Ein Impfzentrum im Dezember in der nördlichen Stadt Bruneck. Die Isolation vom öffentlichen Leben ist der Preis dafür, sich in Italien nicht impfen zu lassen. (Alessandro Grassani für The New York Times)
Geschrieben von Jason Horowitz
Die gesamte Familie ist geimpft, sogar die Verwandten, und alle halten sich an die Maskenpflicht und respektieren die Härte Italiens Corona-Beschränkungen. Sie sind auch völlig unterschiedlich darin, wie sie ihr Leben leben.
Mariagiovanna Togna ist bereit, ihre Kinder nach der Schule zu Spielterminen im Freien zu begleiten. Aber ihr Mann, von Natur aus ängstlicher, trägt immer noch Gummihandschuhe, wischt Lebensmittel weg und weist Besucher ab.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
Einer von ihr Schwestern in Rom ist entspannter und geht zum Yoga-Kurs und zur Arbeit, und ihre 15-jährige Tochter feierte drinnen eine Geburtstagsparty.
Aktuelle Top-News
Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren
Ihr Bruder in der nördlichen Region Trient, der schließlich zustimmte, sich impfen zu lassen, sagte sie, um weiterzumachen in Bars, kürzlich an der Amalfiküste Urlaub gemacht.
Aber als die Weihnachtsferien näher rückten, baten ihn seine Eltern in den Siebzigern, in einem Bed-and-Breakfast zu übernachten.
Jeder, der nach Benevento heimkehrte, musste sich einem Schnelltest unterziehen, darunter auch eine weitere Schwester. die auf ihre Mutter als Babysitter angewiesen ist.
Obwohl die Regierung in der Region Kampanien, in der sie lebt, die Bemühungen, den Präsenzunterricht zu verzögern, zunichte gemacht hat, zieht sie es vor, ihr Kind vom Kindergarten fernzuhalten.
„Wir sind alle geimpft, viele schon mit der dritten Dosis; Wir alle haben einen bürgerlichen Sinn dafür, für uns selbst und für andere vorsichtig zu sein “, sagte sie. „Aber wir haben unterschiedliche Lebensstile.“
Da die Omicron-Variante des Coronavirus so viele Menschen persönlich berührt oder umwirbelt, werden geimpfte und weitgehend geschützte Familien durch unterschiedliche Komfortniveaus belastet.
< p>Es ist auf der ganzen Welt ähnlich, insbesondere dort, wo bedeutende Teile der Bevölkerung geimpft wurden, wie Italien, das jetzt eine der höchsten Raten der Welt hat.
Ein mobiler Teststandort, der im Dezember in Mailand in der Nähe einer Apotheke eingerichtet wurde. (Mairo Cinquetti/NurPhoto, via Getty Image)
Am Anfang vom Virus heimgesucht, verspricht Italien heute eine nahe Zukunft, in der die Spaltung in der Gesellschaft nicht länger zwischen Geimpften und Ungeimpften oder Sozialverantwortlichen und Spöttern besteht , sondern zwischen den Risikoträgern und den Risikoaversen.
Für viele mit Auffrischungsimpfungen ist das Leben zu einer ständigen Verhandlung geworden zwischen denen, die wieder in Restaurants essen möchten, denen, die noch immer zögern, Lieferungen anzunehmen, und denen, die das Virus einfach schon haben und ihre obligatorischen Quarantänen hinter sich bringen wollen.
Für viele geimpfte Familien haben die jüngste Weihnachtszeit und die Neujahrsfeiern diese Variationen nach Hause gehämmert, als Teenager nach Partys hereinstolperten, um einen Abstrichtest zu machen und sich mit eingeschlossenen Onkeln zu treffen, die vom Virus versteinert waren, oder Großeltern, die sich nicht sicher waren, wie geschützt ihre Auffrischungsimpfungen waren verließ sie.
In Italien, wo Generationen von Familien sich oft sehen und häufig zusammenleben, ist es eine ständige Übung, sich durch die Launen des Omikron-Dekorums zu navigieren.
„In meiner Welt, es gibt keine No-Vax“, sagte Giuseppe Cavallone, 73, der mit seiner Frau im Park der Villa Doria Pamphili in Rom spazierte.
Aber das bedeutete nicht, dass sie sorglos lebten. Sie hatten es aufgegeben, ins Kino zu gehen, zum Teil wegen der Unbequemlichkeit, drei Stunden lang eine Maske zu tragen, und hatten ihre jährliche Reise nach Paris und London aufgegeben.
Aber ihr Sohn, ebenfalls vollständig geimpft Sie war weniger vorsichtig und flog in den Urlaub nach Patagonien.
„Die Jungen fühlen sich viel freier“, sagte Cavallones Frau, Maria Teresa Pucciano, 74.
Sie fügte hinzu, dass sie kürzlich gegangen seien zu einer Hochzeit, aber ein Freund von ihnen blieb die ganze Zeit draußen in der Kälte.
Eine wachsende Zahl von Menschen, die eine dritte Impfdosis erhalten haben, sind, ermutigt durch die offensichtlichen leichten Symptome von omicron für die Geimpften, in eine Bring-it-on-Phase der Pandemie eingetreten.
Einige versuchen zu timen ihre daraus resultierenden Quarantänen in einen sozialen und schulischen Kalender zu integrieren oder Infektionen mit denen von Freunden zusammenfallen zu lassen.
Andere müssen sich stattdessen immer noch mit einem Virus abfinden, das scheinbar überall ist, und zwingen sich, ihr Komfortniveau anzupassen und mehr tun, um geselliger zu sein, sogar in einem echten Restaurant zu speisen.
An einem kürzlichen Sonntag im Restaurant Il Cortile in Rom, wo die Eingangstür eine große Erinnerung daran trug, dass alle Gäste einen Gesundheitspass und seinen Impfnachweis vorlegen mussten, stand Isabella Carletti, 65, mit ihrem Mann vom Mittagessen auf und ging nach draußen .
Einige Leute, wie die in diesem Restaurant in Mailand, haben sich wieder an das Essen im Innenbereich gewöhnt. Andere halten sich immer noch an Tische im Freien, wenn sie sie finden können. (Mairo Cinquetti/NurPhoto, via Getty Image)
„Ich fühlte mich dort unwohl; Ich wollte etwas Luft schnappen“, sagte sie. „Normalerweise buchen wir draußen, aber wir konnten keinen Tisch finden.“
Sie zündete sich eine Zigarette an und meinte, der Rauch sei „weniger gefährlich“ als die Luft im Inneren. Aber dann ging sie wieder rein.
In Italien haben mehr als 80 % der Bevölkerung, einschließlich Kinder, zwei Dosen des Impfstoffs erhalten. Diese Zahl wird voraussichtlich steigen, da 90 % der Bevölkerung, einschließlich vieler Kinder, die erst kürzlich für eine Impfung in Frage kamen, bereits eine Dosis erhalten haben.
Die italienische Regierung hat die Schrauben bei den Ungeimpften schrittweise angezogen, und Am Dienstag treten neue Beschränkungen in Kraft, die eine Impfung für Personen ab 50 Jahren vorschreiben.
„Die meisten Probleme, mit denen wir heute konfrontiert sind, hängen von der Tatsache ab, dass es ungeimpfte Menschen gibt“, sagte Ministerpräsident Mario Draghi, der hinzufügte, dass „ungeimpfte Menschen eine viel höhere Chance haben, an der Krankheit und schweren Formen der Krankheit zu erkranken“ und seien Krankenhäuser unter Druck setzen.
Um Impfungen zu erzwingen, wird das Gesundheitssystem die Namen der ungeimpften Personen über 50 an die Steuerbehörden weiterleiten, damit sie ein Bußgeld zahlen können.
Aber die echten Abschreckend bleibt die Abschottung vom öffentlichen Leben, vom Betreten eines Cafés über die Fahrt mit dem öffentlichen Bus bis hin zur Arbeit ist Ungeimpften verboten.
Seit die Regierung ihre Pläne bekannt gegeben hat, haben täglich rund 600.000 Menschen, etwa 1 % der Bevölkerung, eine Dosis eines Impfstoffs erhalten, einschließlich der jetzt 45 % der Italiener, die ihre dritte Dosis erhalten.
Aber darunter sind auch etwa 60.000 bis 90.000 Menschen, die ihre erste Dosis erhalten.
Viele sind wahrscheinlich Kinder, aber die Regierung ist auch zuversichtlich, dass die neuen Regeln mehr Menschen über 50 motivieren, die anfälliger sind, geimpft werden.
Es gibt immer noch schätzungsweise 10 % der Italiener, die nicht geimpft sind, viele in den Vierzigern und Fünfzigern.
Befürworter einer schnelleren Impfkampagne möchten, dass die Regierung die Impfung für Menschen ab 40 Jahren vorschreibt, ab etwa 15 Jahren % der 40-Jährigen bleiben ungeimpft.
Die Straßen von Neapel waren im Dezember überfüllt, aber Masken waren reichlich vorhanden. (Salvatore Laporta/LightRocket, über Getty Images)
Aber der aktuelle heikle politische Moment – nach einer destabilisierenden Wahl zum Präsidenten – hat dies vorerst verschoben. Auf jeden Fall ist die Regierung mit den Fortschritten zufrieden.
Maria Claudia Di Paolo, 71, und ihr Ehemann, Natale Santucci, ebenfalls 71, sagten, auch sie seien durch den Erfolg der italienischen Impfung ermutigt worden Kampagne und befürchteten, dass die Impfskeptiker zu viel Aufmerksamkeit erhielten.
Das Paar, das sich letztes Jahr mit Covid infiziert hatte, nachdem es Freunde zum Abendessen eingeladen hatte, beschloss kürzlich, seinen ersten nicht verwandten Gast zum Essen einzuladen.
Dann rief der Gast, ein Arzt wie Natale Santucci, an, um es zu sagen dass einer seiner Patienten positiv getestet wurde, er selbst aber negativ getestet wurde und noch kommen konnte.
„Wir sagten, ‚lieber zu warten'“, sagte Natale Santucci, die hinzufügte, dass das Paar umgezogen sei Familienessen am Wochenende an einem Tisch im Freien in einem lokalen Restaurant.
Aber sie feierten Weihnachten gemeinsam zu Hause mit ihren Kindern und Enkelkindern, voneinander getrennt an einem großen Tisch, vermieden Umarmungen und Küsse und spürten, wie es allen geht.
„Innerhalb der geimpften Familien gibt es große Unterschiede. “, sagte er.
Togna sagte, sie fühle sich isoliert und mit ihrer Weisheit am Ende. So viele Menschen um sich herum infiziert, unter Quarantäne gestellt und dann weiterleben zu sehen, sagte sie, habe sie ermutigt, zu versuchen, sich ganz leicht vom äußerst vorsichtigen Ende des Spektrums zu entfernen. Aber es war hart.
„Auf der einen Seite denke ich, dass ich mein Verhalten ändern und meine ganze Familie mitschleppen muss, aber es wird sehr schwierig“, sagte sie. „Selbst wenn es endemisch ist, besteht immer das Risiko.“
- Die Website von Indian Express wurde GREEN wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für ihre Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit bewertet.
