Sabarimala temple appartient aux dévots, pas TDB: Pandalam famille royale

0
298

Les dévots hindous attendre dans les files d’attente dans les locaux de la Sabarimala temple dans le district de Pathanamthitta dans le sud de l’état du Kerala. (Photo Reuters)

Le durcissement de sa position contre l’entrée des femmes en âge de procréer dans la Sabarimala sanctuaire, l’ancien Pandalam famille royale, a déclaré mercredi qu’il n’était pas prêt à aucun compromis en ce qui concerne les anciens rituels et les traditions du temple d’Ayyappa.

Parlant aux journalistes à Pandalam, le représentant de la famille royale Sasikumar Varma a rejeté le Kerala gouvernements affirmation que le Travancore Devaswom Bord (TDB) était le gardien du temple et a dit qu’il était “mal”.

“Le temple est des fidèles,” il a dit, ajoutant, “Si il n’y a aucune violation des coutumes et des traditions, ils ont le droit de contester la même.”

“Nous n’avons jamais demandé de fermer le temple. Nous ne sommes pas prêts de tout compromis sur les coutumes et les traditions. La famille n’est pas en regardant les richesses du temple d’Ayyappa,” Varma a dit.

Sur la question de l’entrée des femmes dans le sanctuaire, il a dit qu’il y avait une tentative de “diviser” les Hindous fidèles sur la base de “avarnas” (en bas) et “savarnas” (en haut) les castes.

Mais le Ayyappa dévots vu à travers et ne pas tomber dans le piège, Varma ajouté.

Ce qui s’était passé à Sabarimala au cours des six derniers jours, quand le temple a été ouvert pour le mensuel pooja à partir d’octobre 17-22, était “douloureux”, dit-il.

À un moment où le gouvernement a échoué à assurer des services de base tels que l’hébergement, de toilettes et d’eau potable pour les dévots, six jeunes femmes ont parcouru les collines avec la protection de la police, Varma présumé.

Pas de vraie femme dévote dans le groupe d’âge de 10 à 50 tenté d’offrir des prières à l’autel sur la force de la Cour Suprême verdict, il le prétendait.

Les six femmes, qui a tenté d’offrir des prières au temple, et ont reçu la protection de la police et escorté, faisaient partie d’un script et un agenda caché, Varma présumé.

En prenant une fouille au Parti Communiste de l’Inde (Marxiste)-led Gauche Front Démocratique (LDF) gouvernement du Kerala, il a dit l’attachement de la famille royale au temple n’a pas changé tous les cinq ans.

Cependant, ils avaient le temps et à nouveau sollicité une randonnée dans les allocations pour les personnes qui ont escorté le “Thiruvabharanam” (ornements sacrés du Seigneur Ayyappa) à partir de Pandalam à Sabarimala pendant le Mandala Makaravillaku festival.

Ministre en chef Pinarayi Vijayan avait critiqué la Pandalam famille royale et de la “tantri” (prêtre principal du temple), mardi, en disant: le conseil d’administration a la dépositaire de la colline du temple.

Le célèbre Sabarimala temple, qui a ouvert pour le mensuel pooja, le 17 octobre, après l’ordonnance de la cour Suprême, avait été témoin d’une situation de blocage sur la question avec la colère des dévots de prévenir au moins une douzaine de femmes dans les “empêchés” groupe d’âge de pénétrer dans le sanctuaire.

Le 28 septembre, à cinq juges de la cour Constitutionnelle de la Cour Suprême, présidée par l’ancien juge en Chef, Dipak Misra, avait levé le vieux de plusieurs siècles interdiction de l’entrée des femmes en âge de procréer dans le sanctuaire.

  • Tags:
  • Sabarimala

Pour toutes les dernières Nouvelles de l’Inde, télécharger Indian Express App