Kurz nachdem vier Zivilisten, die versuchten zu evakuieren, von russischem Mörserfeuer getroffen wurden, versuchen ukrainische Soldaten, Anatoly Berezhnyi – den einzigen, der noch einen Puls hatte – in Irpin, westlich von Kiew, zu retten. am Sonntag, den 6. März 2022. (Lynsey Addario/The New York Times) – KEIN VERKAUF –
Sie starben, wie Tausende andere in der Ukraine starben, durch den Sprühregen metallischer Splitter, die aus einer Artilleriegranate explodierten. Als es einschlug, waren Tetiana Perebyinis, 43, und ihre beiden Kinder, Mykyta, 18, und Alisa, 9, zusammen mit einem Freiwilligen der Kirche, der der Familie bei der Flucht vor Kämpfen geholfen hatte, nur etwa ein Dutzend Meter entfernt. Sie hatten keine Chance.
Alle vier sanken auf den Bürgersteig, tot oder bewusstlos und im Sterben. Der Hund der Familie, ebenfalls getroffen und verwundet, jaulte entsetzt auf. Blut spritzte auf das Gesicht des freiwilligen Helfers der Kirche, Anatoly Berezhnyi, 26. Aber die Szenerie der Leichen, die bewegungslos neben einer Brücke lagen, die sie auf der Suche nach Sicherheit überquert hatten, war unheimlich ruhig.
Die Todesfälle waren typisch für einen Krieg, der größtenteils mit Artillerie geführt wurde und in dem täglich Zivilisten getötet werden, aber sie stachen auch heraus, weil sie weit über den Kiewer Vorort Irpin, wo sie starben, nachhallten. Ein Foto der Familie und Berezhnyi, das von einem Fotografen der New York Times, Lynsey Addario, aufgenommen wurde, fasste das wahllose Abschlachten von Zivilisten durch russische Streitkräfte zusammen.
Das Leben der Familie und ihre letzten Stunden wurden später in einem Interview mit beschrieben Der Ehemann von Perebyinis, Serhiy. Die Familie war schon einmal vor dem Krieg geflohen und 2014 vor dem von Russland unterstützten separatistischen Konflikt in der Ostukraine nach Kiew geflohen. Seitdem hatten sie sich ein solides bürgerliches Leben aufgebaut; sie arbeitete als Buchhalterin, er als Computerprogrammierer.
Best of Express Premium
PremiumUPSC Key-20. Juni 2022: Kennen Sie die Relevanz von „Kapazitätsauslastung“ für „ …
PremiumInfrastruktur plus Hindutva-Push: Karnataka BJP folgt dem UP-Weg
PremiumArun Prakash schreibt: Agnipath, between the lines
PremiumTelefonabhörung zur Erpressung: Der Polizeiinspektor von Mumbai ist die erste Wahl für 'sen…Mehr Premium-Geschichten >> 
Einwohner in der Nähe der Leiche eines Zivilisten in Bucha, Ukraine, 2. April 2022. Mehr als 1.300 Menschen wurden in der weiteren Region Kiew während der russischen Besatzung getötet – 86 Prozent von ihnen im Bezirk Bucha und 419 Menschen im Vorort Bucha selbst . (Daniel Berehulak/The New York Times)
Seit den ersten Kriegstagen im Februar sieht man die Leichen der Toten regelmäßig, aber meist anonym, nach Beschuss auf Bürgersteigen liegend, aufgereiht in Leichensäcken an Sammelstellen, wie Hände oder Füße, die in Massengräbern aus der Erde ragen.
Der Tod von Tetiana Perebyinis und ihren Kindern wurde ab dem Zeitpunkt ihres Todes und in anschließenden Interviews mit Familienmitgliedern dokumentiert. Serhiy Perebyinis brach zum einzigen Mal in dem Interview über seine tote Familie einige Tage nach dem Artillerieangriff in Tränen aus und sagte, er habe seiner Frau in der Nacht vor ihrem Tod gesagt, dass es ihm leid tue, nicht bei ihr zu sein. p>
„Ich sagte zu ihr: ‚Vergib mir, dass ich dich nicht verteidigen konnte'“, sagte er. „Sie sagte: ‚Mach dir keine Sorgen, ich steige aus.'“
Zu Addarios Foto sagte sie später, dass es sich beinahe respektlos angefühlt habe, anzuhalten und es mitzunehmen, aber dass es wichtig sei notieren Sie den Moment. Auf der Titelseite von Zeitungen und Nachrichtenseiten auf der ganzen Welt abgedruckt, wurde es zu einem Wendepunkt für das Argument, die Kosten eines Krieges für unschuldige Zivilisten genau darzustellen.
Gefragt, ob er es unterstütze, den Tod seiner Familie zu zeigen Auf diese Weise sagte Serhiy Perebyinis, dass er es getan habe. „Die ganze Welt sollte wissen, was hier passiert“, sagte er.
Express-Abonnement Sehen Sie sich unsere Sonderpreise für internationale Leser an, wenn das Angebot gültig ist Jetzt abonnieren