Gov. Kathy Hochul iført et halskjede som leser “Vaxed” i New York, 26. september 2021. Mandag er COVID-19-vaksinasjonsfristen for helsearbeidere i staten New York. Tusenvis av nektere har ikke klart å imøtekomme det. (Dave Sanders/The New York Times)
Av Anne Barnard, Grace Ashford og Neil Vigdor
Deborah Conrad, legeassistent i vestlige New York, og Simmone Leslie, sykehusets sentralbordoperatør i Queens, har begge jobbet lange, risikable timer under pandemien. Men nå er begge forberedt på å miste jobben i stedet for å overholde mandagens frist for helsepersonell for å bli vaksinert.
Ved å trosse ordren, motstår de et skritt som folkehelseeksperter sier er avgjørende for å redde liv og avslutte pandemien. Mens de angir forskjellige årsaker til sine beslutninger – sa Leslie at arbeidsgiveren hennes avviste hennes forespørsel om medisinsk fritak; Conrad refererte til vaksine -bivirkninger hun hevdet å ha sett, men som avviker fra den vitenskapelige konsensus – deres motvilje er en oppgave som vender mot New York.
Les også | New York kan ringe US National Guard for å dekke mangel på sykehuspersonell
Eksperter har kalt mandatet som en klar måte for helsearbeidere å forhindre at nye bølger av viruset sprer seg, og for å overtale tvilere til å bli vaksinert. Og helsesystemer sier at planen er avgjørende for å holde pasienter og ansatte trygge.
https://images.indianexpress.com 2020/08/1×1.png
Westchester Medical Center Health Network, hvor 94% av systemets 12.000 arbeidere er vaksinert, kalte mandatet “en kritisk del av å opprettholde vårt oppdrag”, i en uttalelse søndag.
Men en vokal minoritet jobber i helsevesenet er selv skeptikere – og noen, i likhet med Conrad, har lagt planen i fare, til og med kjempet mot mandatet i retten.
De ser på arbeidet sitt som et troverdighetsmerke, og ordren fra sjefene og staten om å ta et valg – bli vaksinert eller få sparken – som et svik.
“Vi var alle traumatiserte, vaksinerte og uvaksinerte. , ”Sa Conrad, som jobber ved United Memorial, et sykehus i Batavia, en liten by midt mellom Rochester og Buffalo, og følte seg respektert av kolleger der. “Det er veldig vanskelig at de samme menneskene som løftet meg til dette nivået nå ser på meg som en farlig person.”
Striden deler sykehus, der de fleste arbeidere er vaksinert og vil at kollegene skal være. Sykepleierforbundet støtter mandatet – omtrent 95% av medlemmene er allerede vaksinert – selv om noen medlemmer klager på at utrullingen ble for forhastet. Men fagforeninger som representerer støttearbeidere, inkludert sykepleieres hjelpere, ordensmenn, kafeteriearbeidere og andre, har motsatt seg det. Hvis mange av disse arbeiderne slutter eller får sparken, kan pliktene deres falle til sykepleiere som allerede er beskattet.
Les også | Retten setter høring på onsdag om vaksinemandat for skoler i New York City
Uenigheten tester også regjeringens makt til å pålegge overholdelse av folkehelsetiltak; New Yorks mandat og statens avslag på å tillate religiøse unntak er gjenstand for minst to søksmål, inkludert ett av Conrad og fem andre saksøker.
Likevel kan ansatte som velger å avslutte jobben på grunn av mandatet også skape umiddelbare praktiske utfordringer: Mange sykepleiere og andre helsearbeidere blir utbrent eller traumatisert av pandemiens belastning; andre har blitt lokket med høye lønninger for å bli “reisesykepleiere”, som krysser landet og fyller hull i personell.
Søndag på Christian Cultural Center i Brooklyn presset guvernør Kathy Hochul hardt tilbake mot ideen av religiøse unntak fra vaksinasjon, og oppfordrer tilbedere til å være “apostler” for vaksinen for å “holde flere mennesker i live.”
«Gud besvarte våre bønner,» sa hun til menigheten. “Han laget de smarteste menn og kvinner – forskerne, legene, forskerne – han fikk dem til å komme med en vaksine. Det er fra Gud til oss, og vi må si: 'Takk, Gud, takk!' »
« Det er mange mennesker der ute som ikke lytter til Gud og hva Gud vil, ”Sa hun mens et gullkjede stavet“ Vaxed ”glimtet fra brystet.
En føderal dommer ga i forrige uke en utsettelse til 17 helsearbeidere, inkludert leger, sykepleiere, terapeuter og medisinske innbyggere som saksøkte staten, og forlenget et midlertidig besøksforbud for å håndheve mandatet mot dem til 12. oktober. Advokaten deres, Stephen Crampton, sa at forsinkelsen skulle gjelde for alle helsearbeidere, men staten er ikke enig.
“Det er dette tvangselementet som er vanskelig å ignorere i all denne hastigheten,” sa Crampton, seniorrådgiver for Thomas More. Society, et konservativt advokatfirma som håndterer saker om religionsfrihet, sa. Han ville ikke identifisere saksøkerne, men sa at mange er katolikker og noen protestanter.
Forklaret | Forklaret: Hvem kan få boost-skudd av COVID-19 i USA?
Pave Frans og lederne for mange store religioner har godkjent vaksinmandater.
Saksøkerne, i likhet med andre helsearbeidere som motsetter seg mandatet, hevder at staten ikke tar hensyn til at noen av dem allerede har hatt COVID-19 og mener de har en naturlig immunitet.
Men forskere sier at tidligere infeksjon beskytter ikke mennesker fullt ut, og tilgjengelige data viser at mens gjennombruddsinfeksjoner hos vaksinerte øker, reduserer vaksiner fortsatt risikoen for infeksjon, sykehusinnleggelse og død.
Statlige vaksinasjonstall viser at fra onsdag var 16% av statens omtrent 450 000 sykehusarbeidere, eller rundt 70 000 mennesker, ikke fullstendig vaksinert. Dataene viser at 15% av personalet på dyktige sykepleieinnretninger og 14% av arbeidstakerne ved voksenomsorg heller ikke er fullstendig vaksinert, noe som representerer ytterligere 25 000 arbeidere.
Det er ingen klare data om hvor mange av dem som har absorbert ubegrunnede antivaksinasjonsideer gjennom munn-til-munn, sosiale medier eller politisk bøyde kabelnyheter; hvor mange som ikke har klart å ta fri for å bli vaksinert; og hvor mange som har bekymringer for deres personlige helse.
Men det legger opp til er angst på alle sider.
“Ingen skal settes i slike stillinger,” sa Leslie Søndag.
Hun har fått andre vaksiner, sa hun, men hun tror COVID-19-skuddet ville være risikabelt for henne, selv om Crohns og Colitis Foundation, en fortalergruppe, i stor grad anbefaler vaksinasjon for mennesker med hennes tilstand. Da hennes medisinske unntak ble avvist, ba hun om en religiøs.
Conrad, legeassistent i 18 år, sa at hun ikke forsto hvorfor verneutstyret hun alltid har brukt for å beskytte pasienter og seg selv – inkludert før vaksinen var tilgjengelig – ville ikke være nok nå. Men hun sa også at hun ikke ville få ukentlige tester med mindre vaksinerte arbeidere også måtte: Hun ville selge huset sitt og flytte.
Forklaret | Hvorfor vaksineeffekten synker og konsekvensene av en tredje dose
“Det er ikke det at jeg ikke vil gjøre jobben min lenger,” sa hun. “Jeg har ikke lov til å gjøre jobben min lenger.”
Greg Serafin, en sykepleier ved Erie County Medical Center i Buffalo som har saksøkt statens helsedepartement i statsretten over mandatet, sa søndag at han regner med å miste jobben. Han sa at han regner med å bli satt på ulønnet administrativ permisjon i 30 dager og deretter bli sparket av årsak.
Uansett sa han: “Jeg tar ikke vaksinen.”
New Yorks erfaring med mandatet og håndhevelsen kan informere om hvordan andre stater går frem. Så langt har nabolandene innført mindre strenge krav.
New Jersey og Connecticut har stoppet mangelen på betingelse av sysselsetting ved vaksinasjon i de fleste helseinstitusjoner. I New Jersey har arbeidere ved statlige og private helseinstitusjoner muligheten til å bli testet minst en eller to ganger i uken hvis de ikke er vaksinert under en ordre som trådte i kraft 7. september.
I Connecticut står sykehjem og andre langtidspleieplasser overfor bøter på opptil $ 40 000 om dagen hvis deres ansatte ikke får minst en dose av koronavirusvaksinen fra 7. september. Det er ingen sivile straffer for sykehus, men mange krever allerede vaksiner for ansatte.
-
- Indian Express-nettstedet har vært vurdert GRØNN for sin troverdighet og troverdighet av Newsguard, en global tjeneste som vurderer nyhetskilder for sine journalistiske standarder.
-
© IE Online Media Services Pvt Ltd.