„Sie sollten keine Visa darauf setzen, wohin Ihre Fantasie gehen kann“: Shehan Karunatilaka bei JLF 2023

0
60

Als Antwort auf eine Frage der britischen Verlagslegende Alexandra Pringle, ob Schriftsteller in den andauernden „Kulturkriegen“ „übermäßig eingeschränkt“ werden, bezieht sie sich auf Anklagen gegen Schriftsteller mit bestimmten sexuellen, geschlechtsspezifischen, ethnischen oder religiösen Identitäten Shehan Karunatilaka, Gewinner des Booker Prize 2022, schrieb Fiktion aus der Perspektive von Charakteren ohne die gleichen Identitäten und sagte, dass „man keine Visa darauf setzen sollte, wohin man seiner Fantasie freien Lauf lassen kann“ und dass „es gibt genug Visa und Grenzkontrollen in der realen Welt.“

Aber man sollte vorsichtig vorgehen, fügte Karunatilaka hinzu. „Wenn du es falsch machst oder [bestimmte Gemeinschaften] bevormundest oder auf Stereotypen zurückgreifst, dann verdienst du all die Kritik, die du bekommen wirst. Wenn Sie es also mit Einfühlungsvermögen und Respekt tun und Ihre Nachforschungen anstellen, gibt es keinen Grund, warum Sie nicht in andere Köpfe reisen und schreiben können“, sagte er.

Karunatilaka, der bei einem JLF 2023-Panel mit den Autoren Ruth Ozeki, Amit Chaudhuri und Deepti Kapoor zum Thema „Woher kommt die Fiktion?“ sprach, erwähnte seinen mit Booker ausgezeichneten Roman The Seven Moons of Maali Almeida, in dem ein schwuler Protagonist vorkommt , für die er das Leben verschlossener homosexueller Männer recherchierte, da er nicht aus gelebter Erfahrung sprechen konnte: „Mir werden Fragen gestellt, wenn es darum geht, einen schwulen Protagonisten zu haben, wie zum Beispiel: ‚Darf man als heteronormativer Cis-Typ dieses Territorium betreten? ?'“

LESEN SIE AUCH |„Die Welt ist grausamer gegenüber Einwanderern als früher“: Abdulrazak Gurnah bei JLF 2023

In Bezug auf den Krieg in Sri Lanka fügte Karunatilaka hinzu, dass er aufgrund des derzeitigen Zustands, in dem sich sein Land befindet, nicht mehr genug Geschichten aus dem Land kommen sehe. „Ich bin daran interessiert, andere Perspektiven zu hören. Wir haben einige ehemalige bewaffnete Männer und Frauen der Tamil Tigers, die schreiben, aber wenn wir nicht genug haben, würde ich mich gerne darum kümmern. Und könnte ich als singhalesisch-buddhistischer Mann aus dieser Perspektive schreiben?“ sagte er.

Nur AbonnentengeschichtenAlle anzeigen

ExplainSpeaking: Die Grundlagen eines Unionshaushalts

Madhav Chavan beim Ideenaustausch: „Der Lehrplan wird immer strenger, weil …

Indian Railways AI-Modul lässt auf kürzere Wartelisten für Tickets hoffen

Express-Ermittlung – Teil 1: PM Awaas ist für die Armen auf dem Land, aber in West Be…Bewerben Sie sich für das neue Jahr Aktionscode SD25

Ozeki, die Gewinnerin des Women’s Prize for Fiction 2022 und Tochter einer japanischen Mutter und eines kaukasisch-amerikanischen Vaters, sagte: „Ich habe mich aus verschiedenen Gründen früh dafür entschieden, immer Protagonisten gemischter Rassen in meinen Büchern zu haben — Handlung, Symbolik, Metapher oder Struktur — weil es sinnvoll war, das zu tun.“ Sie fügte hinzu, dass sie gleichzeitig Hanya Yanagihara bewundere, die japanisch-amerikanische Schriftstellerin, die völlig außerhalb ihrer kulturellen und sexuellen Identität schreibt. „Die Wahl für mich ist eine persönliche und künstlerische und eine, die ich gewählt habe, weil sie meinem literarischen Zweck dient. Wenn es damit aufhört, werde ich mich ändern, und ich weiß noch nicht, wie es sich anfühlen wird. Ich glaube nicht, dass ich bereit oder daran interessiert bin, das zu tun, was Hanya getan hat. Irgendwann werde ich es vielleicht sein, und dann werde ich es“, sagte sie.

📣 Für mehr Lifestyle-News folge uns auf Instagram | Zwitschern | Facebook und verpassen Sie keine Neuigkeiten!

© IE Online Media Services Pvt Ltd