Förklarat: Varför bad Ukraina om ursäkt till Japan för en bild av kejsar Hirohito?

0
136

På denna okända plats poserar Japans kejsare Hirohito av Japan för ett fotografi i september 1967. (AP Photo/File)

Ukraina bad nyligen om ursäkt efter att den publicerade en video med den japanska kejsaren Hirohito, tillsammans med sådana som Adolf Hiter och Benito Mussolini, för att slå ut fascismen.

En video som gick upp på Ukrainas officiella Twitter-handtag fördömde ‘ruscism’ eller ‘rashism’, en portmanteau av Ryssland och fascismen. Efter protester från japanerna över inkluderingen av kejsar Hirohito lade handtaget upp en redigerad version av videon, utan ledarens bild.

Best of Explained

  • Shah Faesal kommer att återvända till IAS; vad är regler för avgång & återinförande?
  • Vad UP åberopade i högtalartillslag: 2017 års HC-order, 2018 års regeringsdirektiv
  • Hur långt kan ett förbud mot mentolcigaretter bidra till att minska rökningen i Indien?

Klicka här för mer

Som svar på Masahisa Sato, en japansk politiker som tillhör det liberala demokratiska partiet, sa Ukraina: “Vår uppriktiga ursäkt till @japan för detta misstag. Vi hade ingen avsikt att förolämpa det vänliga folket i Japan.”

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

I en senare tweet , sa Sato, “Utrikesministeriet protesterade och bad den ukrainska regeringen att ta bort den, och videon i fråga verkar ha raderats.”

Trots uppmaningar att överge alliansen med Ukraina i dess krig med Ryssland — där Japan tillsammans med väst har infört sanktioner mot Moskva — Biträdande statssekreterare Yoshihiko Isozaki uppgav att Japan kommer att fortsätta att stödja ukrainare. Han tillade dock att “att porträttera Hitler, Mussolini och kejsar Showa i samma sammanhang är helt olämpligt” och “extremt beklagligt”.

Vem är kejsar Hirohito?

Kejsar Showa, kallad Hirohito, den längst regerande japanska kejsaren, har ett omtvistat arv. Under hans styre (25 december 1926 – 7 januari 1989) kämpade Japan tillsammans med Tyskland och Italien i andra världskriget mot de allierade. Han ställdes dock aldrig för krigsförbrytelser. Faktum är att den amerikanske militärledaren general Douglas Macarthur rapporteras vara arkitekten bakom att hävda Hirohito’s oskuld, eftersom han trodde att behålla sin makt var avgörande för att styra Japan efter kriget.

Historiker är splittrade i rollen som monarken, som avstod från sin ‘gudomlighet’ efter Japans nederlag i kriget. Medan en allmän uppfattning är att han var en maktlös figur, underordnad militärens beslut, tillskriver motsatta argument honom mer ansvar.

2018 rapporterade New York Times om fynd i en dagbok som fördes av en medhjälpare till kejsaren, där Hirohito sades ha varit plågad ända fram till sin död över sitt krigsansvar. En expert på japanskt krigsminne som citeras av Times sa: “Detta är ytterligare en pusselbit som mycket bekräftar att bilden som togs innan, vilket är att han var extremt skyldig, och efter kriget, var förkrossad över detta.”

Enligt den Pulitzer-prisbelönte historikern Herbert P Bix, vidtog Hirohito avgörande åtgärder i händelserna som ledde fram till kriget, såsom övertagandet av Manchuriet 1931 och att gå vidare med attacken mot Pearl Harbour.

Men. , efter Ukrainas ‘rashism’ video, ansåg flera japaner att de kunde ha använt en bild av Hideki Tojo, som tjänstgjorde som Japans premiärminister under större delen av andra världskriget och senare dömdes för krigsförbrytelser.

Japan& #8217;s pacifism och svar på Ukrainakriget

Hirohito’s son Akihito, som steg upp till tronen efter honom, tillbringade större delen av sitt styre som en “neutral” siffra, och förblir trogen Japans efterkrigskonstitution som avsade strid som ett sätt att lösa tvister. 2015 hade han uttryckt ånger över kriget och hoppades att “krigets härjningar aldrig kommer att upprepas.” Enligt en rapport från New York Times är hans påstående att Japan har en “uppriktig önskan om fortsatt fred” kom i motsats till dess dåvarande premiärminister Shinzo Abes upprepade försök att revidera den pacifistiska konstitutionen.

Även i Explained |Vad ligger bakom Rysslands naturgasavbrott?

Under Abe antog det japanska parlamentet 2015 två lagar som gjorde det möjligt för landet att skicka sina trupper för att slåss utomlands. Även om han inte kunde revidera artikel 9 i konstitutionen som instiftar Japans pacifism, hade han lagt grunden för att landet skulle gå förbi det, trots protester.

Kriget i Ukraina har drivit den allmänna opinionen till förmån för starkare militärt försvar mitt i rädsla för att Rysslands agerande kan få Kina att angripa Taiwan. Japan stödde också de västerländska sanktionerna mot Moskva och tog emot ukrainska flyktingar. Japan har utökat humanitärt bistånd och skottsäkra västar och hjälmar till Ukraina. Dess försvarsministerium sade i ett uttalande, “Japan är uppenbart emot Rysslands aggression mot Ukraina, vilket utgör ett uppenbart brott mot internationell rätt.”

Men Japan är fortfarande beroende av Ryssland för dess elbehov. Enligt Financial Times importerar Tokyo 10 procent av sina gasleveranser från Ryssland och Hiroshima, ungefär hälften. I april meddelade Japan att man kommer att börja fasa ut ryskt kol och fokusera på förnybara energikällor och kärnkraftskällor för att möta sin efterfrågan. Japans premiärminister Fumio Kishida har dock uttryckt ovilja att helt bojkotta Ryssland eftersom det är knutet till Kreml om Sakhalin 1 och 2 projekt för olja och gas.

Nyhetsbrev | Klicka för att få dagens bästa förklaringar i din inkorg