“Nous passons maintenant de zéro-COVID”: Taïwan pivote alors que Pékin double la mise

Puis vint la variante hautement transmissible de l'omicron.

Face à la flambée des cas de coronavirus, les deux gouvernements adoptent désormais des approches très différentes. En Chine, les autorités redoublent d'efforts. Ils ont imposé des confinements stricts, des tests de masse et des quarantaines centralisées pour les cas confirmés et les contacts étroits. La capitale financière scintillante de Shanghai est soumise à un verrouillage strict et punitif depuis plus d'un mois pour contenir une grande épidémie.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Le meilleur d'Express Premium

Premium

Clé UPSC CSE – 12 mai 2022 : Ce que vous devez lire aujourd'hui

Premium

Où la crise inflationniste du Sri Lanka pourrait se diriger ensuite

Premium

J'ai essayé le Zenbook 14X OLED Space Edition d'Asus, et c'est l'un des plus cool…

Premium

Dans la réunion du panel House, les drapeaux SEBI doivent appuyer sur les téléphones pendant la sondePlus d'histoires premium >>

À Taïwan, en revanche, le gouvernement est en train de passer d'une stratégie d'élimination à une stratégie d'atténuation. Malgré l'augmentation du nombre de cas, Taïwan permet désormais aux personnes atteintes d'infections bénignes et asymptomatiques de s'isoler à domicile plutôt que dans les hôpitaux. Le gouvernement a réduit le nombre de jours de quarantaine requis pour les voyageurs entrants et les personnes considérées comme des contacts étroits.

Les responsables l'appellent un “nouveau modèle taïwanais”.

« Nous passons maintenant de ‘zéro-COVID&#8217 ; sur la voie de la coexistence avec le virus », a déclaré Chen Shih-chung, ministre taïwanais de la Santé, lors d'une conférence de presse mardi, ajoutant qu'il s'attendait à ce que le COVID-19 devienne plus « pseudo-grippal ».

Le changement d'approche du gouvernement reflète une acceptation de preuves croissantes que l'omicron, bien que hautement transmissible, est moins mortel. C'est également une reconnaissance que les mesures pandémiques telles que les exigences de quarantaine pour les voyageurs étouffaient l'activité économique et érodaient la compétitivité internationale de l'île.

“Même si leur réponse a été un peu lente, ils ont répondu à ces voix et aux preuves scientifiques”, a déclaré Chunhuei Chi, directeur du Center for Global Health de l'Oregon State University et ancien conseiller politique de la National Health Insurance Administration de Taiwan.

Dans le cadre du nouveau modèle, selon les responsables de la santé taïwanais, ils ne se concentrent plus sur le nombre total d'infections mais sur la “réduction des catastrophes”. Cela signifie réorienter les ressources pour se concentrer sur la protection des populations les plus vulnérables, telles que les personnes âgées et celles souffrant de maladies sous-jacentes. Les autorités mettent également davantage l'accent sur les vaccinations que sur les quarantaines et la recherche des contacts.

Bien que les cas aient augmenté, les responsables ont souligné que plus de 99,7 % des nouvelles infections à ce jour étaient bénignes ou asymptomatiques. Lundi, les autorités sanitaires de Taïwan ont signalé 40 263 cas transmis localement et 12 décès, portant à 78 le nombre de morts depuis le début de l'épidémie en avril. Les autorités ont averti que les infections quotidiennes pourraient dépasser les 100 000 cette semaine.

Le changement du gouvernement est en partie par nécessité. Sa stratégie COVID-19 a permis à Taïwan, pendant une grande partie des deux dernières années, d'être un refuge rare, où des concerts et des conférences internationales pouvaient avoir lieu sans crainte du virus. Maintenant, alors que le reste du monde a abandonné les contrôles aux frontières et redémarré les affaires, cette distinction s'est en grande partie évaporée, et Taïwan risque de perdre du tourisme et des investissements en continuant à rester fermé.

Des considérations politiques sont également en jeu. . Taïwan a utilisé son succès avec le COVID-19 pour redorer son image de phare de la démocratie, contrairement au Parti communiste chinois autoritaire, qui revendique l'île comme son territoire.

Contrairement à la Chine, les dirigeants taïwanais disent , Taiwan peut concilier les besoins de santé publique avec les droits de l'individu et le bon fonctionnement de la société. À l'autre extrême se trouve la crise à Shanghai, où les autorités ont imposé un confinement mal planifié qui a parfois confiné arbitrairement les résidents dans des installations d'isolement de masse, séparé les enfants de leurs parents et entraîné des pénuries alimentaires.