La Stasi, Mur et une Voiture appelée “Trabi”. Ces Termes relèvent de nombreuses Personnes, si vous avez la Dictature communiste d’Allemagne de l’est de la pensée. De la vie Quotidienne, mais semblait tout à fait différent. Souvent même que dans l’Ouest.
Le Projet semble encombrant: “Open Memory Box”. Pour quel Type de Souvenirs il va, reste ouverte. Même si le nom d’un Site web et en cliquant sur. La page d’Accueil est extrêmement économe conçu: le scintillement d’un Arrière-plan noir, au Milieu de la Dénomination anglaise de l’Archive dans les grosses Lettres jaune. Tout semble à première Vue énigmatique. Qui, enfin, le Mot “Info” à quai, apprend enfin plus:
- “Le plus grand Digitalsammlung privée de la RDA Schmalfilme”
- 415 Heures de Longueur totale sur 2.283 Bobines
- Période Historique: 1947-1990
- 149 Familles 102 Lieux
Ce sont les statistiques, données de base du Projet, lancé en 2013 “Open Memory Box”. L’Idée vient d’Alberto Herskovits et Laurence McFalls. L’un est un réalisateur de documentaires, l’autre en sciences politiques. Les deux ont été dans l’Année du Mur de Berlin en 1961, loin les uns des autres, né Herskovits en Argentine, McFalls aux états-UNIS. 50 Ans plus tard, ils ont appris sur un terrain de Football à Berlin. Leur commun Intérêt professionnel: la Division de l’allemagne et de ses Conséquences.
(Est-allemande de la vie Quotidienne: Vacances, Mariage, Enfant
Bientôt, ils arrivèrent à l’Idée, plus ou moins officiels, la Présentation et l’Interprétation de la RDA quelque chose à opposer: “l’Histoire d’en bas” qu’on appelle le Cinéaste Herskovits l’Approche de l’Entretien avec la Deutsche Welle. La vie quotidienne, de sorte que les Gens, surtout Privés vécu, c’est ça. Des vacances, un Mariage, un Enfant dans de telles Étiquettes, les noir et blanc et la couleur Films, réalisés par des appeler. Ce que le matériel d’origine unit: Il est toujours sans le Son.
Vacances quelque part sur une plage de la mer baltique dans la RDA, l’Image pourrait également, à l’Ouest, proviennent
Plus les Images sont, le plus difficile, laissez-vous géographiquement associer. Beaucoup de Films pourraient également de l’Ouest proviennent. Des Vacances à la plage sur la mer Baltique, vu de la mer du Nord le même. Des Enfants jouant dans le Jardin, il y a partout. Alberto Herskovits a fait lors de la longue Vues du Matériel toujours à nouveau l’Expérience, “que nous sommes beaucoup plus semblables que sont étrangers.”
Pas de Dénigrement de la RDA, mais la Valorisation de la Vie
Cette banale cette Connaissance est tombé dans les 45 Ans de la Division de l’allemagne jusqu’en 1990, mais par la suite également, semble toujours dans l’Oubli. “Open Memory Box” n’est pas la Tentative de la RDA, Rétrospectivement, à la banalisation, voire de valoriser, souligne Herskovits. “Si jamais, il s’agit de la vie Quotidienne et de valoriser la Vie et les points communs.” Sur les Films de l’Ouest, on aurait peut-être plus d’Icônes de vu, “plus chère des Voitures et flottere Appartements”.
Laurence McFalls, Professeur à l’Université de Montréal au Canada, tient à la Schmalfilme une Incitation, “retour sur le Passé, de réfléchir et de parler”. Malheureusement, en Occident, encore de grands Préjugés à l’égard de l’Orient, dit-il. Et si il n’a pas de Préjugés étaient, il s’agit de l’Ignorance. L’est, les Gens se sentaient souvent “méprisés”. McFalls espère, avec son Projet d’une petite Contribution, “que les Gens de plus en rapprocher”.
Un autre Regard sur le Festival mondial de la Jeunesse 1973
Il s’agit McFalls, mais pas seulement pour les points communs, mais aussi pour la prise de conscience que “puisque les Choses étaient, qui étaient différents.” Maintenant accessibles en ligne pour les Films, typiquement socialiste Scènes et des Motifs voir: monotone Immeubles ou Massenaufmärsche comme les festivals mondiaux de la Jeunesse en 1973 à Berlin-est.
Le Festival mondial de la Jeunesse en 1973, n’étaient pas seulement un propagandistisches, mais aussi une salle de Tournoi
Complète les Films par des Témoins, les Commentaires de ceux dont les Films proviennent ou qui y sont visibles. “Histoires” appeler le Projet Initiateurs de ces Informations supplémentaires. Les tonlosen Enregistrements Originaux, comme dans un Documentaire d’une Voix Off classé. Parfois, c’est aussi écouter de la Musique.
“Nous constatons une augmentation du volume des Gens heureux”
L’Historien Frank Bösch trouve cette Combinaison fascinante. “Il va au-delà du domaine purement Scientifique, il a quelque chose de Ludique.” D’une part, il existerait de la “Mémoire officielle”, d’autre part, le “populaire”. Les Films ont montré le “tout la Vie ordinaire”. Combien de Personnes ont célébré les Vacances ont fait le Quotidien de vu. La brèche courants d’Idées, explique le Directeur de Leibniz-Institut für zeithistorische de Recherche de Potsdam: “Nous constatons une augmentation du volume des Gens heureux.”
Mais, bien sûr, était la seule Partie de la RDA. Maintenant, c’est de ces Films à classer. Bösch promet pour la Formation de nouvelles Idées dans la relation avec l’Histoire de la RDA. Est-Dictature était Bien surveillée et contrôlée à l’été, mais qu’il avait également des Espaces de liberté donné. Les Films étaient parfaits, de ces Espaces de liberté, plus précisément, à détecter et à évaluer l’Historien: “pour Vous donner un Encouragement, une Discussion à mener.”