Compétences linguistiques régionales pour les emplois du gouvernement de l'État : « crée une barrière pour les étrangers », « reflète l'insécurité politique »

0
127

Les candidats devront réussir un examen obligatoire en langue tamoule comme norme de qualification de base pour entrer dans les services gouvernementaux du Tamil Nadu et les entreprises du secteur public gérées par l'État. Fichier

Le gouvernement du Tamil Nadu a récemment rendu la maîtrise de la langue tamoule obligatoire pour accéder aux services gouvernementaux de l'État et aux entreprises du secteur public gérées par l'État. Tous les concours organisés par le gouvernement de l'État auront désormais une épreuve obligatoire en langue tamoule et une réussite dans la matière est la norme de base pour accéder aux services gouvernementaux du Tamil Nadu et aux entreprises du secteur public, a annoncé le gouvernement.

La dernière décision du gouvernement DMK, beaucoup pensent, est un reflet des insécurités politiques et du manque d'emplois” et créera une barrière pour les candidats d'autres États.

Mohammad Tarique, professeur (histoire) et directeur adjoint de la Residential Coaching Academy, Jamia Millia Islamia (JMI), a déclaré que cette décision est le résultat de la diminution des ressources, de la diminution des emplois gouvernementaux et du chômage à grande échelle. « Les partis régionaux craignent de perdre leur circonscription politique car le chômage des jeunes locaux dans leur région provoquerait des troubles. L'idéologie « nous contre eux » ne se limite plus à la religion mais est évidente dans les États et les castes », a-t-il déclaré à indianexpress.com.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1. png Lire |Peu de candidats pour les services publics de l'UPSC dans les langues régionales, le manque de ressources d'étude est le plus grand défi

Une poignée d'États, dont l'Uttar Pradesh et le Bihar, ont déjà une composante obligatoire de la langue hindi que les candidats doivent qualifier. « Le critère existe déjà dans les ceintures de langue hindi comme les États du Rajasthan et de l'UP. Les candidats doivent non seulement l'effacer, mais les notes sont ajoutées au résultat final », a ajouté Tarique.

La théorie du fils du sol du Maharashtra est un “exemple classique de régionalisme dans les emplois gouvernementaux” et l'idéologie existe toujours, a-t-il ajouté. Plus tôt en 2020, le gouvernement du Madhya Pradesh avait également annoncé que les emplois du gouvernement de l'État ne seraient attribués qu'aux « enfants de l'État ».

D'autres États, dont le Pendjab, le Chhattisgarh, l'Andhra Pradesh et le Telangana, ont également des dispositions similaires. où les candidats doivent parler couramment la langue régionale.

Sanchita Sharma, vingt-huit ans, qui a remporté l'examen 2020 de la Commission de la fonction publique de l'Uttar Pradesh (UPPSC) et a réussi l'examen des services forestiers indiens 2020, a déclaré que le Tamil Nadu n'avait pas fait quelque chose de nouveau car la plupart des États ont déjà de telles exigences.

Lire aussi | Autrefois berceau des aspirants aux emplois gouvernementaux, la gare de Sasaram manque désormais les sessions d'études

« Rendre la langue régionale obligatoire pour les emplois du gouvernement des États crée une barrière pour les candidats d'autres États et est également contraire à l'esprit d'intégration. Il promeut également le régionalisme. La qualification en cours d'emploi de l'examen de langue pourrait être un meilleur moyen car elle peut aider les candidats à apprendre la langue pendant leur travail et éviter qu'ils ne soient exclus du processus de recrutement », a déclaré le natif de Shaheed Bhagat Singh Nagar au Pendjab.

L'IAS JK Dadoo à la retraite a déclaré à indianexpress.com que les employés du gouvernement aux niveaux inférieurs ne peuvent pas fonctionner sans la langue locale, il est donc impératif de mettre de telles mesures en place. “Les bureaucrates de niveau inférieur sont confrontés à plusieurs petits problèmes qui concernent la population locale. Les personnes qui ne connaissent pas la langue régionale ne postulent généralement pas pour de tels emplois. Les aspirants à la fonction publique du Pendjab ne postuleraient pas pour un emploi de patwari à Madurai. Alors que les dialectes peuvent être appris sur le tas, les employés du gouvernement de l'État dans la plupart des postes doivent connaître la langue de l'État pour exercer leurs fonctions,” Dadoo ajouté.

Connaître la langue locale réduit l'écart entre le public et l'administration, c'est pourquoi les fonctionnaires sont formés sur le tas, a déclaré Tarique. « Si un candidat UP est affecté au Tamil Nadu, il apprend la langue dans le cadre de la formation et cela prend un temps considérable. La langue dans la région sud est parfois plus sensible à l'identité que la religion ou la caste. L'école de langues dravidienne est difficile à adapter pour le peuple linguistique indo-aryen », a-t-il ajouté.

La plupart des gens de la ceinture de langue hindi n'optent pas pour les États du sud en raison du problème de la langue dans la journée. -fonctionnement au jour le jour et il est très probable que la tendance se poursuive », estime Sudha Mishra, qui vise à réussir les examens d'État du Bengale occidental, du Bihar et de l'UP.

« Les habitants des États du sud connaissent déjà bien leur langue maternelle, ce qui ne serait donc pas nécessairement un problème pour se qualifier pour l'examen », a déclaré le jeune de 30 ans du Bengale occidental.

Lire aussi |Calendrier des examens TNPSC 2022 publié; consultez le calendrier ici

L'intention et l'inquiétude sont réelles, mais on ne peut exclure les nuances de la politique identitaire en Inde, a déclaré le co-fondateur de Shubhra Ranjan & directeur exécutif, Shubhra Viraj EduTech Private Limited — un institut fournissant des conseils aux aspirants à la fonction publique.

“Prima facie, il s'agit d'une décision légitime visant à assurer une meilleure communication et donc des politiques gouvernementales plus efficaces. Cependant, les États du sud sont conscients de la langue depuis l'indépendance. La première réorganisation de l'État s'est produite dans cette partie du pays et en grande partie sur des lignes linguistiques. Un tel mandat va priver un large éventail d'étudiants d'origine non tamoule de la possibilité de servir le peuple du Tamil Nadu,” ajouta-t-elle.

Ranjan suggère qu'un meilleur moyen peut être d'avoir une solide formation linguistique post-sélection, comme c'est le cas pour les agents de All India Service. “La maîtrise du tamoul envisagée par le gouvernement n'atteint que le niveau de la norme de classe 10, qui peut être atteint dans le cadre d'une formation professionnelle », a-t-elle ajouté.

📣 L'Indian Express est désormais sur Telegram. Cliquez ici pour rejoindre notre chaîne (@indianexpress) et rester à jour avec les derniers titres

Pour toutes les dernières nouvelles sur l'emploi, téléchargez l'application Indian Express.

  • Le site Web d'Indian Express a été classé GREEN pour sa crédibilité et sa fiabilité par Newsguard, un service mondial qui évalue les sources d'information en fonction de leurs normes journalistiques.

© IE Online Media Services Pvt Ltée