Il francese, Regista e Giornalista Caroline Fourest racconta la Storia delle Donne kurde, l’IS aver ucciso. Il Film “Soeurs d’Armes” (“Waffenschwestern”) si scontra con la Critica della Turchia.
DW: “Soeurs d’Armes” è Il suo primo Lungometraggio. Come è nata l’Idea di un Film sui curdi Partigiani contro il cosiddetto Stato Islamico (IS) a girare?
Caroline Fourest: è soprattutto un Film che parla di Donne come Fonte di Resistenza contro il Fanatismo. Egli racconta la Storia della giovane Jesidin Zara, che dall’IS deportati e schiavitù. Riuscì a fuggire e si unì come Parte di una internazionale delle Donne-forza di combattimento alla Resistenza curda.
Il Film è una Metafora per questa Guerra. Non ci sono Gruppi o Luoghi di nome. Egli mostra come la Violenza del Fanatismo Resistenza da parte delle Donne che incontra. Io lavoro da quasi vent’Anni a questo Argomento. Come ho capito che il IS-Combattenti panico e la Paura che avevano di una Donna di essere ucciso, perché pensano che il Paradiso sia loro negato, perché ho pensato che solo un Film la Storia di questa Forza simbolica Rivoluzione potrebbe raccontare.
La Regista Caroline Fourest sul Set di “Waffenschwestern”
I Luoghi nei quali hanno girato?
Soprattutto abbiamo girati in Marocco, con i migliori Decollare per un film di guerra. Ma volevo alcune Scene anche in Kurdistan ruotare. Devo dire che il Governo della regione autonoma curda Provincia dell’Iraq molto apertamente. Volevano alcun Copione presentati e non hanno riscontrato alcuna Condizione. L’importante era lì a girare per tutta la Storia di questo Genocidio hanno potuto raccontare, anche i meno gloriose Pagine. Volevo sia gli iracheni come anche i siriani Curdi mostrano che questa Guerra contro l’IS che hanno portato. Pertanto, nessuno dei Gruppi nel Film nominato, il loro obiettivo per tutti. È stato importante per me per dimostrare che noi i Curdi noi, nonostante le loro Differenze e, talvolta, le loro Divisioni in comune lo stesso Nemico hanno preservato.
Le Condizioni alle quali ha lavorato? C’erano Difficoltà?
E ‘ stato difficile finanziare il Film. Diciamo, infine, non è la Storia americana GIs, che combattere il Terrorismo. Ma dalla Guerra, delle Donne, dei Curdi. Abbiamo avuto fin dall’Inizio il Sostegno di France 2, il servizio pubblico radiotelevisivo. Ma non abbiamo il consueto contributo pubblico dello Stato. Si teneva il nostro Progetto troppo rischioso, troppo ambizioso per un opera prima. Ma ho voluto fare la mia Ambizione non è necessario limitare. Ho voluto questa Ampiezza, questa Forza, come Omaggio al Coraggio e l’Eroismo di chi ci IS hanno liberato. Ci sono grandi informazioni personali e finanziarie di Rischio, ma ce l’abbiamo fatta.
La Turchia considera curda YPG-Milizia, nella Lotta con l’IS è stato, come con il PKK verbandelte organizzazione terroristica. Come È con questa Accusa, questo il Tema affrontato?
Il nostro Film menzionato il PKK affatto. Anche se la Propaganda turca qualcosa di diverso sostiene. DerenTrolle sommergere ogni Internet-Posta per il nostro Film, promuove, con le Bugie. Il nostro Trailer è di pochi Giorni, più di 800.000 Volte – l’afflitto. Ma no, il nostro Film non racconta dal PKK. Egli racconta che per Erdogan molto peinlichere Storia curda Partigiani, i Jihadisti hanno sconfitto. Capisco che Erdogan perché in preda al Panico dispositivo. Il Film è aiutare il Mondo, per ricordare ciò che abbiamo i Curdi debito. In un periodo di Tempo, in molti si preferirebbe dimenticare, mentre in Siria essere massacrati.
Guarda il Video 03:31 Parti
Curdi di Donne che combattono per la loro Libertà
Inviare Facebook Twitter google+, Tumblr VZ Xing Newsvine Digg
Permalink : https://p.dw.com/p/3HqKi
Curdi di Donne che combattono per la loro Libertà
Ma Vi è di Media filo-governativi in Turchia, accusato per i Terroristi di promuovere e di una Nemica dell’Islam di essere.
IS a combattere non significa che l’Islam attaccare. L’Islam è qualcosa di molto diverso, IS. Questo è un popolare fondamentalisti Propaganda: Ogni Volta che si Fanatici difende, li accusano un “islamfeindlich” essere. Nel mio Caso, hanno iniziato gli Attacchi, come ho anche cominciato, a me con il Fondamentalismo dei fratelli Musulmani, di confrontarsi. Avevo più di dieci Anni contro il Fondamentalismo cristiano e l’estrema Destra e il loro Razzismo combattuto. Io sono una antirassistische Attivista, ho sempre contro il Front National combattuto, anche io ho il tuo antimuslimischen Razzismo denunciato. Ma io sono determinato femminista e laica, entra per la Separazione di Chiesa e Stato. Turca i Troll possono scrivere quello che vogliono. Il Film a parlare per sé.
Deciso: Fourest Film mostra la Lotta delle Donne
In quali Paesi europei, il Vostro Film viene mostrato?
In Francia e In Italia. Stiamo cercando ancora un Distributore in Italia, ma è difficile. Spero davvero che qualcuno ha il Coraggio di difendere. Infine, è importante, questo Film in un Paese in cui molti Superstiti degli Yezidi e quasi un Milione di Curdi vita, che questo Film vuole vedere. Sarebbe da pazzi, se questo è un Film che in molti Paesi arabi cacciati, ma non in Germania o Negli stati Uniti. Io continuerò a lottare per questo.
Caroline Fourest è Regista, Essayistin, Co-fondatrice della Rivista ProChoix e Editorialista per “Marianne”. Dal 2004 al 2009, nell’Satirezeitschrift Charlie Hebdo lavorato.