Un An avant le Début des Jeux Olympiques de Tokyo serait volontiers un souverain Hôte. Néanmoins, le bientôt plus que le CIO foi. Plusieurs Crises préparer à l’Organisateur de Problèmes.
Si, à Tokyo, de ces Jours que le Soleil brille au-dessus des Toits d’un Modèle particulier dans le Ciel. La Skytree, avec 634 Mètres, est le deuxième plus haut Bâtiment du Monde, illumine tout autour, dans les Couleurs de la célèbre cinq Anneaux. La Symbolique verklickert, le dernier les Habitants de la Capitale japonaise: Il ne dure pas plus longtemps, jusqu’à ce que la plus grande manifestation Sportive du Monde dans la plus grande Métropole vient de. Le 24. Juillet, il est encore juste un An, jusqu’aux jeux Olympiques d’Été.
Sur la dernière ligne droite de y travaille en tant l’Hôte d’un maximum de Souveraineté. Début Juillet, il était déjà près de 90% des Chantiers terminés. En tant que Représentant du Comité International Olympique (CIO) en Mai Tokyo visités, et ils louèrent une fois de plus les Progrès accomplis. Le Président du CIO, Thomas Bach, s’est exclamé l’An dernier déjà, il se rappelle pas de la Ville, le mieux aurait été préparé. Tout est sous Contrôle, semble-t-il.
Un An avant le Début de deux semaines de Spectacle, il est Masa Takayas première Tâche de cette Image à préserver. Un après-Midi au Début de Juillet, le porte-parole du comité d’organisation de la Fenêtre d’un gratte-ciel de Tokyo Plage, et surplombe la presque fini les Chantiers de construction du village Olympique de Quartier. “Il faut des Jeux pour tous”, a dit Takaya concentré avec les Yeux. “Tous doivent bénéficier.” Seulement si c’était atteint, on pourrait faire de réussite des Jeux Olympiques de parler. Cela semble honorable, mais également pré-perforé.
De longue date, OK, Chef de la section de Corruption
OK porte-parole de Takaya: “Jeux pour tous”
Takaya, un fil de fer de Loisirs Triathlète, agit de son Travail dessinée. Depuis des Années, il doit en répondre, si la Presse de Questions désagréables aux jeux Olympiques d’été de pose. Et peinlicherweise il y en a aussi dans le Cas de Tokyo aujourd’hui, nombreux sont: détermine le magistrat français depuis trois Ans, contre Tsunekazu Takeda, le Bewerbungsteam de la saison et malgré tout, jusqu’à la Fin de Juin, le Président du Comité Olympique Japonais (JOC) est resté. Takeda est du Stimmenkaufs dans le cadre de l’Attribution des Jeux de 2020, soupçonné. Et les accusations de corruption ne sont de loin pas le seul Problème des Organisateurs.
S’y ajoutent des Coûts trop élevés. Au Début de la Planification étaient de 6,6 Milliards de US Dollars, qui a souligné que l’on aime – pas un Centime à la Charge du Contribuable devrait. Puis est venu il y a trois Ans de Tokyo Maire de Yuriko Koike convoqué une commission d’Experts pour une Estimation de 30 Milliards de Dollars et financés par les pouvoirs publics serait très bien grevé. Parce que la Dette nationale du Japon, aujourd’hui déjà, plus de 200 pour Cent du produit intérieur Brut seraient probablement des Générations entières à des jeux olympiques de la Charge éliminée. Peut aussi coûteux Jouer vraiment bénéfique pour tous?
Dans le tour de bureaux sur les Chantiers tombe OK porte-parole de Masa Takaya les Infrastructures: “la plupart des Installations ont été, dès 1964 et sont maintenant en cours de modernisation. Après l’époque de Jouer, vous avez jusqu’à aujourd’hui, pendant un demi-Siècle de la Vie des Gens de s’enrichir. Et nous sommes sûrs que les Gens, jeunes et plus âgés, de nouveau, maintenant, la Valeur des Jeux Olympiques de reconnaître.”
Le nouveau Stade national, où la Cérémonie d’ouverture des Jeux de 2020 aura lieu
Mais à quel Prix? “Nous pensons toujours que le Coût des Jeux, pas de la Police”, explique Takaya. “Les plus de Sponsors.” Comment faire? “Pour les Rénovations des Stades est vrai, la Police a besoin. Mais ce type de Travaux, nous ne les voyons pas comme un Coût mais comme un Investissement, dont Tokyo, pour longtemps encore, mangeant est.” L’actuel Boom de la construction en vais un Sportboom suivre croit Takaya.
Travailler sans Contrat, les bas Salaires
Sur les Travaux de construction à l’Olympia Installations, une Ombre. En Mai, le Gewerkschaftsweltverband de la Construction et du bois (IBB) un terrifiant Rapport. Ensuite, il faut Travailleurs jusqu’à 28 Jours sans Jour de congé en voyage, la Moitié d’entre eux travaille sans Contrat écrit. Vêtements de sécurité devraient certains Travailleurs de payer lui-même, dit-il. Deux Décès, il était déjà venu. Aurait le Titre du Rapport ne sont pas les japonais de la Capitale mentionné, on aurait au Qatar pouvez penser, actuellement, avec les scandaleuses conditions de Travail sur la coupe du monde de Football 2022 préparé.
Mais aussi à Tokyo, c’est un Soir, au Début de Juillet, a toute une Industrie déçu. Dans l’Ouest de la Ville se réunit une Poignée de travailleurs de la construction dans les Locaux de la Baugewerkschaft “Zenkensoren”, pour parler de la vie Quotidienne sur les Chantiers olympiques d’échanger. La plupart d’entre eux sont de plus de 60 Ans. Vous travaillez encore, parce que leur Pension ne suffit pas.
Chantier de construction de l’Olympique Gymnastikzentrums
Un patient de 62 Ans, à la moustache grise, le Village Olympique avec repose, se croise les Bras: “il y a cinq Ans, lorsque les Travaux ont commencé, ils nous ont promis qu’il y a un Boom est. Mais les Salaires sont toujours aussi bas qu’avant.” Parce que tout devrait aller plus vite que pour d’autres Projets de construction, elle est constamment à la Hâte. “Nous travaillons sur la chaîne de montage. Nous pouvons, chaque Soir, après la Maison, quand tout est terminé. Même si il pleut, nous devons Ciment application, bien que l’on en fait ne devrait pas le faire.”
Un autre Ouvrier, déjà plus de 70 est rapporté que, une fois sur le Chantier de la Voile, une Installation d’une Barre résolu: “Si je l’ai un peu le Supérieur hiérarchique des rapports, c’est-à-dire seulement, je dois continuer à travailler.” Si les Jeux commençât, dit-il, qu’il ne va pas le regarder: “J’étais à la fois fier que je participe aux jeux olympiques. Mais maintenant je suis juste en colère.”
Les scientifiques: les Citoyens doivent payer
Shinichi Ueyama est Professeur d’Administration publique à la prestigieuse Université de Keiko et s’est assis à la commission d’Experts, les pavillons Estimation des coûts en général. Assez satisfait rapporté Ueyama: “nos Recommandations, nous avons attendu sur le Budget de 20 Milliards de Dollars de réduire. La plupart des Économies ont été par la version réduite de la Capacité de la Piscine et sur les Chantiers atteint.”
Le Contribuable donc relativement épargnés? Ueyama rit: “personne n’Y croit. La Responsabilité globale pour le Financement de porte mais la de Tokyo Metropol Gouvernement.” Il n’est donc pas seulement le Coût de la Stadionbauten des Citoyens de Tokyo s’y accrocher, mais aussi à d’autres Dépenses, par exemple pour les Navettes, l’Alimentation ou les Vêtements pour les jeux olympiques de Bénévoles.
Si Shinichi Ueyama, malgré tout, sur les Jeux Olympiques est heureux? Le Chercheur garde le silence un Moment. “Je la regarde, aime le Sport”, dit Ueyama. Mais si, bien équipée, ville Cosmopolite comme Tokyo, vraiment ces nouvelles et coûteuses Installations ai besoin, c’est qu’il n’est pas si sûr.