Filbilde av Lata Mangeshkar som snakker på en funksjon i Mumbai. (PTI)
Eminente personligheter fra alle sfærer i Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka og Nepal sørget søndag over Lata Mangeshkars bortgang og hyllet den legendariske sangeren.
Pakistanske politikere, artister, cricketspillere og journalister sørget over Mangeshkars død, og kalte det en “mørkeste dag i musikkens verden”.
Pakistans statsminister Imran Khan tvitret, “Med Latas død Mangeshkar subkontinentet har mistet en av de virkelig store sangerne verden har kjent. Å lytte til sangene hennes har gitt så mye glede for så mange mennesker over hele verden.”
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
Khans kabinettkollega, Ch Fawad Hussain, tvitret: «En legende er ikke mer, #LataMangeshkar var en melodiøs dronning som styrte musikkens verden i flere tiår, hun var ukronet dronning av musikken hennes stemme skal fortsette å styre Menneskers hjerter for alle tider fremover.”
Les også |Lata Mangeshkar ble lagt til hvile med full statlig æresbevisning, statsminister Modi, Uddhav, Sachin viser respekt
“Hvor enn urdu snakkes og forstås, er det er mengder av mennesker som sier farvel til Lata Mangeshkar,” sa han.
Han tvitret også separat på engelsk og sa: “En legende er ikke mer. Lata Mageshkar var en melodiøs dronning som styrte musikkens verden i flere tiår. Hun var musikkens ukronede dronning. Stemmen hennes skal fortsette å styre folks hjerter for alle tider som kommer.”
Reglerende Pakistan Tehreek-i-Insaf (PTI) senator Ali Zadar sa: “Nattergalen på subkontinentet Lata Mangeshkar var en vakker, søt stemme som var en del av alle musikkelskere’ liv. Måtte hun hvile i fred. Hun vil leve for alltid i våre hjerter og fortsette å gi enorm glede til alle fremtidige generasjoner over hele verden.»
Senator Sheery Rehman fra opposisjonen Pakistan People’s Party (PPP) sa at Mangeshkar definerte en epoke med melodisk, virtuos sang, avspilling av kino og mer.
Les også |Lata Mangeshkar (1929-2022): Nightingale has fallen silent
“Trist å høre om hennes bortgang. Hun hadde et så stort repertoar at det er umulig å velge selv fem favorittsanger, så her er en: Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai,” sa hun.
Opposisjon Pakistan Muslim League-Nawaz (PML-N) lovgiver Hina Pervaiz Butt sa at den legendariske sangeren Lata Mangeshkar “vil alltid leve i våre hjerter. Mine kondolanser til fansen hennes som bor over hele verden. Vi har blitt unge og lyttet til sønnene hennes. Hennes vakre stemme vil leve for alltid.»
Kondolerer døden til «musikkens keiserinne», sa Bangladeshs statsminister Sheikh Hasina at det nå er et «stort tomrom i subkontinentets musikal» arena”.
Følg |
Lata Mangeshkar går bort Live Updates
I en kondolansemelding sa Hasina at Mangeshkar vil forbli i live for alltid i hjertene til folket i regionen gjennom hennes arbeid. “Et stort tomrom har blitt skapt i subkontinentet’s musikalske arena med bortfallet av ‘Sur Samraggi (musikkens keiserinne)’,” sa statsministeren og ba om frelsen til den avdøde sjelen og formidlet sympati til den etterlatte familien.
I en egen melding uttrykte president Abdul Hamid også sjokk og sorg over døden til den legendariske sangeren og uttrykte kondolanser til den etterlatte familien, rapporterte det lokale nyhetsnettstedet Jagonews24.com.
Lata Mangeshkar berørte milliarder av hjerter gjennom hennes gylne og enestående stemme, sa Sri Lanka’s toppledelse søndag da de hyllet Indias “Queen of Music” som “ga liv til uttrykket “musikk er et universelt språk””.
Mangeshkar er en legende hvis minne vil forbli i vår midte i århundrer gjennom hennes melodiøse stemme, tvitret president Gotabaya Rajapaksa.
Les også |Lata Mangeshkar: 10 mindre kjente fakta om 'Nightingale of India'
“Hvil i fred Srimathi #LataMangeshkar, Indias dronning av musikk som berørte milliarder av hjerter gjennom sin gylne og enestående stemme,” sa han og delte et fotografi av det legendariske sangikonet.
I sorg over hennes bortgang sa statsminister Mahinda Rajapaksa i en tweet: «Hvil i fred Nightingale of #India, #LataMangeshkar. Takk for tiårene med underholdning som overskred grensene & ga liv til uttrykket 'musikk er et universelt språk'”.
Statsministeren, den eldste broren til president Gotabaya Rajapaksa, uttrykker sin dypeste medfølelse med familien hennes og folket i India. Mangeshkar’s minne vil leve gjennom musikken hennes.
Den viktigste opposisjonslederen Sajith Premadasa uttrykte også sin dypeste medfølelse med Mangeshkar’s familie.
“Lata Mangeshkar legenden som bygde broer på tvers av kulturer med sin fascinerende stemme. Mine dypeste kondolanser til familien hennes, venner og fans,” tvitret han.
Nepals president Bidya Devi Bhandari mintes bidraget fra “genius” Lata Mangeshkar til nepalske sanger mens hun hyllet den legendariske indiske sangmaestroen.
“Jeg er trist over nyheten om bortgangen til den berømte indiske sangeren Lata Mangeshkar, som også har lånt sin melodiøse stemme til mange nepalesiske sanger,” Bhandari tvitret på nepalesisk. “Jeg gir min oppriktige hyllest til geniet Lata Mangeshkar med ekstraordinært talent,” la hun til.
Mangeshkar hadde lånt stemmen sin til mange sanger i nepalske filmer, inkludert storfilmen ‘Maitighar’ som har tidligere Bollywood-skuespillerinne Mala Sinha i hovedrollen med den nepalske skuespilleren Chidambar Prasad Lohani.
Ambassadører og oppdrag fra forskjellige land kondolerte også Mangeshkars bortgang og sa at melodiene hennes for alltid vil forbli hos musikkelskere på tvers av generasjoner.
I en tweet sa den amerikanske ambassaden i India: «Vi blir med India for å hylle den legendariske sangeren Lata Mangeshkar, som gikk bort i dag i en alder av 92. Historien vil markere hennes bidrag til Indias musikk i gull ord.”
Den britiske høykommisjonen sa at den slutter seg til India og indere over hele verden for å hylle ‘Nightingale Of India’ Lata Mangeshkar. Arven hennes vil leve for alltid, sa den britiske misjonen her på Twitter.
Les også |Lata Mangeshkar samlet inn penger til Indias vinnere av verdenscuppen i 1983: Dilip Vengsarkar minner om cricket-dillen sin
Den tyske utsendingen til India Walter Lindner hyllet Mangeshkar som ‘Nightingale of India’ og et musikalsk geni.
“En legende, en uerstattelig stemme og en musikkinstitusjon i syv tiår! Veldig triste nyheter… hennes arv vil leve for alltid,” tvitret han.
I en tweet sa den franske ambassadøren i India Emmanuel Lenain: «Dypt trist over bortfallet til Bharat Ratna Lata Mangeshkar. En institusjon i seg selv ble hun tildelt Officier de la Legion d’Honneur’ som en anerkjennelse for hennes uforlignelige sangkarriere.” “Vår dyptfølte kondolanser til hennes kjære og fans over hele verden,” sa han.
(Med PTI-innganger)
- Indian Express-nettstedet har blitt vurdert GREEN for sin troverdighet og pålitelighet av Newsguard, en global tjeneste som vurderer nyhetskilder for deres journalistiske standarder.
