International Booker-vinnarens Agra-bokevenemang avbröts efter klagomål

0
139

"En man vid namn Sandeep Kumar Pathak från Sadabad i Hathras-distriktet har lämnat in klagomålet mot författaren. I klagomålet har han anklagat Geetanjali Shree för påstådda stötande kommentarer om Lord Shiva och mamma Parvati," sa han.(Källa: @aishe_ghosh/Twitter)

Ett evenemang för att hedra International Booker Prize-2022-vinnaren Geetanjali Shree i Uttar Pradesh’s Agra avbröts på lördagen efter att en polisanmälan lämnats in i Hathras-distriktet som påstod att hennes boken 'Ret Samadhi' (Sandgrav) skadade religiösa känslor.

Evenemanget ställdes in av arrangörerna ‘Rangleela’ och ‘Agra Theatre Club’ efter att författaren beslutat att inte närvara vid evenemanget när nyheten om klagomålet nådde henne. Klagomålet lämnades in till Shadabads polisstation den 21 juli av en Sandeep Kumar Pathak, en lokal invånare.

Hathras-polisen sa på lördagen att de undersökte klagomålet och att ingen FIR hade lämnats in hittills. 'Ret Samadhi', översatt till engelska av Daisy Rockwell, är den första hindi-romanen som tilldelades International Booker-priset.

Best of Explained

Klicka här för mer

Anil Shukla, som leder ‘Rangleela’, sa: “Vi beslutade att skjuta upp evenemanget på obestämd tid. Personer som skulle delta i evenemanget håller nu ett möte där de ska diskutera hennes författarskap. Efter att nyheterna om motståndet mot händelsen och hennes skrivande nått författaren, sa hon att vi inte borde vara värdar för programmet för tillfället. Shree sa att hon var störd över att lämna in klagomålet.”

Subscriber Only StoriesView All

Premium

AI-konstverktyget Midjourney har alla svar på “tänk om”

Premium

Gujarat för att återuppta resan med sjöflygplan till Statue of Unity med amfibieflygplan

Premium

Djupt inne i Delhis Malviya Nagar, ett fönster in i landets historia

Premium

Santhals och deras stora revolt 1855 Prenumerera nu för att få 66 % RABATT

Shukla tillade, “Eventet skulle besökas av människor från olika samhällsskikt. Det var mycket spänning bland akademiker, författare, poeter och intellektuella att vara värd för henne.”

Klaganden Sandeep Kumar Pathak sa till reportrar: ”Det finns några stötande delar på sidan 222 i 'Ret Samadhi'. . Jag tycker att det är respektlöst mot hinduismens anhängare…”

Nyhetsbrev | Klicka för att få dagens bästa förklaringar i din inkorg

Han hävdade att språket för Lord Shiva och Mata Parvati var “stötande”. “Jag kände att orden skadade mina religiösa känslor… Det är obscent och jag lämnade in ett klagomål till Sadabads polisstation i Hathras. Jag har också lämnat in ett klagomål på CM’s portal via sociala medier, men ingen FIR har lämnats in.”

Shadabad Station House Officer (SHO) Ashish Kumar Singh sa: “Vi undersöker anklagelserna och en utredning pågår. Ingen FIR har lämnats in hittills.”

TVÅ ÄR ALLTID BÄTTRE | Vårt tvååriga prenumerationspaket ger dig mer till mindre Köp nu