BESTAND — Wat wordt beschouwd als een Scythische gouden helm, tentoongesteld op een museumtentoonstelling in Kiev, Oekraïne, 9 april 2021. (Brendan Hoffman/The New York Times)
< strong>Geschreven door Jeffrey Gettleman en Oleksandr Chubko
De overval begon toen een mysterieuze man in een witte laboratoriumjas bij het museum opdook.
Een team van Russische soldaten stond achter hem, met geweren, gretig toekijkend.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
Met behulp van een lang pincet en speciale handschoenen haalde de man in de witte jas zorgvuldig tientallen speciale gouden voorwerpen van meer dan 2.300 jaar oud uit kartonnen dozen in de kelder van een museum in Melitopol, een zuidelijke stad in door Rusland bezet gebied, zeiden Oekraïense functionarissen. De gouden voorwerpen waren afkomstig uit het Scythische rijk en dateren uit de vierde eeuw voor Christus.
Best of Express Premium
PremiumDelhi vertrouwelijk: toezicht houden op Sarovar
PremiumUPSC CSE-sleutel – 2 mei 2022: wat je nodig hebt om vandaag te lezen Een Russische magnaat bekritiseerde de oorlog. Vergelding kwam de volgende dag. Eid in Hauz Rani: één dak, vele culturen en gebruikenMeer Premium Stories >> Toen verdwenen de mysterieuze expert, de Russische soldaten en het goud. “De orks hebben ons Scythische goud ingenomen”, verklaarde de burgemeester van Melitopol, Ivan Fyodorov, met een denigrerende term die veel Oekraïners reserveren voor Russische soldaten. “Dit is een van de grootste en duurste collecties in Oekraïne, en vandaag weten we niet waar ze het vandaan hebben gehaald.” Dit was nauwelijks de eerste aanval op de Oekraïense cultuur sinds het begin van de oorlog. Dit was nauwelijks de eerste aanval op de Oekraïense cultuur sinds het begin van de oorlog. p> In Mariupol, de stad die wekenlang door Russische troepen wordt belaagd, zeiden functionarissen dat Russische agenten inbraken in een kunstmuseum en meesterwerken, een beroemd beeldhouwwerk en verschillende zeer gewaardeerde christelijke iconen stalen. p>In heel Oekraïne zijn volgens functionarissen tientallen orthodoxe kerken, nationale monumenten en culturele erfgoedsites vernietigd. In een stad in de buurt van Kiev, Borodianka, schoten Russische soldaten de buste van een beroemde Oekraïense dichter door het hoofd. Op zaterdag zeiden Oekraïense functionarissen dat meer dan 250 culturele instellingen waren beschadigd of vernietigd. Maar misschien is geen enkele culturele overval zo brutaal geweest als een paar dagen geleden in Melitopol. Volgens Leila Ibrahimova, de directeur van het Melitopol Museum of Local History, begonnen de problemen eind februari, toen Russische troepen het vliegveld beschoten en de stad overnamen. Soldaten gingen tekeer en sloegen in op supermarkten, winkels en huizen. De meeste inwoners van de stad verstopten zich in hun huizen. Maar een paar museummedewerkers, waaronder Ibrahimova, keerden terug naar het museum. Het is een elegant stenen gebouw met drie verdiepingen in het oude gedeelte van de stad, met 50.000 tentoonstellingen, van medailles uit het Sovjettijdperk tot oude strijdbijlen. Maar de gewaardeerde collectie was een reeks zeldzame gouden ornamenten van de Scythen, een nomadisch volk dat een rijk, machtig rijk stichtte, gecentreerd op het Krim-schiereiland, dat standhield vanaf ongeveer de achtste eeuw voor Christus. tot de tweede eeuw na Christus Het was het Scythische goud waar Ibrahimova zich het meest zorgen over maakte. Zij en andere personeelsleden verstopten het en enkele andere historische voorwerpen in kartonnen dozen, waarbij ze de dozen in een vochtige kelder waar ze dachten dat niemand het zou vinden. “We wisten dat er elk moment iemand met een wapen het museum binnen kon komen”, zei ze. Dus ze werkten snel, zei ze, want “de collectie is van onschatbare waarde.” Half maart zei Ibrahimova dat Russische troepen haar huis binnenstormden met geweren, een zwarte kap over haar hoofd gooiden en haar ontvoerden . Na enkele uren van intense ondervraging lieten ze haar gaan. Twee weken later verliet ze Melitopol naar een gebied dat niet onder Russische controle stond. Maar woensdag kreeg ze een telefoontje van een conciërge van het museum. De conciërge zei dat Russische soldaten, samen met inlichtingenofficieren en een Russisch sprekende man in een witte laboratoriumjas, 's ochtends naar haar huis waren gekomen en haar onder schot hadden bevolen om met hen naar het museum te gaan. < p>Ze gebood haar om ze naar het Scythische goud te brengen. De conciërge weigerde, zei Ibrahimova. Maar de man in de witte jas vond de dozen toch met de hulp van een Oekraïner, Evgeny Gorlachev, die door het Russische leger was aangesteld als de nieuwe directeur van het museum, zei ze. Een Russische crew filmde een deel van de overval. “We hebben alles verborgen, maar op de een of andere manier hebben ze het gevonden”, zei ze. Wat werd er gestolen: minstens 198 gouden voorwerpen, waaronder ornamenten in de vorm van bloemen; gouden platen; zeldzame oude wapens; 300 jaar oude zilveren munten; en speciale medailles. Ze zei dat veel van de gouden voorwerpen door de Grieken aan de Scythen waren gegeven. In een interview op de Russische televisie zei Gorlachev dat de gouden artefacten “van grote culturele waarde zijn voor de hele voormalige Sovjet-Unie” en dat de vorige beheerders van het museum “veel moeite en energie hebben gestoken” om ze te verbergen. “Met welk doel weet niemand”, zei hij. “Maar dankzij deze mensen en het uitgevoerde operationele werk zullen inwoners van de stad Melitopol – en niet alleen Melitopol – opnieuw een grote verzameling Scythisch goud kunnen observeren.” Hij zei niet wanneer of waar de artefacten zouden worden tentoongesteld. Ibrahimova, die telefonisch sprak, klonk moedeloos toen ze over de Russische indringers sprak. “Misschien is cultuur de vijand voor hen”, zei ze. “Ze zeiden dat Oekraïne geen staat heeft, geen geschiedenis. Ze willen gewoon ons land vernietigen. Ik hoop dat het ze niet gaat lukken.” Scythisch goud heeft een enorme symbolische waarde in Oekraïne. Andere collecties van de artefacten waren opgeslagen in kluizen in de hoofdstad Kiev, voordat de oorlog uitbrak. Maar Ibrahimova zei dat de gebeurtenissen zich te snel ontvouwden voor haar museum om hun collectie uit te pluizen. Oekraïne is al jaren verwikkeld in een ingewikkeld geschil met Rusland over collecties Scythisch goud die verschillende musea op de Krim hadden uitgeleend aan een museum in Amsterdam. Nadat Rusland in 2014 de Krim innam, smeekte Oekraïne het Amsterdamse museum om het goud niet terug te geven. Rusland eiste dat het museum precies dat zou doen. Een rechtbank heeft in het voordeel van Oekraïne geoordeeld en het goud blijft in Amsterdam. Maar historici zeiden dat de plundering van de artefacten in Melitopol een nog grovere poging is om zich het culturele erfgoed van Oekraïne toe te eigenen en misschien te vernietigen.< /p> “De Russen voeren een oorlog zonder regels”, zegt Oleksandr Symonenko, een fellow van het Oekraïense Archeologisch Instituut en een Scythische specialist. “Dit is geen oorlog. Het vernietigt ons leven, onze natuur, onze cultuur, onze industrie, alles.” De conciërge die weigerde de Russen te helpen werd woensdag vrijgelaten nadat het goud was gestolen. Maar vrijdag werd ze opnieuw onder schot uit haar huis weggehaald, zei Ibrahimova, kort nadat de burgemeester, die ook in ballingschap is, de diefstal aankondigde. Sindsdien is er niets meer van haar vernomen.
Premium
Premium