le Pouvoir local se trouve chez les Cheikhs. C’est déjà vieille de plusieurs Siècles et jusqu’à aujourd’hui. Si on a un bon Contact, on est tout à fait sûr.”

Nouvelle Menace pour les Structures anciennes

Dans ce Contexte, a lancé l’entreprise de Construction de Ernst-Joachim Trapp 2012, un Projet dans la Province d’al-Anbar, dans l’Ouest du Pays, et les Événements actuels surpris: “Quand nous deux Ans, a commencé, il a été dit, c’est le plus sûr, c’est complètement à l’Ouest, juste avant la Frontière syrienne. Mais c’est maintenant d’Al-Qaïda ou ISIS dominé”, raconte 77 Ans.

Trapp: “C’est une Tragédie, ce qui se passe en Irak”

Le Chantier en cours encore, par la suite, mais uniquement avec de la main-d’oeuvre locale. Les Ingénieurs allemands ont été pour des raisons de Sécurité déduite. Et Siemens, et d’autres Entreprises internationales ont suivi cet Exemple et ont leurs Gens dans des Régions ou de l’autre du Pays.

– Anbar est à côté de Ninive et de Salaheddin l’une des trois millions de Régions de l’Irak, a confirmé Steffen Behm de l’association Allemande de l’Industrie et du Commerce (DIHK). C’est pourquoi
taux de son Organisation à toutes les Entreprises à la plus grande Prudence
et à la Déduction de leurs Employés, dit le Chef de l’unité pour les Régions d’Afrique du nord et le proche et Moyen-Orient: “Il ya des Rapports que les indiens et les Travailleurs turcs ont été enlevés. C’est un Signe clair que, dans ces Régions, actuellement, n’est pas sûr et on, à tout moment, avec des Incidents doit s’attendre.”

La DIHK, avec deux Bureaux en Irak représentés: dans Le Nord d’Erbil, la Capitale de la Région Autonome du Kurdistan, et dans la Capitale, Bagdad. Les Experts sur le terrain soutenir les Entreprises allemandes dans la Recherche de fiable de Partenaires locaux et de vous conseiller en étroite Collaboration avec le ministère des affaires Étrangères pour les questions de Sécurité.

À Erbil, dans le Nord de l’Irak sont particulièrement nombreuses Entreprises allemandes actives

De grandes Opportunités, de gros Problèmes

Jour après DIHK-Indications dans les régions centrales d’irak autour de Bagdad et les Hafenmetropole Bassora, dans le Sud du Pays de 30 Entreprises allemandes avec les Représentations permanentes ou des Bureaux présents. Dans la Région Autonome du Kurdistan, dans le Nord du Pays, à environ 40 Entreprises.

Behm: Irak Réserves de change de la promesse de Contrats lucratifs pour les Entreprises allemandes,

En particulier dans les Domaines de la Logistique, de la Construction et de la Santé, ainsi que la production d’Électricité et d’approvisionnement ai l’Économie allemande s’est, ces dernières Années, engagé, rapporte Behm: “à Partir de 2008, l’Intérêt des Entreprises allemandes, que l’Irak a augmenté, l’Attention de l’Irak s’est très rapide et positive. Mais il faut aussi dire que depuis deux Ans environ, mais encore quelque chose de abgeebbt est aussi en raison de la Détérioration de la situation Sécuritaire.”

L’Irak était pour l’Allemagne au cours de la dernière Année, avec des Exportations d’un Montant de 1,3 Milliard d’Euros, est le sixième plus grand pays Exportateur dans le monde arabe. En Comparaison avec les Émirats Arabes Unis (environ 10 Milliards d’Euros) et l’Arabie Saoudite (environ 9 Milliards d’Euros) joue Bagdad qu’un Rôle secondaire.

Mais dans la perspective de l’offre, le Pays n’est pas seulement à cause de la dans le monde entier, est la deuxième du Pétrole insoupçonnées des Opportunités, souligne Steffen Behm: “L’Irak dispose de près de 80 Milliards de Dollars de Réserves de change. Cet Argent est en Fait prévu pour l’Infrastructure et les projets d’Investissement, à l’instant, mais, pour ainsi dire, sur la Glace, parce que, par Exemple, pour 2014, le Parlement irakien, toujours pas de Budget adopté.”

Entre espoir et Inquiétude

Ainsi, règne déjà depuis quelques Mois, une Sorte de Projektstau. Mais, le Budget devrait être adopté, pourraient dans un proche Avenir, de Projets Rôles et qu’, puis à nouveau
des Contrats lucratifs pour les Entreprises allemandes,
connecté, la DIHK, Expert en sécurité. Mais probablement pas pour tout le monde: “Ceux qui sont déjà sur Place, là aussi, à l’Époque de l’Embargo étant présents, le sont rapidement revenir, dès que la Situation est relativement calmé. Mais pour les nouvelles Entreprises, je vois que la Retenue en raison de l’Ampleur de l’Escalade se poursuivre encore quelque Temps.”

L’Entrepreneur et Landeskenner Ernst-Joachim Trapp se tient avec une Prévision de la poursuite du Développement de l’Irak: “Si je le savais, je serais le meilleur Conseiller de barack Obama et de nombreux autres”, dit-il avec un Rire, puis se rend pensif fort: “Le Peuple iraquien et les leaders des Gens que je connais, sont en fait très raisonnable, donc j’espère qu’ils trouveront une Solution, que le Pays est de nouveau unit et un Avenir meilleur.”