Svenska

Joe Biden säger att USA:s militär skulle försvara Taiwan om Kina invaderade

May 25, 2022

208

President Joe Biden under en gemensam presskonferens med Japans premiärminister Fumio Kishida i Akasaka-palatset i Tokyo måndagen den 23 maj 2022. (The New York Times)< p>Skrivet av Zolan Kanno-Youngs och Peter Baker

USA:s president Joe Biden angav i måndags att han skulle använda militärt våld för att försvara Taiwan om det någonsin skulle attackeras av Kina , avstå från den “strategiska tvetydigheten” som traditionellt gynnats av amerikanska presidenter och upprepade ännu mer otvetydiga uttalanden om att hans personal försökte gå tillbaka i det förflutna.

Vid en presskonferens med Japans premiärminister Fumio Kishida under ett besök i Tokyo föreslog Biden att han skulle vara villig att gå längre för Taiwans räkning än vad han har gjort för att hjälpa Ukraina, där han har tillhandahållit tiotals miljarder dollar i vapen som samt underrättelsehjälp för att hjälpa till att besegra ryska inkräktare men vägrade skicka amerikanska trupper.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

“Du ville inte bli inblandad i Ukrainakonflikten militärt av uppenbara skäl”, sa en reporter till Biden. “Är du villig att engagera dig militärt för att försvara Taiwan om det kommer till det?”

Best of Express Premium

(Gå med) BJP an option, AAP har bättre strategi än kongressen: Hardik Patel

Förklarat: Det nya Indo-Stillahavsområdet

Stigande globala kurser, återfall kan skala ner India Inc. ECB planerar

Åsikt: Budskapet från regeringens veteexportförbudFler premiumhistorier >>

“Ja”, svarade Biden rakt av.

“Är du?” reportern följde upp.

”Det är det åtagande vi gjorde”, sa han.

Presidentens deklaration, som lämnades utan förbehåll eller förtydligande, satte scenen för nya spänningar mellan USA och Kina, som insisterar på att Taiwan är en del av dess territorium och inte kan existera som en suverän nation. Det förvånade också några medlemmar av Bidens egen administration, som inte förväntade sig att han skulle lova en sådan osminkad beslutsamhet. USA har historiskt varnat Kina för att använda våld mot Taiwan samtidigt som det i allmänhet förblir vaga om hur långt det skulle gå för att hjälpa ön i en sådan omständighet.

Vita huset försökte snabbt förneka att presidenten menade vad han verkade säga.

“Som presidenten sa, vår politik har inte förändrats”, sa Vita huset i ett uttalande till reportrar. “Han upprepade vår “Ett Kina”-policy och vårt engagemang för fred och stabilitet över Taiwansundet. Han upprepade också vårt åtagande enligt Taiwan Relations Act att förse Taiwan med militära medel att försvara sig.”

Men Bidens kommentarer gick längre än att bara upprepa att USA skulle förse Taiwan med vapen, eftersom frågan ställdes som en kontrast till vad han hade gjort med Ukraina. Presidenten gjorde inga ansträngningar för att kvalificera vad han avsåg när han gick med på att han skulle “engagera sig militärt.”

#UPPDATERING President Biden säger att USA skulle försvara Taiwan militärt om Peking invaderade den självstyrda ön.

“Vi gick med på One China-policyn, vi skrev under på den… men tanken att det kan tas med våld är helt enkelt inte lämplig”, säger han. pic.twitter.com/YVWFUtYUhQ

— AFP News Agency (@AFP) 23 maj 2022

I själva verket upprepade han uppfattningen att hans engagemang för Taiwan försvann utöver vad han hade gjort för Ukraina.

“Tanken att det kan tas med våld, bara med våld, det är helt enkelt inte lämpligt,” sa han om Taiwan. “Det skulle förskjuta hela regionen och bli ytterligare en åtgärd som liknar det som hände i Ukraina. Och så det är en börda som är ännu starkare.”

Biden hade ignorerat den praktiserade oprecisionen hos sina föregångare med avseende på Kina och Taiwan tidigare under sitt presidentskap. I augusti, för att lugna allierade efter sitt beslut att överge Afghanistans regering, lovade han att “vi skulle svara” om det blev en attack mot en kollega i Nato och tillade sedan, “samma med Japan, samma med Sydkorea, samma med Taiwan.”

Taiwan har dock aldrig beviljats samma amerikanska säkerhetsgarantier som Japan, Sydkorea eller Nato-allierade i USA, och därför sågs kommentaren som betydelsefull. Två månader senare tillfrågades Biden under ett TV-sänt stadshus om USA skulle skydda Taiwan från attack.

Förklarat | Striden mellan Kina och Taiwan

“Ja, vi har ett åtagande att göra det”, sa han.

Det satte också igång en frenetisk kamp av Vita huset för att gå tillbaka hans anmärkning genom att insistera på att han ändrade inte den långvariga policyn.

Presidenten har faktiskt gjort det till en vana att bortse från de försiktighetsåtgärder som hans personal skulle föredra att han tar för att konfrontera utländska motståndare. I mars gick Biden längre än vad hans administration hade kommit genom att kalla Rysslands president Vladimir Putin för krigsförbrytare som svar på en reporters fråga.

En knapp vecka senare väckte han uppståndelse när han tilltalade en linje i slutet av ett tal i Polen som förklarade att Putin “inte kan vara kvar vid makten.”

Även om kriget i Taiwan inte verkar vara nära förestående, har Kinas ledare, Xi Jinping, intagit en mer aggressiv hållning än sina föregångare, som länge lovat att föra ön under deras kontroll, och betraktar frågan som den oavslutade affären med ett blodigt inbördeskrig genomfördes för mer än ett halvt sekel sedan.

Kinas president Xi Jinping med USA:s president Joe Biden. (Arkiv foto via AP)

Den ryska invasionen av Ukraina har ökat brådskan i Washington, där tjänstemän omprövar Taiwans defensiva kapacitet för att säkerställa att de skulle kunna bekämpa en invasion. Kriget har också övervakats noga i Asien, oavsett vad det skulle ha för lärdomar för Kinas avsikter gentemot Taiwan. Om Ryssland skulle lyckas erövra Ukraina, som en gång var en del av dess imperium, fruktade vissa att det skulle utgöra ett farligt prejudikat. Ändå kan Rysslands obehagliga misslyckande att ta över hela landet och det enade västerländska svaret fungera som en röd flagga för militär äventyrism.

Kina skickade 14 flygplan in i öns luftförsvarszon förra veckan samma dag som Biden anlände till Asien, enligt Taiwans försvarsministerium, en del av ett mönster av ökande intrång under det senaste året. Taiwan förvanskade stridsflyg som svar, men ingen direkt konflikt rapporterades.

För många i Taiwan har Kinas auktoritära vändning under Xi, och dess åtgärder för att krossa prodemokratiska protester i Hongkong, gjort alla djupare politiska band till landet obehagliga. På måndagen välkomnade Taiwans utrikesminister Bidens senaste kommentarer, och uttryckte “tacksamhet” till presidenten för att han bekräftade USA:s “bergfasta engagemang för Taiwan.” I ett uttalande sa ministeriet att Taiwan skulle “fortsätta att förbättra sin självförsvarsförmåga och fördjupa samarbetet med USA och Japan och andra likasinnade länder.”

Peking, å andra sidan, utfärdade ett rituellt förkastande av presidentens kommentarer.

Best of Explained

Klicka här för mer

“Om frågor som rör Kinas suveränitet, territoriella integritet och andra kärnintressen, Kina har inget utrymme för kompromisser”, sa Wang Wenbin, talesperson för utrikesministeriet, till reportrar och tillade att ingen bör underskatta Kinas beslutsamhet att försvara sig.

Bidens kommentarer kom knappt en timme innan han formellt avslöjade ett 13-länder Indo-Pacific Economic Framework avsett att fungera som en motsats till kinesiskt inflytande i regionen. Biden avslutade evenemanget och ignorerade ropade frågor om hur en militär intervention i Taiwan skulle se ut och om han var beredd att sätta amerikanska trupper på marken.

Kishida, som talade i starka ordalag om Kina under presskonferensen, uttryckte oro över en konflikt i Ukraina-stil om Taiwan. Varje “ensidigt försök att ändra status quo med våld som Rysslands aggression mot Ukraina den här gången bör aldrig tolereras i Indo-Stillahavsområdet,” sade han.

Ändå höll han sig till den traditionella politiken och vidhöll innan presidentens kommentarer att USA-Japans politik på ön fortfarande var densamma.

“Våra två länders grundläggande ståndpunkt om Taiwan förblir oförändrad”, sa han.

Köp Nu | Vår bästa prenumerationsplan har nu ett specialpris

Bidens oskrivna deklaration satte Japan i en komplicerad situation. Med Taiwan bara 65 miles från Yonaguni, den västligast bebodda japanska ön, har ett krig med Kina enorma potentiella konsekvenser för Japan, som har avfärdat väpnad konflikt sedan dess nederlag i andra världskriget.

“Visst, Mr. Biden sa att “Amerika är med”, säger Narushige Michishita, vicepresident för National Graduate Institute for Policy Studies i Tokyo. “Det betyder att Japan också kommer att vara med.”

Även om Kishida inte skulle vara så rak som Biden, tillade han, syftar hans administration till att öka försvarsbudgeten, samtidigt som man diskuterar planer på att skaffa vapen som kan träffa missiler uppskjutningsplatser i fiendens territorium och för att genomföra fler övningar med amerikanska styrkor.

“Kinesiska planerare måste ta hänsyn till möjligheten att Japan blir involverad när de planerar och när de bestämmer sig för om de ska attackera Taiwan eller inte,” Michishita sa. Att tvinga Kina att överväga möjligheten att möta amerikanska och japanska styrkor, sade han, skulle i slutändan “förbättra möjligheten till fred och stabilitet över Taiwansundet.”