Le ministre de l'Intérieur du Madhya Pradesh, Narottam Mishra. (Photo d'archives)
Le label musical Saregama a annoncé dimanche que la société « changerait » ; les paroles et le nom de la chanson “Madhuban mein Radhika” après que le ministre de l'Intérieur du Madhya Pradesh, Narottam Mishra, ait affirmé que la vidéo de la chanson avait blessé les sentiments religieux des hindous.
“À la lumière des commentaires récents et en respectant les sentiments de nos compatriotes, nous allons changer les paroles et le nom de la chanson Madhuban. La nouvelle chanson remplacera l'ancienne sur toutes les plateformes au cours des 3 prochains jours,” Saregama, qui avait publié la chanson susmentionnée sur sa chaîne YouTube le 22 décembre, a déclaré dans un bref communiqué.
Le ministre de l'Intérieur du Madhya Pradesh, Narottam Mishra, avait critiqué un récent clip mettant en vedette Sunny Leone, avertissant que des mesures seraient prises contre l'actrice et les créateurs de la chanson s'ils ne la retirent pas des plateformes de médias sociaux.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.pngDemandant à Leone de s'excuser, Mishra a déclaré que l'État prendrait des mesures contre elle et le compositeur Saqib Toshi si la vidéo n'était pas supprimée de YouTube dans les trois jours . Il a également déclaré qu'un FIR serait enregistré contre Leone.
“Certaines personnes blessent continuellement les sentiments hindous. Il y a des temples pour Radha en Inde, nous prions pour elle. Saqib Toshi peut faire des chansons concernant sa religion, mais de telles chansons nous offensent. Je demanderai des conseils juridiques et des mesures seront prises contre eux (Toshi et Leone) si la vidéo n'est pas supprimée dans trois jours,” dit-il.
Saregama Music a sorti mercredi le clip du numéro Madhuban mein Radhika naache, chanté par Kanika Kapoor et Arindam Chakraborty. Comme la chanson parle de l'amour entre le Seigneur Krishna et son épouse Radha, certains téléspectateurs l'ont également critiquée pour avoir “blessé les sentiments hindous”. en raison des mouvements de danse «sensuels» qui y sont montrés. La chanson avait été chantée à l'origine par Mohammed Rafi pour le film Kohinoor en 1960.
Récemment, des prêtres de Mathura ont demandé l'interdiction de la vidéo, accusant l'actrice de Bollywood de blesser leurs sentiments religieux en exécutant un “obscène” dansez sur la chanson emblématique.
“Nous irons devant les tribunaux si le gouvernement n'agit pas contre l'actrice et n'interdit pas son album vidéo”, a déclaré Sant Naval Giri Maharaj de Vrindaban. À moins qu'elle ne retire la scène et présente des excuses publiques, elle ne devrait pas être autorisée à rester en Inde, a-t-il déclaré.
Le président national d'Akhil Bhartiya Tirth Purohit Mahasabha, Mahesh Pathak, s'est également opposé à la vidéo de danse de Sunny, déclarant elle a calomnié le prestige de Brijbhumi en présentant la chanson d'une “manière péjorative”.
(Avec des entrées PTI)
- Le site Web d'Indian Express a été classé GREEN pour sa crédibilité et sa fiabilité par Newsguard, un service mondial qui évalue les sources d'information en fonction de leurs normes journalistiques.
