Ghislaine Maxwell apparaît par liaison vidéo lors de son audience de mise en accusation devant la Cour fédérale de Manhattan, dans le quartier de Manhattan à New York, New York, États-Unis, le 14 juillet 2020 dans ce croquis de la salle d'audience. (REUTERS/Jane Rosenberg)
Ghislaine Maxwell a été condamnée mardi à 20 ans de prison pour avoir aidé le délinquant sexuel et financier globe-trotter Jeffrey Epstein à abuser sexuellement d'adolescentes, dans ce qu'un juge a qualifié de ” stratagème horrible “; qui a infligé “incalculable” tort sur les victimes.
La mondaine britannique, 60 ans, a été reconnue coupable en décembre de cinq chefs d'accusation, dont le trafic sexuel d'un mineur, pour avoir recruté et préparé quatre filles à avoir des relations sexuelles avec Epstein, alors son petit ami, entre 1994 et 2004.
S'exprimant lors de son audience de détermination de la peine devant le tribunal fédéral de Manhattan avant d'apprendre la peine, Maxwell a qualifié Epstein d '”homme manipulateur, rusé et contrôlant”; qui a trompé tout le monde dans son orbite. Elle a dit qu'elle était "désolé" pour la douleur que ses victimes ont endurée.
“C'est le plus grand regret de ma vie que j'aie jamais rencontré Jeffrey Epstein,” Maxwell a dit.
Le meilleur d'Express Premium
PremiumExplication : Ce que signifient les taux d'épargne inchangés pour les banques, les épargnants
PremiumFadnavis stupéfait, mais le BJP est clair sur les raisons, a gardé Eknath Shinde en boucle
PremiumManeck Davar écrit : N'ignorez pas le secteur des services
PremiumAvec Shinde en siège, le BJP défangs Uddhav, ensuite arrêter BMCPlus d'histoires premium >>
Le procès d'un mois de Maxwell à la fin de 2021 a été largement considéré comme le constat qu'Epstein & #8211; qui s'est suicidé dans une cellule de prison de Manhattan en 2019 à l'âge de 66 ans en attendant son propre procès pour trafic sexuel – jamais eu.
C'était l'un des cas les plus médiatisés dans le sillage du mouvement #MeToo, qui encourageait les femmes à dénoncer les abus sexuels, souvent aux mains de personnes riches et puissantes.
En imposant la peine, la juge de circuit américaine Alison Nathan a déclaré que Maxwell ne semblait pas exprimer de remords ni accepter de responsabilité.
“Maxwell a participé directement et à plusieurs reprises et au cours de nombreuses années à un plan horrible visant à attirer, transporter et trafiquer des filles mineures, dont certaines n'avaient que 14 ans, pour des abus sexuels par et avec Jeffrey Epstein”, ” dit Nathan. "Les dommages causés à ces jeunes filles étaient incalculables".
Bobbi Sternheim, un avocat de Maxwell, a déclaré que Maxwell ferait appel, arguant de l'examen public de l'affaire avant le procès " 8220 ;laissait peu de place pour qu'elle soit traitée équitablement.”
“Nous savons tous que la personne qui aurait dû être condamnée aujourd'hui a échappé à ses responsabilités, évité ses victimes, évité d'absorber leur douleur et de recevoir la punition qu'il méritait vraiment”, a-t-il ajouté. Sternheim a déclaré aux journalistes.
Annie Farmer, victime de Jeffery Epstein, arrive avec l'avocate Sigrid McCawley pour la condamnation du procès Ghislaine Maxwell dans le quartier de Manhattan à New York, New York, États-Unis, le 28 juin 2022. (REUTERS/Shannon Stapleton)
‘MODÈLE DE DÉVIATION DE BLÂME’
Les avocats de Maxwell avaient proposé qu'elle ne purge pas plus de 5 ans et demi, arguant qu'elle était bouc émissaire des crimes d'Epstein. Les procureurs avaient suggéré la semaine dernière qu'elle purgeait entre 30 et 55 ans de prison, mais a déclaré mardi que la peine de 20 ans tiendrait Maxwell responsable de “crimes odieux contre des enfants”.
"Cette phrase envoie un message fort que personne n'est au-dessus de la loi et qu'il n'est jamais trop tard pour la justice" Damian Williams, le plus haut procureur fédéral de Manhattan, a déclaré dans un communiqué.
Nathan a déclaré que les déclarations de Maxwell montraient un “schéma de détournement de blâme”.
“Bien qu'Epstein ait bien sûr joué un rôle central dans ce stratagème criminel, Mme Maxwell n'est pas punie à la place d'Epstein ou en tant que mandataire d'Epstein”, a-t-il ajouté. dit Nathan. “Mme. Maxwell a joué un rôle déterminant dans l'abus de plusieurs filles mineures. "
Dans un témoignage souvent émotionnel et explicite au cours du procès, Annie Farmer, une femme connue sous le nom de “Kate,” et deux autres femmes ont témoigné que Maxwell, qui a été reconnu coupable de cinq chefs d'accusation, était un personnage central dans leur abus par Epstein.
Au cours de l'audience de mardi, Farmer, maintenant psychologue, a raconté son expérience être exploité par Maxwell & #8220;a entraîné une honte importante & #8221; cela lui donnait parfois l'impression qu'elle voulait “disparaître”.
Kate a dit qu'elle était fière d'aider à tenir Maxwell responsable.
“Aujourd'hui, Je peux regarder Ghislaine et lui dire que je suis devenue ce que je suis aujourd'hui en dépit d'elle et de ses efforts pour me faire sentir impuissante et insignifiante, et je donnerai cette autonomie à ma fille, & #8221; Kate a dit.
UPSC KEY Avez-vous vu notre section dédiée à aider les aspirants USPC à décoder les nouvelles quotidiennes dans le cadre de leurs examens ? Voir ici