Body Stock/Shutterstock.com (Cowboy), Emoji Island (Emoji)Alle taal is metaforisch van aard. Woorden hebben geen inherente betekenis en uw vermogen om “begrijpen” taal is volledig gebaseerd op gewoonte, persoonlijke ervaring en context. En als je me niet gelooft, vraag dan aan je familieleden wat je favoriete emoji's betekenen.
Emoji's zijn een vorm van taal, net als het geschreven of gesproken woord. En een enkele emoji kan meer emotie overbrengen dan een enorme alinea tekst – ervan uitgaande dat de ontvanger natuurlijk begrijpt wat je probeert te communiceren.
Een tiener begrijpt het misschien niet de complexe betekenis achter het “vermomde gezicht” (🥸) emoji. Deze emoji is een eerbetoon aan Groucho Marx, of meer specifiek, het is een verwijzing naar de nieuwe plastic bril die het uiterlijk van Groucho parodieert.
Een volwassene kan het “vermomde gezicht” om te laten zien dat ze in een gekke of stiekeme bui zijn, maar deze betekenissen vereisen voorafgaande blootstelling aan "de Groucho Marx-bril" die sommige mensen missen. Jongeren zouden deze emoji zelfs onaangenaam kunnen vinden, omdat het lijkt op het (relatief nieuwe) stereotype van een engerd of roofdier.
De abstracte betekenis achter emoji is een interessant onderwerp. Maar Adobe besloot iets spannenders te onderzoeken. Het vond de minst begrepen emoji in de Verenigde Staten en ontdekte zelfs hoe leeftijd je interpretatie van een emoji kan beïnvloeden.
Toggle Volledige weergave1 van 2Vorige dia 
AdobeVolgende dia Vorige dia
AdobeNext Slide
Volgens Adobe's 2022 U.S. Emoji Trend Report, worden de cowboy (🤠) kersen (🍒) en ondersteboven (🙃) emoji diep verkeerd begrepen. In feite zijn ze de minst begrepen emoji in de Verenigde Staten, waarbij de cowboy de eerste plaats inneemt.
Als we deze gegevens ordenen op leeftijd, komen Babyboomers en Gen Xers met dezelfde basisresultaten'8212 ;ze begrijpen de cowboy-, kers- of omgekeerde emoji niet. Maar Millennials en Gen Zers hebben moeite om de emoji zonder mond te begrijpen (😶). En met name, Gen Z krijgt de emoji van Groucho Marx (🥸) niet. (Geen enkele generatie begrijpt de cowboy, wat hilarisch is.)
Vreemd genoeg zijn er enkele emoji-gerichte onderwerpen die niet leeftijdsafhankelijk zijn. Mensen in elke leeftijdscategorie zeggen dat de poep-emoji (💩) hun minst favoriete is, en dat ze eerder emoji gebruiken in een gesprek als ze verliefd zijn op iemand.
Wat kan leren we van deze gegevens? Nou ja, waarschijnlijk niets nuttigs; het is gewoon heel grappig en interessant. Bekijk het Amerikaanse Emoji-trendrapport 2022 voor meer gegevens over emoji.
Bron: Adobe (1, 2) via CNET