Gli anni ‘ 90 a Berlino: “colorato, rumoroso e una volta”

0
921

Molti paragonano la Berlino degli Anni ’90, con la New York degli Anni’ 70. Tutta la Città, un parco giochi per l’Arte e la vita Notturna. Esotico, imprevedibile e produttivo. Una Mostra ricorda il Tempo selvaggio.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Estasi senza Limite

    Nessun Coprifuoco, e un mucchio di daino capannoni industriali: Il riunito a Berlino è stata fatta per durchzechte Notti Festa abbandonati, Cantine. Era la Nascita della Techno – per molti Dj ha iniziato la Carriera nel leggendario Nightclub, come la “Cassaforte”. Un Omaggio alla Rave degli anni Novanta, questo storico Giradischi in occasione della Mostra “anni novanta Berlino”.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Spazio per la creatività

    Concerti, spettacoli Teatrali, Letture di poesie, Opere d’arte, Dibattiti: “Kunsthaus Tacheles” la Creatività non ha Limiti. Nel 1990, di una associazione di artisti ricevimento Rovina in Oranienburger Strasse, si è sviluppato nel Corso del Decennio a una Istituzione culturale. Nel Settembre del 2012 dovevano, i restanti Artisti il Terreno, dopo anni di Scontri definitivo locali.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Gli anni Novanta in Immagini

    Ci sono spettacolari, Immagini in movimento, i Visitatori della Mostra “anni novanta Berlino” in questa Sala è di 270 Gradi di Tela. Originali Foto e video da una “colonna Sonora del Decennio” accompagnato. Il viaggio di Esplorazione attraverso gli anni novanta, conduce da Notte della caduta del muro, fino alla rapida Evoluzione della Loveparade.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Dal Szenetreff per Massenevent

    “La pace, la Gioia, la Frittata” – questo il Motto del primo Loveparade, 1989. Su Berlino Ku’Damm si trasferirono allora appena 150 Technofans. In pochi Anni si è sviluppata la Manifestazione dal Szenetreff uno dei più grandi Eventi musicali d’Europa. L’ultima Loveparade finito 2010 a Duisburg in una Tragedia, con 21 Morti e Centinaia di Feriti in seguito a una fuga Precipitosa.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Scorfano in Tour

    Invece, con la Techno, la Band Rammstein negli anni novanta con la musica Rock internazionale. La cult band aveva nel 1994, fondata a Berlino. Il “Desiderio”-Tour 1997 hanno partecipato i Musicisti di una testa di drago sputafuoco. Come imponente Opera dipende da questo momento sopra le Teste dei Visitatori della mostra a Berlino. Secondo indiscrezioni di portare Rammstein 2018 un nuovo Album esce.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Testimoni ricordano

    Per la Mostra “anni novanta di Berlino, che ha portato il Curatore Michael Geithner, per un totale di 13 Interviste con Testimoni. “Con la personale di Voti saranno gli anni novanta in modo percepibile, come sarebbe anche stata”, dice Geithner. Agli Intervistati sono anche Personaggi famosi come il Cantante della Band 2Raumwohnung Inga Humpe.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Creativa di conquistare Berlin-Mitte

    Icona pop Inga Humpe era uno dei tanti Occidentali, dopo la Svolta a Berlino-Mitte tirato. Di una nuova scoperta di Quartiere era culturalmente, un Foglio di carta bianca. Molti unsanierten, filo alti palazzi di cemento sono stati Creativi accaparrato. Intercalare era la Parola del giorno. Ovunque, inaugurato Wochenbars solo in un determinato Giorno della Settimana ausschenkten.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Chi è il Muro che è costato la Vita

    Questa Installazione Kalashnikov ai 140 morto del muro si svolge ricordare che tra il 1961 e il 1989 hanno perso la Vita nel Tentativo di attraversare il Confine tra berlino Est e Berlino Ovest da superare. La Mostra intende delle Vittime, chiama i loro Nomi e le Biografie. Non tutti vennero per mezzo di Mitra, alcuni sono annegati nelle acque di confine o affrettato la Morte.

    Autrice/Autore: Paula Rösler


  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Estasi senza Limite

    Nessun Coprifuoco, e un mucchio di daino capannoni industriali: Il riunito a Berlino è stata fatta per durchzechte Notti Festa abbandonati, Cantine. Era la Nascita della Techno – per molti Dj ha iniziato la Carriera nel leggendario Nightclub, come la “Cassaforte”. Un Omaggio alla Rave degli anni Novanta, questo storico Giradischi in occasione della Mostra “anni novanta Berlino”.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Spazio per la creatività

    Concerti, spettacoli Teatrali, Letture di poesie, Opere d’arte, Dibattiti: “Kunsthaus Tacheles” la Creatività non ha Limiti. Nel 1990, di una associazione di artisti ricevimento Rovina in Oranienburger Strasse, si è sviluppato nel Corso del Decennio a una Istituzione culturale. Nel Settembre del 2012 dovevano, i restanti Artisti il Terreno, dopo anni di Scontri definitivo locali.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Gli anni Novanta in Immagini

    Ci sono spettacolari, Immagini in movimento, i Visitatori della Mostra “anni novanta Berlino” in questa Sala è di 270 Gradi di Tela. Originali Foto e video da una “colonna Sonora del Decennio” accompagnato. Il viaggio di Esplorazione attraverso gli anni novanta, conduce da Notte della caduta del muro, fino alla rapida Evoluzione della Loveparade.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Dal Szenetreff per Massenevent

    “La pace, la Gioia, la Frittata” – questo il Motto del primo Loveparade, 1989. Su Berlino Ku’Damm si trasferirono allora appena 150 Technofans. In pochi Anni si è sviluppata la Manifestazione dal Szenetreff uno dei più grandi Eventi musicali d’Europa. L’ultima Loveparade finito 2010 a Duisburg in una Tragedia, con 21 Morti e Centinaia di Feriti in seguito a una fuga Precipitosa.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Scorfano in Tour

    Invece, con la Techno, la Band Rammstein negli anni novanta con la musica Rock internazionale. La cult band aveva nel 1994, fondata a Berlino. Il “Desiderio”-Tour 1997 hanno partecipato i Musicisti di una testa di drago sputafuoco. Come imponente Opera dipende da questo momento sopra le Teste dei Visitatori della mostra a Berlino. Secondo indiscrezioni di portare Rammstein 2018 un nuovo Album esce.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Testimoni ricordano

    Per la Mostra “anni novanta di Berlino, che ha portato il Curatore Michael Geithner, per un totale di 13 Interviste con Testimoni. “Con la personale di Voti saranno gli anni novanta in modo percepibile, come sarebbe anche stata”, dice Geithner. Agli Intervistati sono anche Personaggi famosi come il Cantante della Band 2Raumwohnung Inga Humpe.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Creativa di conquistare Berlin-Mitte

    Icona pop Inga Humpe era uno dei tanti Occidentali, dopo la Svolta a Berlino-Mitte tirato. Di una nuova scoperta di Quartiere era culturalmente, un Foglio di carta bianca. Molti unsanierten, filo alti palazzi di cemento sono stati Creativi accaparrato. Intercalare era la Parola del giorno. Ovunque, inaugurato Wochenbars solo in un determinato Giorno della Settimana ausschenkten.

  • Techno e delle Case occupate: Mostra “anni novanta Berlino”

    Chi è il Muro che è costato la Vita

    Questa Installazione Kalashnikov ai 140 morto del muro si svolge ricordare che tra il 1961 e il 1989 hanno perso la Vita nel Tentativo di attraversare il Confine tra berlino Est e Berlino Ovest da superare. La Mostra intende delle Vittime, chiama i loro Nomi e le Biografie. Non tutti vennero per mezzo di Mitra, alcuni sono annegati nelle acque di confine o affrettato la Morte.

    Autrice/Autore: Paula Rösler


Come uno dei quattro Curatori, Michael ha Geithner, la Mostra Multimediale “dagli anni novanta Berlino”, in Collaborazione con il DDR Museum di Berlino sviluppato. Nel DW-Intervista racconta del Fascino degli anni novanta, partywütiger di Berlino Est, kunterbunter Luoghi, Hooligans e Squatter. La Mostra è aperta fino al 28. Marzo 2019 nella Vecchia Moneta, un ex Münzprägewerk in Berlin-Mitte.

Deutsche Welle: Geithner, la Mostra “anni novanta di Berlino, che si vuole di Visitatori nella Berlino degli anni novanta riportare. Perché ora?

Michael Geithner: è semplicemente il Tempo per farlo. Sono ormai quasi trent’Anni, un’intera Generazione è nachgerückt. C’è un intervallo di tempo. Anche geografico, qualcosa è cambiato. Un sacco di Gente, la Berlino degli anni novanta, hanno sperimentato pensare a questo Tempo, e hanno Bisogno di Eventi per la purificazione.

Noi nel Museo DDR era, inoltre, molto importante, la Storia della caduta del Muro di berlino, per dire. Solo perché la Germania riunificata, era questo Tempo sì non è stata completata.

Un modo ancora gli anni novanta ricordare la Citazione di un Collega: “Come se fosse ieri”. Oggi al di sotto dei 18 Anni di età, invece, hanno il Decennio non assistito. Come si crea la Mostra, entrambi i Gruppi, sia di affrontare?

È sempre una Sfida, ma penso che ha funzionato. I Giovani di oggi, a molti Argomenti di allora facilmente orditura. Che si tratti di Club di Berlino, ci sono ancora, o la Musica che ancora appartiene. Anche i giovani Clima di allora, incuriosito, la giovane Generazione: si tratta di Spazi che si desidera, se la Scuola è finita. Per Esempio, in una nuova Città, dove gli affitti non costa molto. Questi Argomenti sono un buon punto di Partenza per andare in Profondità.

Per la Mostra abbiamo anche una Guida Bot per Smartphone sviluppato. I visitatori possono così su oltre 200 Testi e Immagini di accedere, quindi, a tema in Dettaglio di andare dove si desidera.

La Mostra dedica Club di Berlino e la Cultura, la Scena degli anni novanta, un proprio Spazio. Ciò che i Visitatori possono sperimentare?

Questo Spazio si chiama “Lost Berlino”. I Visitatori camminano attraverso un Labirinto e trovare tutti i coloratissimi Luoghi, non esiste in questa Forma oggi non esiste più, in Vicoli ciechi. Questi includono, per Esempio, il Club Techno “Cassaforte” e i primi grandi di Berlino Est Rave della Partyreihe “Tekknozid”. Anche in Luoghi come la “Kunsthaus Tacheles” e la leggendaria Culturale “il Secchio”, dove si può sperimentare. Il Tutto sfocia in un piccolo Spiegelraum, la Loveparade, è dedicato.

Perché erano gli anni novanta per Berlino mondo creativo particolarmente attraente?

Perché un sacco di pazzi è successo. La Loveparade, è esploso. Nel 1989 erano 150 Persone. L’Anno successivo è già il doppio, e sono stati sempre di più. Per la Mostra, abbiamo tra gli altri DJ WestBam (uno dei più importanti Dj della prima Technogeneration, Anm. Red.) come Testimoni intervistati. Ha detto che senza di Berlino Est, tutta la Techno-Partita Cultura di una piccola Cosa sarebbe rimasto. Dopo la caduta del Muro, i Berlinesi dell’Est, partywütig in Occidente pericoli e i Club vollgemacht.

Anche il Muro di Berlino è parte Integrante della Mostra. Per Esempio, i visitatori Muro scalare e Selfies dall’alto. Contemporaneamente, i tanti morto del muro si svolge ricorda. Come ha agito il Muro negli anni novanta?

Era importante per noi, il Tema non trascurare. Quando il Muro era via, era a Berlino, improvvisamente, le Strisce verdi, la Città ha. Uno Spazio è stato creato, con il quale si non è davvero qualcosa di cominciare sapeva. Questo ha l’intera Vita.

Nella Mente era il Muro, naturalmente, è ancora lì. La Rigenerazione della Città divisa aleggiava negli anni Novanta. Come Amministratori ci siamo trovati di fronte ad una Sfida, una potente messa in Scena di sviluppare e, dall’altro, 140 morto del muro si svolge a ricordare. Le Biografie di queste Persone e le Circostanze della loro Morte, in singoli Testi racconta.

Oltre WestBam Avete altri dodici Testimoni per il Rilascio di appartenenza. Qual È la Scelta delle Persone rispettati?

Questo è stato un Processo difficile, perché una Completezza mai di affinamento. A me è stato molto importante, una gamma di Voci di Parola. Tra i Testimoni sono sia Personaggi noti con una Leuchtturmwirkung come, ad esempio, Inga Humpe, Gregor Gysi o WestBam. Ma abbiamo voluto anche le semplici Storie, la procura per Processi più ampi.

Per Esempio?

Particolarmente emozionante, trovo la Storia di un ex Hooligan, all’Epoca, la Scena era molto attivo. Ma anche la completa Gegenansicht di un agente di Polizia, nello stesso Quartiere, il tutto Scontri tra Hooligans, i Nazisti, Hausbesetzern e la Polizia che ha vissuto. Queste Storie sono pazzo, toccante e un esempio di questo, come un pazzo a questo Tempo.

A proposito di pazzi, e con quali tre Parole sarebbero della Generazione 2000 plus gli anni novanta a Berlino?

Colorato, rumoroso e unico.

Quello che manca oggi a Berlino confrontato con gli anni novanta?

Berlino è oggi di fronte alla Domanda: che Cosa sei tu? La Città non può più vantarsi di “povera ma sexy”, come potrebbe sembrare all’Inizio degli anni Novanta era il Caso. Sebbene il Mito di questa, sempre in cerca di. Ma credo che Berlino non è più. La Città dovrebbe essere attivamente lavorando, Spazi liberi di creare per gli Artisti, gli Studenti e i giovani, pigione di offrire, ma anche Spazio per il Dibattito politico. Berlino non è completamente ausverkaufen.

Il Colloquio è stato condotto Paula Rösler.