Les français, Cinéaste et Journaliste Caroline Fourest raconte l’Histoire kurde, les Femmes, les IS ont vaincu. Du Film “Soeurs d’Armes” (“Waffenschwestern”) se heurte à la Critique de la Turquie.
DW: “Soeurs d’Armes” est Son premier long-métrage. Comment est venue l’Idée de tourner un Film sur les Combattantes kurdes contre le soi-disant État Islamique (IS) de tourner?
Caroline Fourest: C’est avant tout un Film sur les Femmes en tant que Source de la Résistance contre le Fanatisme. Il raconte l’Histoire de la jeune Jesidin Zara, par IS déportés et réduits en esclavage a été. Elle a réussi à s’enfuir et rejoint en tant que Partie d’une internationale des Femmes de Combat de la Résistance kurde.
Le Film est une Métaphore de la Guerre. Aucun des Groupes ou des Endroits désignés. Il montre comment la Violence du Fanatisme à la Résistance des Femmes rencontre. Je travaille depuis près de vingt Ans, à ce Sujet. Quand j’ai compris que l’IS-Combattants de panique avaient Peur d’une Femme à être tué, parce qu’ils pensent que le Paradis est alors interdit, je pensais qu’un seul Film de l’Histoire de la Force de cette Révolution symbolique, pourrait raconter.
La Réalisatrice Caroline Fourest sur le tournage de “Waffenschwestern”
Dans quels Endroits avez-Vous tourné?
Nous avons principalement tournés au Maroc, avec les meilleures Équipes de tournage pour un film de Guerre. Mais je voulais quelques Scènes dans le Kurdistan tourner. Je dois dire que le Gouvernement de la région autonome kurde de la Province en Irak était très ouvert. Ils voulaient pas de Scénario présenté à obtenir et ne posèrent pas de Conditions. Il était important de tourner là pour nous toute l’Histoire de ce Génocide, leur permettait de parler, même les moins glorieux de Pages. Je voulais à la fois les irakiens et les Kurdes syriens et montrer de la Guerre contre l’IS ont conduit. C’est pourquoi aucun des Groupes dans le Film nommé, et qu’ils soient tous disponibles. Il était important pour moi de montrer que nous, les Kurdes, en dépit de leurs Différences, et parfois leurs Divisions, ensemble, contre le même Ennemi, ont conservé.
Dans quelles Conditions avez-Vous travaillé? Il y avait des Difficultés?
Il était difficile à financer le Film. Nous raconter, enfin, pas l’Histoire américaine, des Sig, de la lutte contre le Terrorisme. Mais par la Guerre, des Femmes, des Kurdes. Nous avons eu dès le Début le Soutien de France 2, la Chaîne publique. Mais nous n’avons pas l’habitude des Financements publics de l’Etat. On a tenu notre Projet trop risqué, trop ambitieux pour un Premier film. Mais, je voulais que mon Ambition n’est pas besoin de limiter. Je voulais cette Immensité, cette Force, comme un Hommage au Courage et à l’Héroïsme de ceux qui nous l’IS ont libéré. Nous sommes de grands personnelle et financière des Risques, mais nous avons réussi.
La Turquie considère que les kurdes YPG de Milice, de la Lutte pour l’IS, et une avec le PKK verbandelte organisation Terroriste. Comment en êtes-Vous à cette Accusation, ce Sujet sont-ils utilisés?
Notre Film mentionné le PKK pas du tout. Même si les turcs Propagande prétend le contraire. DerenTrolle inonder tout Internet de la Poste, de la pour notre Film, de publicité, avec des Mensonges. Notre Trailer a été à l’intérieur de quelques Jours, plus de 800.000 Fois – la, elle s’inquiète. Mais non, notre Film raconte pas le PKK. Il raconte les pour Erdogan beaucoup peinlichere Histoire des Combattants kurdes, les Djihadistes ont vaincu. Je comprends que m. Erdogan car de Panique. Le Film est le Monde de se rappeler ce que nous les Kurdes de la dette. Dans une Époque où beaucoup de vous aimerait oublier, alors qu’en Syrie, sont massacrés.
Regarder la vidéo 03:31 Partager
Kurde Femmes luttent pour leur Liberté
Envoyer Facebook Twitter google+ Tumblr VZ Xing Newsvine Digg
Permalink : https://p.dw.com/p/3HqKi
Kurde Femmes luttent pour leur Liberté
Mais des forces pro-Médias en Turquie, accusés de Terroristes de faire de la publicité et une Ennemie de l’Islam.
L’IS de combattre ne signifie pas attaquer l’Islam. L’Islam est quelque chose de tout à fait différent de l’IS. C’est un Moyen très fondamentaliste de la Propagande: à Chaque Fois, si vous êtes contre les Fanatiques se défend, de les accuser un, “hostiles aux musulmans” à être. Dans mon Cas, ces Attaques ont commencé, quand j’ai commencé, moi avec le Fondamentalisme des frères musulmans, à les aborder. Auparavant, j’avais plus de dix Ans contre le Fondamentalisme chrétien et l’extrême Droite et de ses combattu le Racisme. Je suis Militant antiraciste, j’ai toujours été contre le Front National combattu, j’ai même votre dénoncé le Racisme anti-islamique. Mais je suis résolument féministe et laïque, rejoignez un pour la Séparation de l’Église et de l’État. Turque, les Trolls peuvent écrire ce qu’ils veulent. Le Film va parler pour lui-même.
Décidé: Fourest Film montre le Combat des Femmes
Dans quel Pays d’europe est Votre Film?
En France et en Italie. Nous sommes toujours à la recherche d’un partenaire de distribution en Allemagne, mais c’est difficile. J’espère vraiment que quelqu’un a le Courage de. Enfin, il est important de ce Film dans un Pays dans lequel de nombreux Survivants de la Yezidis et près d’un Million de Kurdes de vie, ce Film envie de voir. Ce serait de la folie, si ce Film dans de nombreux Pays arabes chassés, mais pas en Allemagne ou aux États-Unis. Je vais continuer à battre.
Caroline Fourest est Réalisatrice, Essayiste, co-fondatrice de la Revue ProChoix et Chroniqueuse dans “Marianne”. De 2004 à 2009, elle a l’Satirique Charlie Hebdo a travaillé.