Ein Fotograf mit Schutzweste und 'Presse' Schild auf der Rückseite filmt einen Protest gegen die Militärregierung, der am 3. März 2021 in der Gemeinde Sanchaung in Yangon, Myanmar, von Sicherheitskräften mit Tränengas zerstreut wird. (AP Photo)
Eine ältere Frau, die vor Bombenanschlägen fliehen musste. Ein ehemaliger Friedensunterhändler, der seinen Job aufgibt, um gegen die myanmarischen Sicherheitskräfte zu kämpfen. Der Ehemann einer Frau wurde während eines friedlichen Protests erschossen und ließ sie allein, um sich um ihre beiden Kinder zu kümmern.
Seit das Militär von Myanmar die Ergebnisse der demokratischen Wahlen des Landes annulliert und nach der Machtergreifung am 1. Februar 2021 haben friedliche landesweite Proteste und gewaltsames Vorgehen der Sicherheitskräfte zu einer landesweiten humanitären Krise geführt.
The Associated Press sprach mit Menschen in Myanmar darüber, wie sich ihr Leben in dem Jahr seitdem verändert hat das Militär übernahm die Macht. Sie sprachen unter der Bedingung, dass ihre Namen aus Angst vor Repressalien nicht bekannt gegeben werden.
DIE WITWE: „ER IST PLÖTZLICH VERSCHWUNDEN“
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
Vor seinem Tod verdiente Khines Ehemann genug Geld damit Türen, dass ihre Familie in Yangon, der größten Stadt Myanmars, ein angenehmes Leben führte. Sie konnte zu Hause bleiben, um sich um die beiden jungen Töchter des Paares zu kümmern, während der Ehemann arbeitete.
Am 1. Februar erhielt Khines Ehemann einen Anruf von einem Freund, der ihm davon erzählte über die militärische Übernahme.
„Er sah wirklich traurig und wütend aus und konnte nicht viel reden“, sagte Khine telefonisch gegenüber AP.
eine Frau schreit während einer Beerdigung für einen Mann, der starb, nachdem er im März 2021 während einer Protestaktion in Yangon, Myanmar, angeschossen worden war. (AP Photo)
In den folgenden Wochen tobten im ganzen Land Proteste, die die Wiederherstellung der Demokratie durch das Militär und die Freilassung inhaftierter Politiker forderten. Khine und ihr Mann schlossen sich der Menge an.
Als die Sicherheitskräfte Ende März begannen, mit tödlicher Gewalt gegen Proteste vorzugehen, war Khine Babysitter, als Demonstranten zu ihr nach Hause kamen, um ihr mitzuteilen, dass ihr Mann erschossen worden war . Sie brachten ihn in zwei Kliniken, aber beide weigerten sich, ihn zu behandeln. Er starb, als sie ein Krankenhaus erreichten.
„Er ist plötzlich verschwunden“, sagte sie. „Vor dem Putsch hätte ich nie gedacht, dass unser Familienleben so auseinanderbrechen würde.“ Ihr Mann ist einer von mindestens 1.490 Menschen, die seit der Übernahme durch das Militär getötet wurden, so die Assistance Association for Political Prisoners, eine Gruppe, die bestätigte Verhaftungen und Todesfälle in Myanmar überwacht. Nach Angaben der Gruppe wurden über 11.775 Personen festgenommen.
Seit dem Tod ihres Mannes arbeitet Khine in einer Textilfabrik und verdient drei Dollar am Tag. Die Familie kann sich nach dem Wegfall des Einkommens ihres Mannes ihre alte Wohnung nicht mehr leisten und ist in ein kleines Zimmer gezogen. Sie macht sich Sorgen, für ihre Kinder und deren psychische Gesundheit sorgen zu können.
„Meine älteste Tochter wird traumatisiert” sagte Khine. „Sie sagt oft: „Meine Freunde haben ihre Väter, aber ich nicht.“
Die Vertriebenen: „Die Flucht vor dem Krieg ist anstrengend“
Bombenanschläge, Schüsse und Artilleriebeschuss haben die 63-jährige Mee in allen Unterkünften verfolgt, in die sie im vergangenen Jahr flüchten musste.
Sie musste zunächst in ein Lager fliehen, um dort zu leben vertrieben, nachdem in der Nähe ihres Dorfes im Osten Myanmars Kämpfe ausgebrochen waren. Einen Monat später war das Lager nicht mehr sicher und die Medikamente, die sie für ihre Herzkrankheit und ihren Bluthochdruck benötigte, waren nicht verfügbar. Da sie nirgendwo anders hin konnte, zog Mee zu einem Verwandten.
„Während wir dort waren, waren Schüsse zu hören“, sagte Mee der AP am Telefon. „Wir haben beschlossen, nicht wegzulaufen, selbst wenn wir sterben sollten, weil es anstrengend ist, vor dem Krieg zu fliehen.“ Nicht lange danach wurde das Gebiet in der Nähe des Hauses ihrer Verwandten bombardiert und sie musste erneut umziehen. Im Moment teilt sich Mee eine kleine Scheune mit 15 anderen Menschen, die alle vertrieben wurden. Sie hat nur noch genug Medikamente für zwei Monate und macht sich Sorgen um die Zukunft ihrer Familie und des Landes.
Am 17. Januar schätzt das UN-Flüchtlingshilfswerk die Zahl der Vertriebenen seit der Übernahme durch die Armee auf 405.700. Weitere 32.000 sind in die Nachbarländer geflohen.
„Ich bin jeden Tag besorgt und müde“, sagte Mee. „Im Moment hoffe ich, dass ich nur Frieden und Ruhe sehen möchte. Dann will ich zurück in mein Haus.“
DER CHIRURG: „LEBEN MÜSSEN GEOPFERT WERDEN“
Bevor das Militär die Macht ergriff, war der Der 28-jährige Assistenzchirurg absolvierte seine Facharztprüfung. Er lebte mit seiner Familie zusammen und war stolz darauf, Patienten in dem Krankenhaus zu behandeln, in dem er in einer Großstadt arbeitete.
Am Morgen der Übernahme ging er zur Arbeit und sah Militärfahrzeuge auf den Straßen und Hubschrauber über sich. Die Telefone und das Internet wurden gekappt. Als er das Krankenhaus betrat, erfuhr er, dass das Militär die Führerin des Landes, Aung San Suu Kyi, festgenommen hatte.
Am nächsten Tag kündigten er und andere Mitarbeiter des Gesundheitswesens in staatlichen Krankenhäusern und lösten was aus als Bewegung des zivilen Ungehorsams bekannt werden würde.
Hängematten zwischen Bäumen aufgereiht, zusammen mit militärischen Strapazen bei einem Menschen & # 8217; s Lager der Verteidigungskräfte im Dezember 2021 im Dschungel des Bundesstaates Kayin, Myanmar. (AP Photo)
„Nach dem Militärputsch wollten wir nicht länger unter ihnen arbeiten. Wir glaubten, dass alle Gesundheitssektoren unter dem Militär keine Fortschritte machen würden“, sagte er AP telefonisch.
Laut Physicians for Human Rights ist Myanmar zu einem der gefährlichsten Orte der Welt für Beschäftigte im Gesundheitswesen geworden. Zwischen der Übernahme und dem 10. Januar seien 30 Mitarbeiter des Gesundheitswesens getötet und 286 festgenommen worden.
Als er sah, wie seine Kollegen festgenommen wurden, floh der Chirurg in ein Gebiet, das von einer bewaffneten Oppositionsgruppe kontrolliert wird. Er hat vier Monate lang in provisorischen Kliniken aus Zelten in Lagern gearbeitet und Menschen mit allgemeinen Krankheiten und durch Militärbeschuss und Landminen Verwundete behandelt.
Medikamente sind schwer zu finden, und die Sicherheitskräfte verhaften jeden, der Medikamente transportiert.
„Wir müssen Medikamente heimlich transportieren. Deshalb dauert es etwa einen Monat, bis Medikamente eintreffen“, sagte er. „Selbst wenn Autos Paracetamol oder ähnliches transportieren, werden sie festgenommen.“ Der Chirurg träumt immer noch davon, nach Hause zurückkehren zu können, um die Prüfungen zum Facharzt abzulegen.
„Aber Traum und Wirklichkeit sind verschieden“, sagte er. „Die Menschen leiden unter der Unterdrückung durch den Militärrat. Für die Revolution müssen Menschenleben geopfert werden.“
DER JOURNALIST: „WIR WAGEN ES NICHT, UNSERE KAMERAS ZURÜCKZUNEHMEN“.
Der Videofilmer wusste, dass Journalisten der Welt zeigen mussten, was in Myanmar geschah. Sie ließen ihre Wut und Traurigkeit über die Übernahme durch das Militär beiseite und gingen Tag für Tag auf die Straße, um Proteste und brutale Razzien mit ihren Telefonen zu dokumentieren.
„Wir wagen es nicht, unsere Kameras herauszuholen“, aus Angst vor Verhaftung, sagte der Videofilmer der AP telefonisch. „Die Dinge werden immer schlimmer.“ Angesichts zunehmender Bedrohungen flohen viele Kollegen des Videofilmers in den Dschungel, um sich bewaffneten Widerstandsgruppen anzuschließen. Andere wurden festgenommen.
Ethnische Karen-Dorfbewohner, die vor den jüngsten Angriffen des myanmarischen Militärs geflohen sind, leben am 24. Januar 2022 in Notunterkünften entlang des Moei-Flusses an der thailändisch-myanmarischen Grenze weiter. (AP Photo/Sakchai Lalit)
Bis zum 1. Dezember Laut dem Komitee zum Schutz von Journalisten wurden in Myanmar mehr Journalisten festgenommen als in jedem anderen Land der Welt außer China. Mindestens zwei Journalisten seien während der Haft getötet und andere gefoltert worden, sagte die Gruppe.
Dennoch arbeitet der Videofilmer weiter und ist sich bewusst, dass jeder Bericht der letzte sein könnte.
„Ich arbeite wie ein Untergrundjournalist“, sagte der Videofilmer. „Für den Notfall habe ich eine Tasche vorbereitet, falls ich laufen muss.“ Trotz der Drohungen hat der Journalist nicht die Absicht, das Land zu verlassen.
„Die internationale Gemeinschaft erfährt von den Gräueltaten des Militärs nur durch die Medien“, sagte der Videofilmer. „Aber ich werde diese Arbeit so lange machen, bis ich es nicht mehr kann. Wenn die Sicherheitskräfte mich verfolgen und fangen – lassen Sie sie.”
DER KÄMPFER: „ICH HABE ENTSCHLOSSEN, ZU DEN WAFFEN ZU ERREICHEN“
Nachdem er beobachtet hatte, wie friedliche Demonstranten von Militärs in den Kopf geschossen wurden, traf der 47-Jährige eine Entscheidung.
„Ich beschloss, zu den Waffen zu greifen, und suchte nach Möglichkeiten, dies tatsächlich zu tun“, sagte er.
Seine Proteste hatten friedlich begonnen. Nach der Machtübernahme durch das Militär begann er, Kundgebungen in Yangon zu organisieren. Aber als die Wochen vergingen, wusste er, dass seine Sicherheit in Gefahr war.
„Ich habe aufgehört, in meiner Wohnung zu leben“, sagte er. „Ich musste auch meine Familie bitten, diese Wohnung an einem geheimen Ort zu verlassen, damit (das Militär) ihnen keinen Schaden zufügen kann.“ Aber als die Proteste tödlich wurden, wurde ihm klar, dass er noch einen Schritt weiter gehen wollte.
„Ich hätte nie gedacht, dass ich in einen Kampf verwickelt werden würde“, sagte er AP telefonisch.
< p>
Der Mann ist nur einer von Tausenden von Menschen in Myanmar, die sich lose verbundenen Guerilla-Gruppen namens People's Defense Forces angeschlossen haben. Einige haben Allianzen mit bewaffneten ethnischen Gruppen geschmiedet, die sich seit Jahrzehnten im Krieg mit dem Militär von Myanmar befinden, während andere der oppositionellen Regierung der Nationalen Einheit, einer Parallelregierung, die im September einen „Verteidigungskrieg“ gegen das Militär erklärte, die Treue geschworen haben.
Vor der Übernahme ging der Mann gerne mit seiner Familie in Restaurants, kaufte in Einkaufszentren ein und verbrachte Zeit mit seinen Kindern in ihrem Haus, wenn er nicht für eine Nichtregierungsorganisation arbeitete, die am jahrzehntelangen Friedensprozess beteiligt war /p>
Seine Tage verbringt er nun mit Missionen, über die er aus Sicherheitsgründen nur zögerlich spricht. Er lebt in einem Dschungelgebiet, das von einer bewaffneten ethnischen Gruppe kontrolliert wird, und trägt überall mehrere Waffen bei sich. Er und seine Kameraden suchen nach allem, was sie können, um zu überleben und schlafen in Hängematten zwischen Bäumen.
„Das Leben, das ich genossen habe, gibt es nicht mehr,” sagte er.
Der Mann sagte, er sei frustriert über die mangelnde Reaktion der internationalen Gemeinschaft und dass die Menschen in Myanmar die Angelegenheit selbst in die Hand nehmen müssten.
“Wir haben das Recht dazu wenden Gewalt an, um uns zu verteidigen, während die internationale Gemeinschaft daneben steht.“
- Die Website von Indian Express wurde GREEN wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für ihre Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit bewertet.
