In Indien kehren heute nach 141 Jahren Buddhas Reliquien für Lanka zurück

0
173

Dies markierte die Rückkehr der Reliquien nach 141 Jahren nach Indien, nachdem sie Sri Lanka als Zeichen der Freundschaft und Dankbarkeit übergeben worden waren. (Repräsentatives Bild)

Als Teil der 123-köpfigen srilankischen Delegation unter der Leitung von Kabinettsminister Namal Rajapaksha, die auf dem ersten Flug zwischen Colombo und Kushinagar ankam, UP, war am 20. Oktober ein 12-köpfiges Gefolge der heiligen Reliquien. Die einzigen dokumentierten authentischen Reliquien des Buddha in Sri Lanka, die heiligen Piprahwa-Reliquien, werden in Waskaduwa Viharaya im srilankischen Kalutara aufbewahrt.

Während ihres Aufenthalts in Indien wurde den Reliquien der Status eines Staatsgastes zuerkannt, sagt ein Beamter des Kulturministeriums. Auf dem Flug der Sri Lankan Airlines erhielt der Sarg mit den Reliquien Platz 1A, der mit weißem Tuch bedeckt und etwas höher als die anderen Passagiere erhöht war, wie in der Protokollnotiz für die Reliquien angegeben. Der Platz direkt neben dem Sarg wurde Waskaduwa Mahanayake Thero zugewiesen. Bei der Ankunft in Kushinagar empfing UP-Chefminister Yogi Adityanath sie zusammen mit einer Sonderdelegation des Internationalen Buddhistischen Zentrums und begleitete sie unter srilankischem Trommelgetrommel zum Auto. Gemäß dem festgelegten Protokoll sollten alle, die sie erhielten, weiß gekleidet sein, mit Ausnahme von Yogi Adityanath, da er in seiner safrangelben Mönchskleidung ist.

„Ich bin dem Hauptmönch des Waskaduwa-Reliquientempels in Sri Lanka dankbar, dass er die Reliquien nach Indien gebracht hat,” sagte der Kulturminister der Union G Kishan Reddy, der anlässlich von Ashwin Poornima auch eine zeremonielle Anbetung anlässlich der Ankunft der Reliquie des Heiligen Buddha aus Sri Lanka durchführte. Premierminister Narendra Modi sprach am Mittwoch auch seine Gebete zur Heiligen Reliquie in Kushinagar. Am Veranstaltungsort wurden die Reliquien von einer Gruppe von Mahayana-Mönchen begrüßt, die auch eine Puja aufführten.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Dies markiert die Rückkehr der Relikte nach 141 Jahren nach Indien, nachdem sie Sri Lanka als Zeichen der Freundschaft und Dankbarkeit übergeben wurden. Im Jahr 1898 gruben Archäologen des Archaeological Survey of India (ASI) einen großen Hügel auf dem Anwesen des britischen Grundbesitzers William Claxton Peppe in Piprahwa im Bezirk Siddharthnagar von Uttar Pradesh aus. Die Stätte ist 160 km von Kushinagar entfernt, der letzten Ruhestätte Buddhas, wo er nach seinem Tod Mahaparinirvana erreichte.

Aktuelle Top-Nachrichten

Klicken Sie hier für mehr

Sie fanden eine große Steinkiste, in der sich einige Schatullen befanden. Auf einem von ihnen waren diese Worte eingraviert: „Iyang saleela nidhane Budhasa bhagawathe sakiyanan sukithi bahathanan sabhaginikathan sasunadalatha“. Der damalige Subhuthi Mahanayake Thero vom Waskaduwa-Tempel, der dem archäologischen Team half, übersetzte den Text mit: „Diese edle Tat der Hinterlegung von Buddhas Reliquien wurde von den Brüdern, Schwestern und Kindern von Sakyas ausgeführt“. Dies wird daher gemäß einer Erklärung des Kulturministeriums als authentisches Relikt anerkannt.

< /p>

Ein Teil dieser Buddha-Reliquien wurde an den König von Thailand und ein anderer Teil an den König von Burma geschickt. Peppe überreichte dem Subhuthi Mahanayake Thero als Zeichen der Dankbarkeit einen weiteren Teil der Reliquien. Nun wurde ein Teil der gleichen Reliquien, eingebettet in drei kleine Lotusblüten, die weiter in eine Kristallkugel eingehüllt sind, in einer 30 x 26,5 cm großen Schatulle, die auf einem Holzständer befestigt ist, zur öffentlichen Ausstellung nach Indien gebracht.< /p>

Die Ausstellung der Reliquien des Buddha in den Ländern des anderen ist ein wichtiger Bestandteil der buddhistischen Bindungen. Die Kapilvastu-Relikte in Indien, die in der Vergangenheit nur sechsmal aus Indien mitgenommen wurden, wurden zweimal nach Sri Lanka geschickt – 1978 und 2012.

📣 Der Indian Express ist jetzt auf Telegram. Klicken Sie hier, um unserem Kanal (@indianexpress) beizutreten und über die neuesten Schlagzeilen auf dem Laufenden zu bleiben

Für die neuesten Indien-Nachrichten laden Sie die Indian Express App herunter.

  • Die Indian Express-Website wurde wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für seine Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit mit GRÜN bewertet.

© The Indian Express (P ) GmbH