Der britische Premierminister Boris Johnson im Besprechungsraum in der Downing Street in London, 8. Dezember 2021. (Reuters)
Als Großbritannien nach der Bedrohung durch Omikronen strengere Beschränkungen ankündigte , Gesetzgeber und Bürger reagierten verärgert auf ein durchgesickertes Video, das die hochrangigen Mitarbeiter von Premierminister Boris Johnson zeigt, wie sie Witze darüber machen, gegen die Sperre zu verstoßen, um eine Weihnachtsfeier abzuhalten. Das Video, das in den sozialen Medien viral wurde, hat die Kritik geschürt, dass die Machthaber nach einem „Dual-Rule“ -System operieren, in dem die restriktiven Maßnahmen zur Eindämmung der Verbreitung von Covid-19 nur für das gemeine Volk gelten .
Es hat die konservative Regierung für Kritik von Gesetzgebern aus dem gesamten Spektrum und der Öffentlichkeit geöffnet.
Was ist das Video?
Das fragliche Video ist ein 46-Sekunden-Clip von ITV, der Johnsons ehemalige Sprecherin Allegra Stratton zeigt, wie sie über eine Weihnachtsfeier scherzt. Stratton steht auf einem Podium und unterhält sich mit Ed Oldfield, einem Sonderberater des Premierministers, und anderen leitenden Mitarbeitern der Downing Street.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png Aktuelle Top-News
Klicken Sie hier für mehr
Der Clip, der eine Probe für eine Pressekonferenz zu sein scheint, zeigt Stratton und die anderen, die über eine Sperrparty scherzen, von der die konservative Regierung darauf besteht, dass sie nicht stattgefunden hat. Die Party wurde Berichten zufolge am 18. Dezember letzten Jahres für Mitarbeiter in der Downing Street Nr. 10 abgehalten und das Filmmaterial wurde laut Guardian am 22. Dezember 2020 aufgenommen.
Es zeigt, wie die Beamten über den Mangel an . lachen soziale Distanzierung in der Party zu einer Zeit, als der größte Teil Großbritanniens streng abgeriegelt war.
Das Transkript des Videos lautet wie folgt:
Ed Oldfield: Ich habe gerade Berichte auf Twitter gesehen, dass am Freitagabend eine Weihnachtsfeier in der Downing Street stattgefunden hat. Erkennst du diese Berichte?
Allegra Stratton:Ich ging nach Hause (lacht), warte, ähm, ähm …
Oldfield: Würde der Premierminister eine Weihnachtsfeier verzeihen?
Stratton (lacht) : Wie lautet die Antwort?
Oldfield: Ich weiß es nicht.
Unbekannter Mitarbeiter in der Downing Street: Es war keine Party … es war Käse und Wein.
(alle lachen)
Stratton: Ist Käse und Wein in Ordnung? Es war ein Geschäftstreffen.
(alle lachen)
Downing St-Mitarbeiter: Nein, Scherz.
Stratton (lacht): Das wird aufgezeichnet. Diese fiktive Party war ein Geschäftstreffen (lacht) und war nicht sozial distanziert.
Reaktion von PM
PM Johnson hat behauptet, dass er es nicht wusste des Vorfalls, und dass ihm “wiederholt versichert wurde, dass es keine Party gab und keine Covid-Regeln gebrochen wurden”, so die BBC. Downing Street 10, wo die Party stattgefunden haben soll, ist die offizielle Residenz des Premierministers.
Der Journalist, der zum Politiker wurde, sagte, er sei “wütend” über den Clip. “Ich verstehe und teile die Wut im ganzen Land”, sagte er.
“Ich war auch wütend, diesen Clip zu sehen”, sagte er dem Gesetzgeber im Unterhaus. „Ich entschuldige mich vorbehaltlos für die Beleidigung, die es im ganzen Land verursacht hat, und ich entschuldige mich für den Eindruck, den er erweckt.“
Er sagte, dass eine Untersuchung angeordnet wurde und jeder gegen die Regeln verstoßen hat würde diszipliniert.
Nachfolge
Stratton, eine der prominenten Figuren des Videoclips, ist inzwischen zurückgetreten. Sie war die Sprecherin der Johnson-Regierung für den Klimawandel.
Allegra Stratton spricht vor ihrem Haus im Norden Londons am 8. Dezember 2021. (AP)
In einer Rede vor ihrem Haus verwies Stratton auf die „immensen Opfer“, die die Briten im Kampf gegen Covid-19 gebracht haben. „Meine Bemerkungen schienen die Regeln auf die leichte Schulter zu nehmen, Regeln, die die Leute alles taten, um zu gehorchen. Das war nie meine Absicht. Ich werde diese Bemerkungen für den Rest meiner Tage bereuen und entschuldige mich bei Ihnen allen zu Hause dafür“, sagte sie.
„Ich verstehe die Wut und die Frustration, die die Leute empfinden. An alle, die geliebte Menschen verloren haben, die unerträgliche Einsamkeit ertragen und mit ihren Geschäften zu kämpfen hatten, es tut mir wirklich leid“, fügte sie hinzu.
Warum die Empörung?
Die Party soll eine Woche vor Weihnachten stattgefunden haben, eine Zeit, in der viele Briten über das strikte Versammlungsverbot gequält waren. Menschen in London waren für die Teilnahme an illegalen Versammlungen mit hohen Geldstrafen belegt worden. Das Verbot wurde als entscheidend erachtet, um die Ausbreitung von Covid-19 zu begrenzen, das in Großbritannien über 146.000 Menschenleben gefordert hat.
Laut einem Reuters-Bericht versucht das Büro des Premierministers seit Tagen, Berichte über die Partei zu widerlegen. Berichten zufolge servierte die Büroversammlung Wein und Essen und beinhaltete Spiele und den Austausch von Geschenken zu einer Zeit, als gesellschaftliche Versammlungen im Rest des Landes aufgrund der Pandemie verboten waren.
Außerdem ist dies der jüngste in einer langen Liste von Vorwürfen, die auf Doppelmoral durch die Beamten der konservativen Regierung in Bezug auf die Einhaltung der Covid-Richtlinie hinweisen. Im vergangenen Jahr stand Johnsons Top-Berater Dominic Cummings unter Beschuss, weil er während seiner Covid-Positivität zu seinen Eltern gefahren war, eine Aktion, die gegen die Politik des Landes „zu Hause bleiben“ verstieß. Vor kurzem, im Juni, musste Gesundheitsminister Matt Hancock zurücktreten, nachdem ein durchgesickerter Videoclip zeigte, wie er unter Verstoß gegen die Regeln der sozialen Distanzierung einen Berater küsste.
- Die Indian Express-Website wurde wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für seine Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit als GRÜN bewertet.
