“Esilio”: il cinema tedesco in 23. Film festival di Shanghai

0
251

Premiere in Cina: “esilio” dal Kosovo-nato regista tedesco Visar Morina è uno dei 13 tedesco produzioni del festival del cinema.

Mišel Matičević gioca in “esilio”, il ruolo principale

Si tratta di uno dei più importanti tedesco film dell’anno è probabile. Premiere mondiale di “esilio” al Sundance Festival, all’inizio dell’anno, con il tedesco che per primo, seguito dalla performance al festival di berlino nella sezione “Panorama”. Ora esilio ” dal Direttore Visar Morina Asiatici in prima assoluta al “23. Shanghai International Film Festival”. Alla fine di agosto, la versione teatrale è quindi forniti, tra cui in Germania e Austria.

Sundance e a Berlino, l’ultimo grande film festival prima mondiale Corona-crisi. Da Marzo, il cinema ha iniziato a Lockdown internazionale del film accadendo. Luce di case in fitto, le Feste sono state annullate, tornitura di essere annullato per il lavoro. Per settimane, tutto riposato. Lentamente, la scena del cinema è ora risorto alla vita, ma solo dove Corona sembra essere sotto controllo.

Anche in Cina, normale, cinema, vita di tutti i giorni è ancora limitata

Un esempio di questo è la Cina. In Cinese regioni di crisi, sono già stati chiusi nel mese di gennaio, il cinema e anche dopo ci sono stati i successi ottenuti con le misure rigorose per arginare la pandemia, l’euforia iniziale, troppo presto. La riapertura di molti cinema Cinesi non avevano a molti luoghi per essere annullati perché la gente si fidava di nuovo, il gioco di luci delle case.

La sede del festival del cinema: la metropoli Cinese di Shanghai

Inoltre, i Festival sono stati annullati – così ricco di tradizione evento a Shanghai nel mese di giugno. Il Festival ha una nuova data e ora fino a 2. Agosto – sotto l’ormai consueto severe condizioni di Igiene. La tradizione è anche la stretta collaborazione tra “cinema tedesco”, e gli Organizzatori del festival, la metropoli c’è. Shanghai apre per anni, è una vetrina per il cinema tedesco. Una dozzina di tedesco produzioni eseguire 2020 nella sezione “Focus Germania”, completata da una documentazione.

Tedesco a Shanghai: Hermann Hesse, “Undine” e “l’esilio”

Si tratta di un mix di produzioni, che sono stati precedentemente visto solo in Festival internazionali e anche nel cinema tedesco della vita di tutti i giorni non è ancora stato avviato, così come un paio di film che sono in Germania, già, come Herman Hesse, l’adattamento cinematografico di “Narciso e Boccadoro” e “Ondina” di Christian Petzold. Un fiore all’occhiello del “programma tedesco” a Shanghai dovrebbe essere “in esilio” di Visar Morina.

Il bullismo, la discriminazione, o era solo la sua immaginazione? Xhafer (per esempio, v. l.) dubbio

“Esilio” è un gioco impressionante di film, perché lo crea, il pubblico attraverso la sua particolare cinematografica prospettiva quasi sogartig nel coinvolgere. Racconta la storia del Kosovo-nato farmaceutica ingegnere Xhafer, che è sposato, ha tre figli, e conduce la vita di un bene-off funzionari in una grande città tedesca. Xhafer lavora in un’azienda chimica, che, tra le altre cose, animali, esperimenti con i ratti esegue.

Col fiato sospeso il pubblico di seguito la situazione eccezionale del suo personaggio principale

Lo spettatore prende in “esilio” nella prospettiva del suo personaggio principale, segue l’azione con un fiato per l’eccitazione. È piccolo, discreto e sono cose che fanno Xhafer inizialmente preso alla sprovvista. Un paio di commenti da parte dei supervisori e dipendenti. Più tardi, segni inequivocabili. Per Xhafers portata di mano un giorno, un ratto. La rimprovera di superiori sarà più evidente. Ma questo sta realmente accadendo, è Xhafer vittima di bullismo? Perché ha radici straniere?

Il matrimonio Xhafers (anteriore: Mišel Matičević) con Sandra Hüller giocato donna in crisi

O è lui che è il solo interessato dalla Paranoia? Direttore Morina foglie fino ad un certo grado.

Per Visar Morina, 1979 a Pristina, in Kosovo la nato, e come un Adolescente con i suoi genitori per la Germania, è il suo secondo film, è anche una sorta di esame della propria storia: “nel Film descritto il conflitto è ovviamente motivato da autobiografico, sia attraverso la mia famiglia o da solo. Sono venuto con 15 per la Germania, non parla la lingua e ha dovuto combattere la mia Posizione – essere a scuola, dove ho potuto, prima di tutto, a tutti, o anche in Privato.” Il conflitto di base, e l’emotività del film erano così vicini, così Visar Morina.

“In tedesco con un background di migrazione”: “esilio” mostra, cosa può significare

Il Film pone la domanda: Come fa l’uomo/donna non è tedesco di nascita, uomo che ha vissuto a lungo nella loro nuova casa? L’esercizio con un quasi freddezza clinica attraverso.

Visar Morina

Morina rende su due livelli. Disegna un autentico, terra-terra, l’immagine della Germania, della vita in ufficio e la vita privata del suo protagonista: “mi sento come il Film in un confronto con l’, quello che sento, forse, come in Occidente”, spiega il Direttore. Verso il West”, nel senso che è chiamato il ‘primo mondo’ e si sente il polso del tempo a fingere.”

Un secondo livello è per lui, così Morina, sono stati ancora più importante. Si interessò principalmente l’esistenza di un Individuo all’interno della società: “credo che i gruppi possono avere qualcosa di Minaccioso. Per me, l’aspetto umano dell’incertezza dei Singoli è stato confrontato con un gruppo molto più importante, come una critica della Germania”.

“Esilio” mostra un uomo in una situazione apparentemente senza speranza

Così il Film trova il suo irresistibile potere di Persuasione, soprattutto nel guardare da vicino il suo personaggio principale, la cui Situazione mentale. “Sicuramente le strutture che possono comportare l’esclusione di fare un notevole sforzo”, spiega Morina, il suo approccio cinematico: “per Me, l’aspetto di slow incertezza è stato molto importante. A un certo punto, l’incertezza è anche un auto-conservazione.”

In realtà conduce una normale vita borghese: Xhafer davanti a casa sua

Lui personali e soggettivi per Dire se “importante”, dice il Regista: “ho capito il Film come una storia circa il Visto e il Dubbio. Vedo un oggetto e non so come dovrei impostare questo oggetto in relazione a me. Per me, che era il nucleo punto focale della storia.” Così è stato per lui assolutamente imperativo, “a rimanere nella percezione Xhafers.”

Negli USA, Morinas Film ricorda molti film del Regista Michael Haneke

Così esilio “”, piuttosto che un Film sul destino e la vita e spesso citato “in tedesco con un background di migrazione”: un Film che, equilibrato, molto profondo, che scava nella Psiche di un popolo in una situazione eccezionale, osservato attentamente, psicologicamente bene, drammaturgo e magistrale in scena. E decisamente Kafkiana Minaccia.

Sandra Hüller convinto, come in “complice-Film”produzione “di Toni Erdmann, di nuovo, con un naturale gioco

Non per niente, Morinas Film ricorda al Sundance Festival, molti critici per il Lavoro di Michael Haneke è.

“Esilio” è probabile che a lasciare per il pubblico Cinese impressione. E quando si Guardano i titoli di coda del film l’uno o l’altro gli spettatori dovranno registrarsi alla vostra attenzione che la “esilio” è stato prodotto dalla società di produzione “complice film”. Lo è almeno dal successo mondiale di “Toni Erdmann” (2016) da Maren Ade, è sulla bocca di tutti. Ade, uno dei tre proprietari all’interno, i “complici Film”, quindi, è ora anche responsabile di “esilio”. Tra le risate degli spettatori, tuttavia, in Visar Morinas Film – in contrasto con la “Toni Erdmann” – nulla.

 

Al Festival di Shanghai in esilio va dal 25. Luglio 2020 in parecchie idee. “Esilio” è una Co-produzione della Germania, del Belgio e del Kosovo. Il Film inizia alle 20. Agosto in austria e germania, il cinema. All’estero il Film sotto il titolo di “Esilio”.