Les consommateurs doivent savoir où un Produit, à l’origine, vient de présenter à la Cour. Surtout quand ils proviennent de Zones illégalement occupé. Ceci est également valable pour tous les Produits provenant des Colonies israéliennes.
Yossa dispose d’un Vin situé dans le Quartier juif d’Anvers. Voici plusieurs Bouteilles de Psagot-Vin en rayon – du nom d’une Colonie juive en Cisjordanie. Les clients peuvent également Vin rouge à partir d’une Cave, sur le plateau du Golan commander. “Ici, dans la Kosher-Winery, l’Activité est bien”, dit le marchand de vin. Que les Vins dans son Étagère en Partie proviennent occupé par Israël sont, pour la plupart de ses Clients n’est pas un Sujet. Pour beaucoup d’autres, le Consommateur européen, mais peut-être déjà. Au Sens de la Cour Européenne de justice à Luxembourg, maintenant, de porter un Jugement: l’Avenir de l’UNION européenne doivent-Unis, tous les Produits provenant des Territoires occupés par Israël proviennent, explicitement en tant que telle marquer. Provient d’un Produit en provenance d’Israël, mais à partir des Territoires occupés par Israël, il faut le préciser. Par la présente, confirme la cour de justice de l’UE, Règlement de l’An 2015,selon laquelle la Commission européenne recommande aux États membres de, Produits de israélo Territoires occupés en tant que telle être clairement identifiés. Caractère obligatoire de cette Directive, pas encore. Maintenant, c’est différent.
Un Arrêt pour “des Consommateurs”
Le fond du Recours, un Litige est en France. Dans le Cadre du Règlement de l’UE, la France avait 2016 adopter, que l’exacte du point d’Origine doit être compréhensible. Donc a exigé de la France il y a déjà trois Ans, une claire Indication d’origine sur les Étiquettes des denrées alimentaires, telles que les “Colonies Israéliennes”. En revanche, l’Organisation Juive Européenne et des Producteurs de Psagot plaint de ses Vins, en particulier dans les Territoires occupés à cultiver.
Psagot de Vin dans une Colonie israélienne en Cisjordanie, fabriqué
Les consommateurs, de sorte que le Noyau de l’aujourd’hui, abattus à l’Arrêt, vous devez adulte et le Choix. Il s’agit d’être informé, si au sein de l’UE offert des denrées Alimentaires en provenance de Colonies d’origine, par l’État dans les Territoires occupés par Israël ont été construits. En effet, explique la cour dans son Arrêt, y manifeste d’une “Umsiedlungspolitik” par l’Etat en dehors de son Territoire, en Violation des Règles du droit International humanitaire umsetze. Ces Aspects éthiques de Consommateurs de jouer un Rôle et de la décision d’Achat du Consommateur. Sans une Indication, il y avait une “Tromperie du Consommateur”, affirme la Cour. Cette Interprétation confirme le Tribunal de l’Attitude politique de l’UE. Avec les Bourgs de la brèche, à Israël le Droit international, c’est-à-dire dans un Avis récent du Service Européen d’action Extérieure SEAE. De l’ONU-le conseil de sécurité avait 2016, un complet de la politique de colonisation d’Israël demandé. La Communauté internationale désigne les Colonies comme une Violation du Droit international et constituent un Obstacle de taille pour une Paix au proche-Orient.
Les lacunes en peluche
L’organisation Non Gouvernementale Oxfam que c’était dans cette Affaire, jusqu’à présent, les Autorités nationales difficile, le Droit de l’UE à mettre en œuvre. Israélienne Fabricant sont “très créatif” en ce qui concerne les Appellations d’origine. La critique selon auraient Fabricant de Produits en provenance des Territoires occupés comme votre Siège en Israël posés. D’autres ont laissé leurs Marchandises en Europe, l’emballage, un Étiquetage pour l’empêcher. “Souvent, les Pays de l’UE, l’Origine exacte de pas comprendre plus d’une Oxfam-porte-parole de la encore tenace de la mise en Œuvre du Règlement de l’UE. Cette Pratique pousse la CJCE maintenant un Verrou: Dans son Arrêt, expliquent les Juges Luxembourgeois, les Notions de “pays d’Origine”, “Pays” et “Territoire”, d’interpréter, pour le futur, pour prévenir les Abus. Ainsi, les Marchandises, même partiellement, dans les Territoires occupés ont été produites, déjà classé.
Le trafic de construction de Colonies israéliennes dans les Territoires occupés est depuis longtemps l’un des principaux points de discorde entre Israéliens et Palestiniens
Palestiniens Entrepreneurs félicitons de la décision. Ziad Anabtawi, Président de la pro-palestinien, Lebensmittelverbandes Al’Ard Palestinian Agri Products, spécialement en Cisjordanie, s’est rendu à Bruxelles. Il espère que l’Étiquetage obligatoire indiquant les Avantages pour l’Économie palestinienne. J’ai, ainsi, Anabtawi à l’égard de la DW, par l’Occupation illégale d’Israël avec de graves logistiques d’Obstacles. Le Coût élevé lors de l’Expédition vers l’Europe environ signifiaient une constante de désavantage concurrentiel. À l’avenir, obligatoire Appellation d’origine contrôlée est un pas dans la bonne Direction. Déjà, dans le Passé, auraient du Pays de répondre. Côté britannique de Supermarchés, de sorte Anabtawi, j’ai environ néerlandais chaîne de Supermarchés JUMBO marqués Colons Produits déjà volontairement retirés de l’Assortiment.
Une Réaction à l’état d’israël auprès de l’Union Européenne, à la Demande de la DW est restée jusqu’à présent à partir de. Immédiatement après le Marquage Recommandation de la Commission de l’UE à partir de l’année 2015, les Relations entre l’UE et Israël, par intermittence, sur le point le plus bas. L’actuel Arrêt de la cour doit les etats Membres de l’UE aider à le Droit de l’UE, à l’avenir, plus efficace à utiliser.