L’article 377 du verdict: “Comme l’Inde a obtenu son indépendance en 1947, mes sœurs et moi avons eu notre liberté d’aujourd’hui

0
344

Les membres de la communauté Transgenre célébrer le verdict à la communitycenter dans Kashmere Gate géré par une ONG, de l’Espace, à New Delhi, le jeudi, le 06 septembre 2018. Express photo par Abhinav Saha

Un voyage au centre communautaire dans le milieu de Kashmere Gate Ganda Nala Bazar est un must chaque dimanche pour Aarti, Anu et de Madhu. Les membres de la communauté transgenre, c’est un endroit d’où ils viennent de se reposer, de danser, de chanter et de partager leurs histoires. Mais jeudi, ils ont fait un voyage spécial à la centre de célébrer la Cour Suprême du verdict de dépénaliser une partie de la Section 377 – qui ne reconnaît pas l’homosexualité. Et ils ne pouvaient pas arrêter de danser.

“Je suis très heureux. Comme l’Inde a obtenu son indépendance en 1947, mes sœurs et moi avons eu notre liberté d’aujourd’hui,” dit-Ashu (23). Sur cue, le feu de l’Aarti annonce, “Humare liye aaj salut 15 août aur 26 janvier hai. Humare comme sanvidhan aaj laagu hua hai.” Ils fêtent la dépénalisation de l’Article 377.

Géré par des ONG de l’Espace, le centre communautaire est un refuge, un espace pour la communauté LGBT, en particulier ceux qui viennent de l’économiquement et socialement les plus faibles de milieux. “Nous sommes très heureux aujourd’hui. Le jugement a été longue échéance et nous avons été avec impatience d’attente pour elle. Mais il y a beaucoup plus de droits – le droit à l’adoption, le mariage, la propriété et la maternité de substitution, qui sont encore à être contesté dans la cour, c’est juste la base fondamentale de la reconnaissance des droits de l’homme,” dit Anjan Joshi,” directeur exécutif de l’organisation.

Beaucoup disent qu’ils sont soulagés, car la police ne peut pas faire de chantage et de la torture maintenant. “Les policiers ont constamment mis la main sur nous. J’ai un ami qui bande et agressée sexuellement. Maintenant que nous sommes libres, je vais voir ce qui policier m’arrête sur la route”, dit-elle. À ce stade, Reena Rathore, 25, parle. “Ils ont utilisé pour nous faire peur tellement, de menacer de nous arrêter en vertu de l’article 377. Bahut darate ils, bahut hi zyada. Maintenant va voir qui va nous mettre derrière les barreaux,” dit l’esthéticienne.

Ashu également raconte un incident. “J’ai été autour de l’itinérance avec mon partenaire quand un policier s’en est emparé de moi et de harcèlement moi, il m’a accusé de se livrer à du mauvais sexe. Il m’a menacé de me frapper et de me mettre en prison. En fin de compte, il a été extorqué de l’argent et de nous laisser aller,” dit-elle, ajoutant que son parcours a été long et douloureux. “Mon petit ami de la famille avait l’habitude de lui dire de me laisser, que je n’ai pas de vie. N’ai-je pas une vie?”, demande-22-year-old Ashi. En dehors de chantages de la police, des gens de la communauté victime de violence dans les relations intimes, dit Joshi. “Depuis que la loi ne les reconnaissent pas, ils ne pouvaient pas déposer de plainte”, dit-il.

Ravi Kumar, un travailleur social, se sent comme si il y avait des menottes sur ses jambes, qui ont maintenant été supprimées. “Depuis des centaines d’années, il y avait cette tache sur nous. Après la 2013 verdict, il n’y a pas de soutien de nos familles, de voisins et d’amis. Comme ils étaient persuadés que nous n’avaient pas de droits, ils feraient n’importe quoi et nous n’avions pas de celui qui nous écoute. Pour nous, le ciel est ici, aujourd’hui, comme il y avait beaucoup de douleur supprimée dans nos cœurs. Maintenant, nous savons que nos droits, et nous pouvons nous battre pour eux”, dit-il.

Maintenant que la loi a reconnu la communauté, beaucoup de personnes ont trouvé la confiance pour faire face à leurs familles et à combattre. “Après le jugement rendu aujourd’hui, nous avons une façon de se battre,” dit Kumar, qui espère également obtenir une chambre avec son partenaire dans un hôtel. “La peur d’élever la voix n’est plus, nous avons jeté loin. Hum aise hain, hum aise ils aur aise hi rahenge,” dit Aarti, le dessin d’une énorme ovation de tout le monde.

“Abhi toh yeh angrai hai, aage aur ladai hai,” le slogan est soulevée. La communauté est prête à embrasser le changement et ne pas renoncer à leur lutte. “Nous avons enduré beaucoup de choses, mais ce verdict serait bon pour les plus jeunes et les générations futures, ils peuvent sortir des placards maintenant,” dit-Anu. Ils sont préparés pour l’avenir, mais tout ce qu’ils veulent maintenant, c’est de la danse.

Faut Regarder

  • Naseeruddin Shah parle à Priyanka Sinha Jai sur ses frasques, Dilip Kumar et ses à venir jouer Le Père

  • Les restes de Rôti, une chose du passé

  • Article 377: Anand Grover décode la philosophie de combat de longue haleine batailles sur les questions sociales

  • Express Œil pour le Détail, EP 4: Unboxing de la section 377 ordre

Démarrez votre journée de la meilleure façon
avec l’Express du Matin Briefing

Pour toutes les dernières Nouvelles de l’Inde, télécharger Indian Express App