Sie wissen schon, die Sache mit Betrügern ist, dass Sie immer neue Wege finden zu betrügen. Es ist, was Sie tun. Und diese neue Google Translate phishing-Versuch ist einfach, doch genial. Es ist eine, die Sie aufpassen müssen.
Die meisten phishing-versuche, zumindest einen einigermaßen guten job zu schaffen Replik-Seiten für was auch immer Ort Sie versuchen zu jack Ihre Daten aus—wie ein Apple-oder Google-login-Seite, zum Beispiel. Aber es gibt in der Regel eine große rote fahne, die ist ziemlich leicht zu erkennen: eine schlampige URL. Wenn Sie darauf achten, die URL geben es Weg zu jeder Zeit.
Das ist, wo diese neue phishing-Taktik steht: es leitet durch Google Übersetzen, also die URL beginnt mit “translate.google.com” und scheint mehr legit als einige Kauderwelsch Mist-URL. Selbst geschulte Augen konnten verziehen werden für das sehen “google.com” in der URL und vorausgesetzt, es ist legit. Das ist, warum dieser erfordert Besondere Aufmerksamkeit.
AkamaiDer phishing-Versuch erfolgreich ist, so etwas wie dieses: Sie erhalten eine email, die besagt, dass etwas Los ist mit Ihrem Google-Konto—jemand versucht, darauf zugreifen, wie in der header-Bild dieses Beitrags. Die E-Mail sieht überzeugend genug, so dass Sie klicken Sie auf den link, das ist tatsächlich eine Müll-URL-Weiterleitung durch Google Translate. Sie setzen in Ihrer info, und das nächste, was Sie wissen, einige Drecksack nur Zugang zu Ihrem Konto.
Um zu vermeiden, ein Opfer der Mist (aber schlaue) Taktik, nur achten Sie—noch mehr als normal. Überprüfen Sie die E-Mail-Adresse die Warnung kommt, zum Beispiel. Security research-Unternehmen Akamai berichtete über ein Beispiel für diese Art von Betrug aus “facebook_secur@hotmail.com,” das macht überhaupt keinen Sinn. Warum ist Facebook zu Fragen, um Ihre Gmail-Zugangsdaten? Sie sind es nicht. Es ist, dass jemand versucht, Ihre persönlichen Daten zu stehlen.
Ansonsten, just watch out für die “translate.google.com” – URL an. Google ist nicht das senden offiziellen E-Mails durch Übersetzen, weil wieder, das ist einfach nur dumm.
Seien Sie wachsam, seien Sie skeptisch. Stellt alles in Frage. Achten. Oh, und aktivieren Sie die zwei-Faktor-Authentifizierung überall. Sie wissen, nur für den Fall.
Akamai via Gizmodo