Kinas president Xi Jinping i Beijing, Kina. (Reuters Foto: Jason Lee, File)
President Xi Jinping har oppfordret Kina til å oppnå felles velstand, og prøver å begrense et gjespende formuesgap som truer landets økonomiske oppstigning og legitimiteten til kommunistpartiets styre.
“ Felles velstand ” som en idé ikke er ny i Kina, men en kraftig eskalering i offisiell retorikk og et angrep på overdrev i bransjer, inkludert teknologi og privat undervisning, har skramlet investorer i verdens nest største økonomi.
Best of Explained
Klikk her for mer
Xi, som skal begynne en tredje periode i 2022, vender seg mot ulikhet etter å ha avsluttet en kampanje for å eliminere absolutt fattigdom, og lover å gjøre en solid fremgang ” mot felles velstand innen 2035 og “ i utgangspunktet oppnå ” målet innen 2050.
https://images.indianexpress.com 2020/08/1×1.png
Hva betyr ‘ felles velstand ’ mener?
“ Felles velstand ” ble først nevnt på 1950 -tallet av Mao Zedong , grunnlegger av det som da var et fattig land, og gjentatt på 1980 -tallet av Deng Xiaoping, som moderniserte en økonomi ødelagt av kulturrevolusjonen.
Deng sa at å tillate noen mennesker og regioner å bli rike først ville fremskynde økonomisk vekst og bidra til å nå det endelige målet om felles velstand.
Kina ble et økonomisk kraftverk under en hybridpolitikk av “ sosialisme med Kinesiske kjennetegn ” ;, men det forsterket også ulikheten, spesielt mellom urbane og landlige områder, et skille som truer sosial stabilitet.
Også i Forklart | Hvorfor Kinas nye havlov kan øke spenningen i Sør -Kinahavet
Trykket for felles velstand har omfattet politikk som strekker seg fra å begrense skatteunndragelse og begrensninger i timene som ansatte i teknologisektoren kan jobbe med forbud mot undervisning for profittlære i grunnskolefag og strenge grenser for tiden mindreårige kan bruke på å spille videospill.
I år har Xi signalisert et økt engasjement for å levere felles velstand, og understreker at det ikke bare er et økonomisk mål, men en kjerne for partiets styrende grunnlag.
Tjenestemenn sier at felles velstand ikke er egalitarisme. En høytstående embetsmann sa i forrige måned at “ felles velstand ” betyr ikke at “drepe de rike for å hjelpe de fattige.” 2025.
Hvordan skal det oppnås?
Kinesiske ledere har lovet å bruke skatt og annen inntektsfordeling håndtak for å utvide andelen mellominntektsborgere, øke inntektene til de fattige og rasjonelt justere overdreven inntekt ” ;, og forby ulovlige inntekter.
Beijing har eksplisitt oppfordret høyinntektsbedrifter og enkeltpersoner til å bidra mer til samfunnet via den såkalte “ tredje distribusjonen, som refererer til veldedighet og donasjoner.
Flere tungvekter i teknologibransjen har kunngjort store veldedige donasjoner og støtte til katastrofehjelp. Nettspillgiganten Tencent Holdings har sagt at den vil bruke 100 milliarder yuan (15,47 milliarder dollar) på felles velstand.
Langdiskuterte reformer som implementering av eiendoms- og arveavgifter for å håndtere formuesgapet kan få ny drivkraft, men politikkinnsidere mener at slike endringer er mange år unna.
En eiendomsskatt har blitt diskutert i årevis og to piloter har blitt implementert i Shanghai og Chongqing siden 2011, men det er gjort få fremskritt.
Andre tiltak vil omfatte forbedring av offentlige tjenester og sosialt sikkerhetsnett.
En ekspert forklarer | Hvorfor ser det ut til at Kina bygger tre missil siloer
Hva vil den økonomiske effekten være?
Kinesiske ledere vil trolig gå forsiktig for ikke å spore en privat sektor som har vært en viktig motor for vekst og arbeidsplasser, sa analytikere.
Det felles velstandsmålet kan fremskynde Kinas økonomiske rebalansering mot forbruksdrevet vekst for å redusere avhengigheten av eksport og investeringer, men politikk kan vise seg å skade veksten drevet av privat sektor, sier analytikere.
Økende inntekter og forbedrede offentlige tjenester, spesielt i distriktene, ville være positivt for forbruk og et bedre sosialt sikkerhetsnett vil redusere forsiktighetsbesparelser.
Innsatsen støtter Xis dobbel sirkulasjon ” strategi for økonomisk utvikling, der Kina har som mål å stimulere innenlandsk etterspørsel, innovasjon og selvhjulpenhet, drevet av spenninger med USA.
Nyhetsbrev | Klikk for å få dagens beste forklaringer i innboksen
-
- Indian Express-nettstedet har vært vurdert GRØNN for sin troverdighet og troverdighet av Newsguard, en global tjeneste som vurderer nyhetskilder for sine journalistiske standarder.
-
