Il cancelliere tedesco Olaf Scholz accoglie lunedì a Berlino il primo ministro Narendra Modi. (Reuters)
Sottolineando che la Russia ha violato i principi fondamentali del diritto internazionale e della Carta delle Nazioni Unite attaccando l'Ucraina e la sua popolazione civile, il cancelliere tedesco Olaf Scholz ha dichiarato lunedì che lui e il primo ministro Narendra Modi hanno convenuto che “ i confini non dovrebbero essere modificati attraverso l'uso della violenza” e “l'inviolabilità così come la sovranità delle nazioni deve essere universalmente accettata.
Scholz ha detto di aver invitato Modi alla riunione del G-7 che si terrà in Germania nell'ultima settimana di giugno.
Il Primo Ministro Modi, che nella sua dichiarazione non ha nominato la Russia, ha affermato che “non ci sarà nessun partito vincente in questa guerra, tutti soffriranno”.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
Questa è una nuova formulazione, che va oltre ciò che Nuova Delhi ha affermato finora: chiedere la cessazione delle ostilità e affermare che il dialogo è l'unico modo per risolvere il conflitto.
Il meglio di Express Premium
PremiumCon l'aumento del tasso repo, RBI ha fatto ciò che è necessario
PremiumChiave UPSC CSE – 4 maggio 2022: cosa ti serve da leggere oggi
PremiumInvocando Bal Thackeray, Raj rivendica la sua eredità Hindutva, pistole BJP per Uddhav
PremiumSpiegazione: cinque indicatori che indicano che RBI ha perso la palla sulla gestione dell'inflazioneAltre storie premium >>
“I recenti eventi geopolitici hanno anche mostrato quanto siano fragili la pace e la stabilità nel mondo e quanto siano interconnessi tutti i paesi. Fin dall'inizio della crisi ucraina, abbiamo chiesto un cessate il fuoco immediato, insistendo sul fatto che il dialogo è l'unico modo per risolvere la controversia. Crediamo che non ci sarà una parte vincente in questa guerra, tutti soffriranno. Ecco perché siamo a favore della pace”, ha detto Modi.
Leggi |Sull'Ucraina, l'India deve scegliere da che parte stare
“I prezzi del petrolio sono alle stelle a causa delle turbolenze innescate dal conflitto in Ucraina; c'è anche carenza di cereali e fertilizzanti nel mondo. Questo ha gravato su ogni famiglia nel mondo, ma il suo impatto sui paesi in via di sviluppo e poveri sarà ancora più grave. L'India è profondamente preoccupata per l'impatto umanitario di questo conflitto. Abbiamo inviato aiuti umanitari in Ucraina per nostro conto. Stiamo anche cercando di aiutare altri paesi amici attraverso esportazioni di cibo, forniture di petrolio e assistenza economica”, ha affermato.
Narendra Modi con il cancelliere tedesco Olaf Scholz. (Foto: Twitter @PMOIndia)
Scholz ha detto: “Ripeto il mio appello a Vladimir Putin: ponete fine a questo e a questo omicidio insensato. Ritira immediatamente le tue truppe”, ha detto, con Modi in piedi accanto a lui.
“L'importanza di un ordine basato su regole ci viene illustrata e impressa su di noi da questo. Siamo d'accordo sul fatto che i confini non debbano essere modificati attraverso l'uso della violenza e che l'inviolabilità così come la sovranità delle nazioni debba essere universalmente accettata. Ne abbiamo parlato più approfonditamente con il Presidente del Consiglio. Ciò che occorre fare ora è garantire che insieme raggiungiamo un futuro migliore, non facendo guerre gli uni contro gli altri, ma perseguendo insieme la crescita economica e lo sviluppo,” ha affermato.
Nella dichiarazione congiunta rilasciata dopo i colloqui, spiccava una linea: “La Germania ha ribadito la sua ferma condanna dell'aggressione illegale e non provocata contro l'Ucraina da parte delle forze russe.”< /p> Dai un'occhiata a Express Premium
Fai clic qui per ulteriori informazioni
Una dichiarazione unilaterale, che esprime le opinioni di un paese, nella dichiarazione congiunta è insolito e riflette la divergenza di opinioni dei due paesi. Ma c'erano abbastanza linee per mostrare la convergenza.
“La Germania e l'India hanno espresso seria preoccupazione per la crisi umanitaria in corso in Ucraina. Hanno condannato inequivocabilmente le morti di civili in Ucraina. Hanno ribadito la necessità di una cessazione immediata delle ostilità. Hanno sottolineato che l'ordine globale contemporaneo è stato costruito sulla Carta delle Nazioni Unite, sul diritto internazionale e sul rispetto della sovranità e dell'integrità territoriale degli Stati. Hanno discusso l'effetto destabilizzante del conflitto in Ucraina e le sue più ampie implicazioni regionali e globali. Entrambe le parti hanno convenuto di rimanere strettamente coinvolte sulla questione.”
Sull'Indo-Pacifico, Scholz ha affermato: “Ciò che è chiaro è che l'Indo-Pacifico appartiene alle regioni globali più dinamiche. E allo stesso tempo, deve affrontare una serie di conflitti e sfide.”
Leggi |Quad, i leader militari francesi discutono di Ucraina, Indo-Pacifico
“Il mondo può svilupparsi solo se siamo chiari, poiché le relazioni future nel mondo saranno caratterizzate e segnate da molti paesi, non da pochi paesi e nazioni potenti, ma da molti paesi importanti. L'ascesa di molti paesi è ciò che è diventato importante,” ha detto, riferendosi al mondo multipolare, senza citare la Cina.
L'India, ha detto, è annoverata tra i paesi con una popolazione numerosa, e anche per il ruolo che svolge e la quota che ha in l'economia globale.
La dichiarazione congiunta affermava che entrambe le parti hanno sottolineato l'importanza di un Indo-Pacifico libero, aperto e inclusivo, riconoscendo la centralità dell'ASEAN.
< p>“Entrambe le parti hanno sottolineato l'importanza di un commercio senza ostacoli e della libertà di navigazione conformemente al diritto internazionale, in particolare alla Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare (UNCLOS) del 1982, in tutti i domini marittimi, compresi l'Oceano Indiano e il sud Mar Cinese,” diceva la dichiarazione.
Come importante pietra miliare nel crescente impegno della Germania con la regione indo-pacifica, entrambe le parti hanno accolto con favore lo scalo a Mumbai a gennaio dalla fregata della marina tedesca Bayern. “La Germania ha anche accettato di accogliere una nave della marina indiana in visita amichevole in un porto tedesco l'anno prossimo”, afferma la dichiarazione.
Ministro degli Affari Esteri S Jaishankar ha detto di aver discusso del conflitto Russia-Ucraina con la sua controparte tedesca, Annalena Baerbock. Ha anche incontrato il ministro tedesco per la cooperazione e lo sviluppo economico Svenja Schulze e ha firmato accordi sulla cooperazione triangolare allo sviluppo e sul partenariato per le energie rinnovabili.
Le due parti hanno anche firmato nove accordi, tra cui in aree di migrazione e mobilità, task force sull'idrogeno verde e ambiente.
Scholz ha persino fatto riferimento all'ondata di caldo in India, definendola un impatto del cambiamento climatico.
Modi e Scholz hanno tenuto un incontro bilaterale, poco prima del sesto round delle consultazioni intergovernative biennali (IGC) tra India e Germania.
“L'India ha dimostrato al mondo che una crescita verde e sostenibile è un articolo di fede per noi, aumentando le sue ambizioni climatiche a Glasgow. Nell'ambito di questa nuova partnership, la Germania ha deciso di sostenere i piani di crescita verde dell'India con un ulteriore aiuto allo sviluppo di 10 miliardi di euro entro il 2030,” ha detto Modi. “Considerando i nostri punti di forza complementari, abbiamo anche deciso di creare una Green Hydrogen Task Force. Ciò sarà molto utile per migliorare l'infrastruttura dell'idrogeno verde in entrambi i paesi,” disse.