Weltmusikforum a Parigi: Se i Musicisti, la Tortura e l’Esilio minaccia

0
435

La Libertà della Musica è sotto Attacco. Artisti come i loro compatriota Farzane Zamen e l’Egiziano Ramy Essam non si lasciano intimorire. Sul Weltmusikforum parlare di Divieti, la Censura e la Prigione.

Ramy Essam (nella foto di Copertina a destra) ha gli Avvenimenti del 9. Marzo 2011 nel frattempo, anche se elaborati, ma di quello che era al momento del suo Arresto da parte egiziana Armeeoffiziere è accaduto, ha lui per sempre impresso nella Memoria: i Colpi con Caning e Metallstäben, gli stivali militari, contro il suo Corpo nudo e la Testa a presentarsi il rischio di Scosse elettriche. E ricorda, come i suoi Carnefici nel suo Nome “Ramy”, chiamato così dimostrato che sapevano esattamente chi era: Il Musicista, la cui Canzone “Irhal” o “Leave” all’Inno di Piazza Tahrir-Protesta era diventato, di quelle Proteste, la pluriennale Presidente Hosni Mubarak durante la Rivoluzione egiziana crollarono.

Per i suoi politicamente critica di Musica esercitato l’Autorità egiziane estremamente brutale Vendetta Essam. A partire dal 2014, vive in Esilio in Svezia. Ma lui tace, anche adesso, non ancora. Nel 2018, mentre l’egiziano Präsidentschaftskampagne, pubblicato Essam il suo Singolo “Balaha”. In Arabo significa la Parola “Dattelfrucht”, ma in Egitto è anche spesso usato per una Persona brutta è Modo di descrivere. La Canzone criticato gli ultimi quattro Anni di Governo e mirava, prima della Votazione, un Dibattito tra gli Egiziani stimolare, ha detto Essam nella Conversazione con la DW.

Essams la Canzone “Irhal” era Protestliedern in Piazza Tahrir, al Cairo, ispirato. Egli lo ha portato a decine di migliaia di Manifestanti hanno

Dopo la Pubblicazione del Video che fece il Governo egiziano il Cantautore e Poeta Galal El-Behairy e il Regista Shady Habash e l’ex Social Media Manager di Essam, Mustafa Gamal, arrestare, anche se gli ultimi due non alla Nascita del Brano sono stati coinvolti. Tutti e tre rimangono, tra l’altro, in cui si Accusa, si terroristisch a premere in Carcere.

Per Essam era doloroso, artistica e Personale e detenuti, come la Tortura, che egli stesso aveva sperimentato. “Altre Persone a causa di qualcosa di male, quello che ho fatto”, ha detto. Egli ha lanciato il “Caso Balaha”-Campagna per ottenere l’Attenzione internazionale a suo Parere, illecita Detenzione di dirigere. In una Conferenza del progetto di Pannelli per la libertà d’Espressione, Weltmusikforum (World Forum of Music, WFM), a Parigi, il 1. Ottobre vuole la difficile Situazione dei suoi Colleghi di indizi.

Violazioni della Nigeria fino in Spagna

Il Diritto alla libertà di Espressione, uno dei cinque Internazionale Musikrat stabiliti diritti musicali, il mondo è sempre più sotto Attacco. Limitazioni dell’Espressione musicale sono oggi ancor di più, Argomento rispetto a dieci Anni fa, ha detto il Presidente del comitato Musikrates (European Music Council, EMC), Ian Smith, la WFM Sessione di moderare, il DW.

A un Anno di questo Report pubblicato internazionali, organizzazione non governativa Freedom House fornisce un forte Calo generale di libertà di Espressione, a partire dal 2012. Freemuse, una ONG internazionale con Sede a Copenaghen, documentato in un recente Rapporto sullo Stato della Libertà artistica per l’Anno 2018 270 Casi di Repressione della Musica, 68 in più rispetto all’anno Precedente. “La libertà di Espressione è sempre la politica di Sviluppo e riflesso. Più Populisti giocare un Ruolo più forte, Limitazioni della libertà di Espressione, sono registrato”, ha detto il Co-Segretario generale di EMC Simone Dudt. Il Freemuse Rapporto ha anche mostrato che, tra tutti gli Artisti più la libertà di Espressione dei Musicisti viene violato.

Il Musicista egiziano Ramy Essam ha ricevuto il 2019, il premio per i diritti umani per i creativi, i Dissidenti di Vaclav Havel-Fondazione

Queste Violazioni della libertà di Espressione, sono molteplici, e si arriva in tutto il mondo. 2018 divieto Nigeria, la Hit “This is Nigeria” del Superstar Rapper Piega a causa di una presunta Volgarità. Le stazioni radio, che lui comunque ha giocato, sono state soggette ad ammenda. In Kirghizistan bloccato il Governo, il Servizio di Streaming della Musica SoundCloud come “estremista Luogo, mentre la Russia Concerti di IC3PEAK dopo il suo Video musicale “Death No More”, con Scene politiche Simbolo, inoltre.

Anche in Europa sono Violazioni: la Spagna ha arrestato 2018 14 Musicisti a causa di “Glorificazione del Terrorismo” o Inosservanza nazionale Simboli. Come caso Limite della libertà di Espressione, ha Freemuse Report la Decisione della Ruhrtriennale 2018 in evidenza la Band Young Fathers a causa del Supporto di un controverso Boykottbewegung contro Israele identico.

La Limitazione della libertà di Espressione musicale trovo su molti Livelli, hanno spiegato Dudt e Co-Segretario generale Ruth Jakobi. “Ciò significa non solo che non si verifica e non si può muovere liberamente. Significa anche che semplicemente non in Occasione di Esibizioni ottiene più.”

Dal iraniana fondo scozzese Palco

In una Situazione del genere era Farzane Zamen nella loro iraniano Patria, dove il Governo islamico del Solomusikerinnen vieta la loro Musica in pubblico o per la pubblicazione. Zamen ha trascorso gli ultimi dieci Anni, soprattutto nelle loro Camere a Teheran Canzoni a comporre, in studi privati, di accogliere e su Piattaforme Online come negli stati UNITI, Radio Javan pubblicare. Quando è stato chiesto, in privato, di esibirsi per una clientela mista a cantare, ha da sempre. “Non mi sentivo bene, perché potrebbe sempre succedere di tutto, anche in occasione di Concerti ufficialmente approvato Musicisti”, ha detto il DW.

Anche Zamen, quando WFM-Pannello di parlare. Si viene da Glasgow arrivi, dove, dal 2017 vive. Borsa di studio era prima in Scozia venuto, e rimase come Rifugiato. Per la vostra Decisione di chiedere Asilo, ha contribuito la Pubblicazione del loro primo Album lo scorso Anno. Su questo si è impegnata, tra l’altro, critico la Discriminazione delle Donne nel Medio Oriente a parte. Come ha provato l’Album su Radio Javan pubblicare, prati, gli Amministratori del Sito web, con la Motivazione che non sia politico, altri Amministratori, in Iran, sia a causa della Pubblicazione di Underground di Musica sono stati arrestati.

“Questo è un Giorno molto triste per me, perché ho dovuto constatare che il Regime anche i Mezzi di comunicazione al di fuori dell’Iran controllato”, ha detto Zamen. Nella sua iraniano Patria era l’Album dopo la sua Pubblicazione, anche se ancora non lo avete notato, tuttavia, c’era un aumento del Rischio per voi. Dopo che il Regime di nuovo contro i Manifestanti era accaduto e, a causa della già esistente musicale Limitazioni ha deciso di Musicista, di richiedere Asilo.

Appena Speranza, ma la Musica continua

Zamen non ha grande Speranza che la Situazione per i Musicisti in Iran, di migliorare. “Fino a quando il Regime islamico al Potere, è la Speranza di un Cambiamento è uguale a Zero. Anche sotto Zero”, dice. Se vi piace nella loro Casa, per entrare in Contatto con iraniane per gli amanti della musica possono essere, ma si gode anche il nuovo musical di Libertà in Scozia. “Qui io sono un Artista dello spettacolo, e mi faccio davvero niente male”, dice a bassa voce, ridendo. “Onestamente!”

Nella sua Casa di Teheran potrebbe Farzane Zamen solo di nascosto per fare Musica

Essam non può tornare in Egitto. Anche lui è stato a causa di “Balaha” accusato, e lui crede che il Governo suo Caso utilizzato per altri Artisti intimidire. Tuttavia, lui e il detenuto Poeta Galal continuare a fare Musica. In Breve, vogliono essere un Inno sul sudanese Movimento democratico pubblicare e Essam musicate attualmente Galal Gefängnisgedicht “The Tartan Shirt”.

Essam non crede che sia in Egitto al Tempo di vera e propria libertà di Espressione sono. L’arte può, ma è proprio questa Repressione sul Tema, afferma. La Forma può cambiare”, ma il messaggio di fondo, il Messaggio rimane. E la Gente per Strada sono abbastanza intelligente per diffondere il Messaggio tra le Righe e oltre le Parole, a capire.”

Se la Musica È di Ramy Essam e Farzane Zamen, nonché di altri Musicisti che, per le loro Opinioni sono perseguitati desidera ascoltare, quindi andare al di DW-Cultura creata Spotify Playlist “This is Freedom of Expression.”