Tempi difficili per il Dialogo transatlantico: Prima dell’Inizio del “Deutschlandjahr stati UNITI”, spiega Giovanni Ebert, Segretario generale del Goethe-Institut, che i Tedeschi e gli Americani che unisce e separa.
Deutsche Welle: Signor Ebert, il transatlantico Cultura-Relazioni tra Italia e stati UNITI, oggi è ancora importante?
Giovanni Ebert: sono molto importanti per noi. Il tedesco-americano, Culturali continuano ad essere molto intensa! Si poggiano su una solida base. La Cultura tedesca del Dopoguerra, è fortemente America è stato influenzato. E ancora oggi è la nostra Cultura è fortemente americano caratterizzato. Per Esempio, io vado stasera con i miei Figli, in il nuovo Spike Lee-Film….
Allo stesso tempo, gli stati UNITI importanti tedesco Posizioni percepita di Beuys sui Giudici, solo per citarne alcuni. L’Apertura del Thomas-Mann-Casa a Los Angeles dal Presidente come Luogo di rapporti intellettuali recentemente ha avuto una grande e positiva.
Certo, sono gli Operatori culturali, e anche gli amanti della cultura negli stati UNITI, l’attuale Amministrazione USA, piuttosto critico nei confronti di. E sicuramente abbiamo raggiunto con l’Culturali solo una Parte della Popolazione. Ma questi Rapporti sono molto stretti e intatto.
Questo Fondamento, agisce in Tempi Trumps non diventano più fragili che mai? Vedere i Tedeschi e gli Americani il Mondo nel frattempo è differente?
Si dovrebbe essere in grado di distinguere fondamentali Valori, Interessi e Obiettivi. Entrambe le Società sono a mio Parere di più il Valore della Libertà obbligo. Tali Valori non cambiano, anche non Tagespolitik. Entrambe le Democrazie sono liberale Valori hanno. Questo è così e spero che rimanga così.
Giovanni Ebert, Segretario generale del Goethe-Institut
Quello che la politica degli interessi, saremo naturalmente un Cambiamento vero. Ma stiamo vivendo in tutto il Mondo, le Tendenze, la Nazionale e Proprio per mettere in risalto. Ciò che è Straniero e l’Altro di difendersi, che attualmente gioca negli stati UNITI, un Ruolo importante, ma è nella Società americana, anche molto controverso.
Pertanto, è importante che le nostre Relazioni nel settore Culturale molto intenso di lavoro che abbiamo ma non dimenticare che qui, forse, qualcosa è cambiato.
È il Deutschlandjahr poiché una condizione necessaria e significativa Charmeoffensive?
Charmeoffensive suona con un preavviso così breve. No: Dopo intensi Deutschlandjahren in Cina, in India, in Messico, ora andiamo per gli stati UNITI, in un Paese molto vicino a noi. Possiamo personalizzare i Programmi in modo mirato anche al di là delle Metropoli. Lavoriamo con le Reti esistenti, dare Operatori provenienti da Germania e stati UNITI, Opportunità, Progetti comuni da realizzare.
Il Deutschlandjahr non è a breve termine Reazione a qualcosa. Prende ma attraverso il suo Design esprime in merito all’attuale Stato di tedesco-americano di Relazioni.
Il Goethe-Institut mantiene in stati Uniti, sei Siti. Cosa fare in una corrente Deutschlandbild?
Ci sono Luoghi molto diversi. Oggi mi rammarico che siamo nel 1990-ita Anni Institute hanno chiuso in Houston St. Louis e di Seattle, a dire il vero, proprio lì dove siamo oggi, in realtà, di nuovo, dovrebbero essere, per il Dialogo.
Il Goethe-Logo negli stati UNITI
Una corrente Percezione di Germania, dobbiamo prima di tutto sull’Arte contemporanea, fortemente sul Film. Abbiamo un grande Festival di San Francisco, Berlino & Beyond”, il più grande Festival del cinema tedesco al di fuori dell’Europa. In un altro Progetto per il Trattamento dei Dati sensibili. E anche la Lingua tedesca gioca un Ruolo importante nel nostro Lavoro: Quasi mezzo Milione di Americani imparano il Tedesco!
Al di là di tali Progetti di mantenere l’Rispettivi Programma “Italian American Partnership Program” e il “Transatlantic Outreach Program”, l’americano di Storia e di docente di studi sociali in Italia. Così anche noi da molti Anni, sostenibile Scambio e consentono proprio di una Percezione dell’attuale Germania e la Percezione della corrente, stati UNITI.
In questa Settimana il ministro degli esteri Heiko Maas una nuova “USA-Strategia” del Governo federale, ha annunciato. L’obiettivo è un “primo Partnership, siamo in Controbilanciare, dove le Linee rosse sono superati. Come si inserisce il “Meraviglioso insieme?”
“Meraviglioso Insieme” dice di sì, che ci sono molte Relazioni di lunga durata. 50 Milioni di Americani, i tedeschi Radici. Queste Relazioni, vogliamo rafforzare. Ma vogliamo anche ai Sensi di questa nuova Strategia in Discussioni aperte – considerazioni, che abbiamo modo diverso di vedere. In questo senso la Contraddizione.
Non si tratta, unilateralmente imporre qualcosa o postulare. Ma si tratta di Conversazione – su Cose che per funzionare bene, così come sulle Cose che al Momento ci susseguirsi di disturbare.
Giovanni Ebert, nata nel 1963, è il Segretario generale del Goethe-Institut. Con lui, disse Stefan Dege.