Bataclan-Arresto: Disegnare contro il Trauma

0
282

Un Superstite dell’Attentato al Bataclan di Parigi ha trovato un Modo migliore con il Trauma trattare: Si disegna. Si vuole cercare di tenere duro, la Paura che l’attacco ha causato.

Per Catherine Bertrand è un Atto di Resistenza, per Bataclan-sala Concerti di tornare indietro. Il 39-year-old Parigina ha un di Francia peggiori attacchi Terroristici sopravvive. 13. Novembre 2015 girato tre Assassini 90 Persone durante un Concerto del gruppo Rock Eagles of Death Metal.

“Ho ancora un Nodo alla Gola, quando vengo qui,” dice a un nuvoloso Pomeriggio di Venerdì davanti al Bataclan nel nordest di Parigi. “Ma io non volevo Fobia sviluppare e sono pertanto rapidamente regolarmente ripresentato. Mi piace andare ai Concerti, e ha voluto che, dopo l’Attacco, non si arrendono. Ed è come un Pellegrinaggio per me. Mi rendo Morto il mio Rispetto e ricordo la felicità che mi può apprezzare.”

Il Massacro nel Bataclan era un di più, quasi contemporaneamente, Attentati perpetrati in quella Notte. I sette Assassini uccisero 131 Persone, anche in Sparatorie e Suicidio al Stadio Stade de France e in diversi Pub.

La francia intende in questo Mercoledì delle Vittime – è Francese ed Europea di Commemorazione per le Vittime del Terrorismo. Negli ultimi cinque Anni, sono in Francia più di 250 Persone in caso di attacchi Terroristici sono stati uccisi.

Catherine Bertrand arriva dal 2015, regolarmente Bataclan, per la commemorazione dei Morti

“Ho avuto la Sensazione di impazzire”

Catherine Bertrand ha trovato un Modo con il Trauma di gestire questo attacco Terroristico che ha causato. Il tuo Metodo potrebbe essere anche altri Traumatizzato in Francia e in tutto il mondo per aiutare.

Bertrand è sopravvissuto un Attacco illeso. Almeno fisicamente. Infatti, poco Tempo dopo, ha ottenuto un disturbo post traumatico da stress (PTSD) – è un Fenomeno frequente in caso di Vittime di atti di Terrorismo e di Guerra.

“Mi sono detto che tutto è ok. Finalmente ho avuto la salvezza del Bataclan uscito”, ricorda Bertrand. “Ho voluto farmi i Sintomi non riconoscere. Ma poi mi è estremamente sensibile. Un rumore, come un zugeschlagende Porta, qualcosa che cade a Terra o anche un Palloncino che scoppia, mi hanno veramente Paura è fatto. Ho avuto Allucinazioni uditive, ho in una sola volta Sirene sentito che non c’erano”, dice. “Inoltre, mi sono sentito in colpa, che io sono ancora vivo. Gli altri erano morti. Ho avuto la Sensazione di impazzire.”

La vostra Famiglia e gli Amici fecero finta di non capire. E Bertrand non è riuscita, i loro Sentimenti in Parole. Si portò con un Metodo di Espressione, da piccolo, uno dei suoi Hobby era stato: il Disegno.

Catherine Bertrand registra, per il Trauma da superare. “La palla di ferro è la mia PTSD-Sintomi”, dice.

L’invisibile Violazione esempi

“Ho un Mese dopo l’Attentato a Disegnare iniziato,” dice, mentre si utilizza un Immagine che lavora in un’enorme palla di ferro dietro di sé una Scala allevando. “Ho fatto tutto il mio Dolore su Carta. Mi è caduto un Sasso dal Cuore. Era come una Catarsi. Volevo che la Gente finalmente la mia invisibile Violazione di capire. La palla di ferro è la mia PTSD Sintomi.”

In altre Immagini si vede che Bertrand attacchi di Panico ha, per Esempio, se in un affollato Metro di imbarco o in una volta sulla Strada di un martello pneumatico ascolta. I Disegni descrivono come incompresa da Amici, Colleghi e la sua Famiglia e si sentiva come un sacco di Sforzo e di un Aiuto professionale è bisogno, in modo che, alla fine, qualcosa sentivo meglio.

Poi è stato il chiaro che questi Disegni non solo loro potrebbero aiutare. “Come le ho altri Sopravvissuti che ho mostrato, lei ha detto che le Immagini esattamente quello descritto, che è anche andato”, spiega Bertrand. “Si, i Disegni, i loro Familiari e Amici mostrato e, in questo modo, è riuscito di nuovo a voi.”

Per questo motivo, pubblicato Bertrand loro Disegni in un Libro dal Titolo “Cronache di un Sopravvissuto” (Chroniques d’une survivante). Questo Libro si propone ora anche in altre Lingue, in evidenza lasciare. “I miei Disegni potrebbero essere Vittime del Terrore o di altri Traumi in tutto il Mondo. Voglio mostrare loro che non sono soli nella loro Sofferenza, e che è importante cercare un Aiuto professionale per ottenere,” dice.

“Cronache di un Sopravvissuto”, ovvero il Libro di Catherine Bertrand

“Una nuova Catherine”

Naturalmente, i Disegni, il Problema non è del tutto eradicata. Bertrand soffre ancora di alcuni PTSD-Sintomi – anche perché altri Arresti – non importa dove – questa è di nuovo allarme. Ma si cerca, per quanto possibile per guardare avanti. Si ha un secondo Libro pubblicato in Problemi di ogni giorno viene descritto, come, ad Esempio, le Difficoltà di una Madre, che da casa lavora e contemporaneamente i loro Figli guardare, mentre inoltre, è malato. Il Libro è Bertrand Tentativo di farlo tornare a una Vita normale ritrovare. Anche se la Battuta è che ha cambiato per sempre.

“È come se io ora una nuova Catherine sarebbe”, dice. “Il mio vecchio Mi è morto. Io mi fido molto di più. Io non ho Tempo da perdere e vuole la mia Vita appieno. Il secondo Libro è un Simbolo di questa nuova Vita”, dice. “Ho molti Obiettivi. Prima ero Archivista, e nel Frattempo ho fatto un corso di Grafica fatto. Voglio che la mia Arte appieno.”

Bertrand vuole continuare regolarmente al Bataclan di andare. Si vuole cercare di tenere duro, la Paura che i Terroristi hanno provocato.