De la musique, des Livres et des Expositions: Après la Libération de “l’Etat Islamique”, l’inverse de la Culture dans la Ville irakienne de Mossoul. La nouvelle Liberté de s’arrêter? Judit Neurink rapporté de Mossoul.
Un Parc à Mossoul. Ici, formé de la dite IS autrefois les enfants soldats. Maintenant, des milliers de Personnes se sont rassemblées pour un Bücherfestival avec de la Musique, du Théâtre et des Tables pleines de Livres, pour les Habitants de la Ville ont été recueillies.
La Culture est de retour dans la deuxième Ville de l’Irak. Et le “Je suis d’Irakiens, j’ai lu”le Festival est l’une des nombreuses manifestations Culturelles. Le Thème du Festival est une tradition arabe, Expression inspirée: “Égyptiens de l’écriture, de Libanais et de publier des Irakiens”.
“Nous savons Choses n’apprécient pas, jusqu’à ce que nous vous perdre”, a déclaré Ali al-Barudi. Il est Anglais, maître de conférences à l’Université de Mossoul, et non officielle, le Chroniqueur de la Ville. Il traverse la Ville a toujours sur son Vélo et photographié les Dommages et la Reconstruction. “La Libération de l’est de Mossoul, de Daesh avait un deuxième Anniversaire pour moi.”
L’art et la Culture sous l’IS ou Daesh, les arabes Abréviation beaucoup souffert. Les statues de Poètes et Écrivains ont été démolis, des Œuvres d’art, d’Instruments de musique, et détruit la bibliothèque incendiée – beaucoup de précieux Volumes sont perdues pour toujours. Des livres ont été interdits, non religieuse, l’Art était tabou, Musiciens et autres Artistes ont perdu la Vie.
L’art et la Culture depuis longtemps banni
La Répression a commencé peu de temps après l’Invasion américaine en 2003, en tant que Musulmans radicaux dans la Ville du terrain gagné. “L’IS est comme un Esprit, on ne le voit pas, mais il est là et rassemble pour le Moment, si il revient, secrètement des Informations à propos de nous”, dit al-Barudi de la Deutsche Welle. “Il a, depuis 2005, dans le secret règne, et au public depuis 2014. Il n’est pas facile, à l’anéantir. Sous Daesh, je suis mille fois le Jour de la mort. Maintenant, Mossoul, d’abord à la Peur de se débarrasser de lui.”
Son Père le met en garde, pour être plus prudent, mais pour les jeunes Photographes, c’est une Mission, les Développements dans la Ville de documenter.
Il compare la Situation avec les premières Années après, en 2003, que les Irakiens le Changement et la Liberté ont célébré, vous avez attendu si longtemps, ils étaient les radicaux Musulmans apparu sur la Scène, pour les Américains à combattre, et les Évolutions positives d’un pötzliches mirent Fin. Mais cette Fois, beaucoup de Mossoul, de l’Avis que le processus de Changement doit être poursuivi.
“Mieux qu’avant IS“
Marwan Tariq enseigne à l’Université de Mossoul. Il constate également que des Progrès ont été faits. “La Situation est maintenant Daesh est déjà mieux qu’avant leur Arrivée.” Tariq a été l’un des premiers, fortement bombardaient Campus de l’Université est entré, une fois que l’IS au cours de la dernière Année, été chassé. Les Dégâts dans son Institut était terrible. “Tout ce qui a une Connexion à l’Art, à qui avait été cassé. Pianos, Uds (en arabe”), des Guitares, mais aussi des Peintures et Sculptures”, dit-il.
Lors de la Bataille de Mossoul, le 21. En juin 2017, a été l’al-Nuri Mosquée détruite en grande partie
Avec ses Étudiants, il a commencé à l’Immeuble encore debout à nettoyer – sans le Soutien du Gouvernement. Pour qui est toujours en tout, pendant l’Occupation est resté, de Collaboration avec l’IS suspect. Dans le même temps, les Gens sur Place encore Peur de l’IS-Membres, dans le sous-Sol ont disparu. “C’est pourquoi, on voit aussi dans l’Art guère avec l’Occupation de a à faire”, dit Tariq.
Les habitants de la Ville de les aider avec les Expériences sous l’IS-Domination face: Il semble que la scène Artistique pas de Rôle à jouer. C’est à peu près dans la Région kurde de l’Irak différent. Y a un jesidischer Artistes Photos, peint, d’où il le Sort de ses Semblables.
Les Artistes de Mossoul, ont trouvé une autre méthode, leur Liberté de célébrer. En Mai 2017, que de l’autre Côté du Tigre, qui divise la Ville, encore combattu, al-Barudi et Tariq une Exposition d’art dans l’est de Mossoul, co-organisé. Là, ils ont des Photos et de Peintures à l’rußgeschwärzten Restes d’un Universitätsgebäudes les Sons de long interdits Musique émise.
En outre, il y avait une Action des Étudiants, des Enseignants et des Bénévoles, des Livres ont été sauvés de l’Incendie de la bibliothèque Universitaire avait survécu.
Regarder la vidéo 02:09 Maintenant live 02:09 Min. 
Partager
Campagne “Mossuls Oeil”
Envoyer Facebook Twitter google+ Tumblr VZ M. Wong Xing Newsvine Digg
Permalink : https://p.dw.com/p/30zOE
Les bénévoles de sauver des Livres de Bibliothèque centrale de Mossuls
L’Art revient à Mossoul retour
Après l’Incendie de la Bibliothèque d’al-Barudi de concert avec les Étudiants et les autres Bénévoles près de 6 000 Livres à partir de la Cendre de montagne. L’Historien Omar Mohammed, connu mondialement comme le Blogueur “à Mossoul Eye”, a lancé un Appel, à la suite de quoi des milliers de Livres en provenance de l’Étranger ont été envoyés pour les perdus à remplacer.
La Musique est également à Mossoul, est de retour. Lors de l’Exposition d’art, vous pouvez entendre les Sons de l’Ud, un Bassiste joue à détruit des Sites tels que al-Nuri Mosquée, avec son célèbre Hadba Minaret. Ici appelé IS-Chef, Abou Bakr al-Baghdadi n’est pas seulement le “Califat” de l’organisation Terroriste détruit la Mosquée encore, juste avant de Mossoul a été distribué.
Dans le premier café littéraire Mossuls, dirigé par Fahad Sabah et Harith Yassin, jouer de la Musique. Vous avez récemment ouvert ses portes et ne veulent pas seulement Jeune, Vieux, Homme et Femme, dans un Endroit calme pour Lire et Travailler avec une Tasse de Café ou de Thé, mais aussi des Concerts et des publics Literaturdiskussionen organiser.
Fahad Sabah et Harith Yassin: Les habitants de Mossoul, doivent crainte de l’Art et de la Culture peuvent profiter de
Culturel Retour à petits pas
Dans le Café, où propre rempli d’Étagères et de Portraits d’Écrivains, de Musiciens et d’Artistes de l’Atmosphère de déterminer confirmé Sabah, que la Culture après Mossoul est de retour. “Avant Daesh était un public de Discours, de Peur que les Extrémistes et leurs Menaces impossible. Maintenant, la Société est beaucoup plus ouvert. Notre Café est un Exemple”, dit-il. “Regardez ce que nous faisons ici et qui vient. Nous exploitons le premier Espace public, dans lequel les Hommes et les Femmes se sentent à la Maison.”
Il raconte la longue Période de la Ségrégation dans la Ville. “Jusque dans les Années 1980, le Cinéma n’a mélangés. Mais alors se radicalisa de la Société et la Culture, a sombré dans une Spirale à la baisse.”
Sabah, de contribuer à éviter les Erreurs, après 2003 a été fait, et au lieu de cela, sur la nouvelle de l’Ouverture de la Ville à construire. Toutefois, il est estimé qu’au moins un Cinquième de la population Mossuls IS Idéologie d’accord, même brutale de leur mise en Œuvre. “C’est pourquoi nous devons à nos Problèmes et les Moyens de les comprendre. C’est la première Étape en Direction d’une Solution. Il n’est pas facile, c’est pourquoi nous devons travailler.”