Le Rêve des Femmes au Bangladesh

0
333

Presque nulle part en Europe pour de nombreux Migrants en provenance du Bangladesh, comme en Italie. Les femmes de l’asie du sud-Pays tombe Arriver, néanmoins, souvent difficile. Cela a aussi avec ses Hommes. À Partir De Rome, Michele Bertelli.

Une fois que le Soleil derrière le Béton des Immeubles de plus de Malatesta Place se couche, plongée sous-marine Femmes colorées Shalwar-Pantalon, de la Chaleur, de l’italien Journées à récupérer.

“Deux Jours après, je Bangladesh suis arrivé ici, j’ai commencé à pleurer,” dit Sumi. Le joueur de 25 Ans a récemment épousé son Cousin, en Italie, en tant que Boulanger travaille. Comme il est de votre Main suspendue, elle avait d’abord réjoui, dans un autre Pays de tirer, dit-elle. “Je pensais que nous serions à Pompéi.”

A l’heure actuelle, le Couple n’a pas la Possibilité de voyager. Sumis Mari travaille de nuit. La vie Quotidienne est devenu monotone: le Matin elle dort l’après-midi, elle cuisine pour lui, et elle parvient à ses Tantes à visiter.

Sumi est étudié Juriste et serais heureux de travailler. Son Mari est contre. “Il a dit: ‘Non, tu es femme au Foyer’.”

“La Majorité des Hommes, à partir de Bangladesh veut Femmes einpferchen”, explique Salma Akhter Zaman. “Sinon, vous pourriez ouvrir les Yeux et reconnaître que vous disposez des Droits.” Zaman vient également au Bangladesh et dans les Hôpitaux, les Écoles et les Autorités Kulturvermittlerin travaillé. Cours de langue étaient le meilleur Moyen pour les nouveaux Arrivants dans la Société italienne intégrer, dit-elle. “Mais les Maris ne permettent pas une fois le. Ils ont Peur, les Femmes pourraient être indépendant.”

Deuxième Plus Grande Communauté D’Europe

Selon les Données du Ministère de l’intérieur la vie en Italie, environ 140.000 Personnes à partir de Bangladesh, avec Permis de séjour. Plus de vie à l’intérieur de l’Europe, au royaume-uni.

Bangladescherinnen avec leurs Enfants dans Tor Pignattara

Francesco Pompeo, un Anthropologue, la vie Quotidienne des Migrants, à Rome, explore, estime que le Nombre réel est plus élevé: “Un Tiers d’entre eux n’a pas de Permis de séjour régulier”, dit-il.

“Il s’agit, en Règle générale, pour les jeunes Femmes, qui sont venus ici, avec vos Hommes, à la vie”, disent les Scientifiques Katiuscia Carnà et Sara Rossetti, le Livre “Kotha – Femmes au Bangladesh, à Rome,” ont écrit.

Hommes Migrants en Europe lucrative recherche d’un emploi, être Probashi appelé. Après quelques Années à l’Étranger à la recherche de leurs Familles d’une Femme et d’organiser un Mariage dans Bangladesh. Si les Hommes viennent à la Maison pour vos futures Mariées, de rencontrer, de le décorer à votre disposition, sur Auswanderergeschichten, car la Fierté de la Communauté à la Maison est important. “La Migration est un projet familial, et ceux qui voyagent, comme le Joyau vu”, dit-Rossetti.

La Réalité, en Italie, est souvent rude. Beaucoup de Gens en provenance du Bangladesh grandes Familles de retour et de partager à l’Étranger, de petites Maisons avec d’autres Couples ou Hommes célibataires. Parce que leurs Maris travaillent dur et que pour Dormir et Manger à la Maison à venir, qui rétrécit le Monde des Femmes sur la Taille de leur petite Chambre.

“Mon Travail m’a Entraînement donné”

“J’étais intérieurement mort. Les Italiens avaient des Amis et des Familles. Je n’avais personne”, dit à 46 ans, Sultana. Elle se tient derrière un Comptoir, sur la soigneusement plié Saris et knöchellange Jupes – Lehengas longues.

C’était la Solitude, la Sultana y a 18 Ans, motivé, la première traditionnel de bengale Magasin de mode, dans le Quartier de Tor Pignattara à l’ouvrir. “Le magasin m’a l’Entraînement”, dit-elle. “Aujourd’hui, beaucoup de Femmes ici. C’est comme si on avait une Famille élargie”. Le Soutien de son Mari Nurum était pour le Projet essentiel de, reconnaît-elle. “J’étais libre comme les autres Femmes, parce qu’il m’a cru.”

Sultana dans votre Magasin de vêtements à Rome

Dans le Voisinage de certaines ong active, les Femmes du Bangladesh, de soutenir. Un Jeudi soir, et les décisions de la protection sociale Aiguë Somaj Collan Someti chez Laila Fashion, un autre Magasin à Proximité de les sultan, sultanine Charger. Dans quatre Jours, se déroule à la Cascata delle Marmore, une chute d’eau artificielle dans la Région de l’Ombrie, le Groupe organisé de Pique-nique. Le Personnel de l’Entreprise ont déjà deux Bus réservé.

“Nous essayons simplement, à nos Femmes pour les aider”, dit à 46 ans, Laila Shah, l’Association dirige. Elle trouve que les Hommes sont toujours trop de Contrôle sur leurs Femmes à exercer. “La langue et le Manque d’Emplois: Ce sont les Problèmes rencontrés par les Femmes dans cette Communauté sont confrontés.” Selon les Données du Ministère de l’intérieur de travail de plus de dix pour Cent de la 38.000 les Femmes sont régulièrement.

La prochaine Génération

“J’aimerais beaucoup, si les Femmes du Bangladesh, de fumer et sortir le soir, parce qu’avec les Clichés serait briser”, dit Sahila Mahiuddin, 28. Si vous êtes passionné parle, gesticule totalement italien – avec les Pauvres. Sahila a été digérées et Femme instruits. En tant que votre Mère vous a permis, la nuit, rester à l’écart, lui donna un simple Conseil: “cache-toi avant les autres de la Communauté.”

“Homme à partir de Bangladesh sont obsédés par ‘Manush ki bolbe’, ce qui signifie quelque chose comme Ce que les Gens disent?'”, explique Sahila. Elle a comme Kulturvermittlerin travaillé, et il est convaincu que cette Attitude chez certains Couples de Harcèlement et de Violence, qui sont Généralement dissimulées.

La Lutte contre les Préjugés Famille à partir de Bangladesh à Rome

Comme beaucoup de ses Compatriotes, la deuxième Génération de vivre en Italie, aime Sahila la Culture de leur Famille, mais les Préjugés et les Stéréotypes ne supporte pas. “La première Femme de Mahomet était un talentueux Marchande. C’est pourquoi les Hommes Sexisme Religion justifier, à seulement Opportunistes.”

Progressivement changé la Situation, dit Sahila. Les femmes du Bangladesh ont travaillé en plus souvent, les Infirmières, médiateurs culturels, les Serveuses et Friseurinnen.

Les rebelles Ans, où elle et sa Mère se dispute, elle a laissé derrière. Elle a fait des Études à l’Université de La Sapienza terminée, un Homme à partir de Bangladesh, s’est marié et travaille dans un conseil Fiscal. Leurs Opinions ont pas changé. “Quand je pense à mon Avenir en tant que Mère pense que je veux juste que mes Enfants aussi librement que possible.”