US-Präsident Donald Trump unterzeichnet eine Proklamation erklärte seine Absicht zum Rücktritt vom JCPOA Iran die nukleare Vereinbarung in der Diplomatic Room im Weißen Haus in Washington, US, 8. Mai 2018. (Quelle: REUTERS)
Präsident Donald Trump angekündigt, Dienstag, werden die USA ziehen aus dem Wahrzeichen nuklear-Abkommen mit dem Iran, erklärte er, macht die Welt sicherer, sondern um einen tiefen Schlag für die Verbündeten und die Vertiefung der Präsident der isolation auf die Weltbühne. “Die Vereinigten Staaten nicht machen, leere Drohungen”, sagte er in einer im Fernsehen übertragenen Adresse aus dem Weißen Haus Diplomatischen Raum.
Trump sagte, das 2015-Abkommen, die Deutschland, Frankreich und Großbritannien, war eine “schreckliche einseitige deal, der sollte nie jemals gemacht haben.” Er fügte hinzu, dass die Vereinigten Staaten “wird die Einsetzung der höchsten Stufe der wirtschaftlichen Sanktionen.”
Lesen | Donald Trump sagt der ehemalige US-Staatssekretär John Kerry zu ‘stay away’ aus dem Iran sprechen
Der ehemalige Präsident Barack Obama nannte Trump die Entscheidung zu ziehen aus dem Iran umzugehen, die schon vermittelt durch die Obama-Verwaltung, einen “schweren Fehler”, dass wird untergraben Amerikas Globale Glaubwürdigkeit. Er sagte am Dienstag, dass Trump die Entscheidung zum Rücktritt ist “falsch,” vor allem, weil der Iran hat sich ihm gebeugt.
Obama warnte auch: “Die konsequente Missachtung von Vereinbarungen, dass unser Land eine Partei zu Risiken untergräbt Amerikas Glaubwürdigkeit, und bringt uns in Widerspruch mit der Welt der großen Mächte.”
Der ehemalige US-Präsident sagte, dass ohne die Sache, die UNS “konnte sich schließlich mit einem Verlust Wahl zwischen einem nuklear bewaffneten Iran oder ein Krieg im Nahen Osten.” Der deal bleibt ein Modell für das, was Diplomatie erreichen kann, auch wenn es darum geht zu Nordkorea, sagte er.
US-Präsident Donald Trump hält eine Proklamation erklärte seine Absicht zum Rücktritt vom JCPOA Iran nukleare Vereinbarung nach Unterzeichnung der Diplomatischen Raum im Weißen Haus. (Quelle: REUTERS)
Trump die Entscheidung bedeutet, dass Irans Regierung muss nun entscheiden, ob zu Folgen, die UNS und sich zurückziehen oder versuchen, zu retten, was übrig geblieben ist, das Angebot. Iran hat angeboten, die widersprüchlichen Aussagen über das, was es tun kann — und die Antwort könnte davon abhängen, wie genau Trump beendet den Vertrag.
Ein Beamter informierte über die Entscheidung, sagte Trump in reimpose alle Sanktionen gegen Iran aufgehoben worden unter dem Jahr 2015 beschäftigen, nicht nur diejenigen, die vor einem sofortigen Termin.
Unterstützer der versucht zu reparieren, das Abkommen gehofft hatte Trump wählen würde, ein Stückwerk, die Sie verlassen könnte mehr Raum für ihn, umzukehren, sich selbst und bleiben, wenn er könnte sicher die zusätzlichen Einschränkungen, die auf den Iran, dass die europäischen Nationen, die erfolglos versucht haben, zu verhandeln, mit Trumpf. Noch, die Verwaltung geplant, um zu ermöglichen, eine Nachfrist von mindestens drei Monaten und möglicherweise bis zu sechs Monate, so dass die Unternehmen und Regierungen kann wind-down-Vorgänge, die die würde verletzen, die wieder US-Sanktionen, sagten Beamte.
Frankreich, Deutschland und Großbritannien bedauern die US-Entscheidung zum verlassen des JCPOA. Die nukleare Nichtverbreitung steht auf dem Spiel.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 8. Mai 2018
Als Regierungsvertreter informierte die Kongress-Führer über Trump die Pläne von Dienstag, Sie betonte, dass nur mit einer großen Asien-trade-deal und der Pariser Klima-Pakt Trump aufgegeben hat, bleibt er offen für eine Neuverhandlung, ein besseres Angebot von einer person eingewiesen, die Gespräche sagte.
US-Präsident Donald Trump spricht mit Reportern nach der Unterzeichnung der Proklamation. (Quelle: REUTERS)
Das Iran-Abkommen, schlug im Jahr 2015 durch die Vereinigten Staaten, mit anderen Weltmächten und dem Iran, hob den meisten US-und internationalen Sanktionen gegen das Land. Im Gegenzug Iran vereinbart, um Beschränkungen für sein Atomprogramm macht es unmöglich, zu produzieren eine Bombe, zusammen mit strengen Kontrollen.
Lesen | Frankreich, Großbritannien und Deutschland bedauern Donald Trump die Entscheidung zu beenden, Iran nuclear deal: der französische Präsident Emmanuel Macron
In einem Anflug von last-minute-Diplomatie, unterbrochen von einem Besuch von Großbritanniens top-diplomat, der deal ist, die europäischen Mitglieder gab viele Trumpf-seine Forderungen nach Beamten, Diplomaten und andere informierte über die Verhandlungen. Dennoch sind Sie immer noch davon überzeugt, dass er wahrscheinlich erneut Sanktionen verhängen.
Trump Sprach mit Französisch Präsident Emmanuel Macron und der chinesische Staatschef Xi Jinping über seine Entscheidung, am Dienstag. Der britische Außenminister reiste nach Washington in dieser Woche, um eine last-minute-pitch ” die USA bleiben im Geschäft, nach einem senior British diplomat. Der diplomat, der Sprach unter der Bedingung der Anonymität, sagte der britische Ziel bleiben wird, zu verteidigen und halten den deal.
Stunden vor der Ankündigung, europäischen Ländern trafen sich, um zu unterstreichen, Ihre Unterstützung für die Vereinbarung. Senior Beamte aus Großbritannien, Frankreich und Deutschland trafen sich in Brüssel mit Irans Vize-Außenminister für Politische Angelegenheiten, Abbas Araghchi.
Trump die Entscheidung bedeutet, dass Irans Regierung muss nun entscheiden, ob zu Folgen, die UNS und sich zurückziehen oder versuchen, zu retten, was übrig geblieben ist, das Angebot. (Quelle: Reuters)
Wenn das Geschäft zusammenbricht, würde der Iran frei zu sein, fortsetzen verboten anreicherungs-Aktivitäten, während die Unternehmen und Banken, die Geschäfte mit dem Iran haben würde, zu klettern, zu befreien sich oder führen Sie in Konflikt mit der US-amerikanischen Beamten waren abstauben Pläne, wie verkaufen ein ausziehbares an die öffentlichkeit und erklärt seine komplexen finanziellen Konsequenzen.
Im Iran, viele waren zutiefst besorgt darüber, wie Trump die Entscheidung könnte Auswirkungen auf die bereits notleidende Wirtschaft. In Teheran von Präsident Hassan Rouhani gesucht, um ruhige Nerven, lächelte, als er erschien zu einem Erdöl-expo. Er wollte keine Namen Trump direkt, betonte aber, dass der Iran weiter bestrebt sind, “Auseinandersetzung mit der Welt.”
“Es ist möglich, dass wir mit einigen Problemen zu kämpfen, die für zwei oder drei Monate, aber wir werden durch diese”, Rouhani sagte.
Unter dem wahrscheinlichsten Szenario, Trump erlauben würde, Sanktionen gegen Irans Zentralbank — soll Ziel-öl-Exporte — zum kick zurück, eher als Verzicht auf diese wieder einmal am Samstag, die nächste Frist für die Erneuerung, sagte Einzelpersonen eingewiesen Trump Beratungen. Dann die Verwaltung geben würde, diejenigen, die Geschäfte mit dem Iran einen sechs-Monats-Zeitraum zum Ausklang business und vermeiden Verstoßes gegen diese Sanktionen.
In diesem Foto veröffentlicht, offizielle Webseite des Amts des iranischen Präsidentschaft, Präsident Hassan Rouhani adressiert die nation in einer im Fernsehen übertragenen Rede in Teheran, Iran, Dienstag, 8. Mai 2018. (Quelle: die iranische Präsidentschaft Office via AP)
Je nachdem, wie Trump verkauft — entweder als ein irreversibler UNS ausziehbares, oder eine Letzte chance, es zu retten — das Angebot könnte ausgebaut werden, in diesen sechs Monaten in ein letzter verzweifelter Versuch Sie zu überreden, Trump, seine Meinung zu ändern. Die ersten 15 Monate des Trump Präsidentschaft wurden gefüllt mit vielen solcher “letzten Chance” für den Iran-deal, in dem er Stakte die Entscheidung für ein paar Monate, und dann in die andere.
Auch Trumpf ist Außenminister und der UNO-Behörde zur überwachung der nuklearen compliance Stimmen zu, dass der Iran bisher gelebt hat, bis seine Seite der Abmachung. Aber der deal ist Kritikern wie Israel, den arabischen Golfstaaten und viele Republikaner sagen, es ist ein Werbegeschenk zu Teheran, die letztlich ebnet den Weg zu einer nuklear bewaffneten Iran mehrere Jahre in der Zukunft.
Iran, für seinen Teil, wurde coy in der Vorhersage Ihrer Reaktion auf eine Trump-Entzug. Für Wochen, Irans Außenminister sagte, dass eine erneute Verhängung der US-Sanktionen machen den deal für null und nichtig, verlassen Teheran wenig Wahl aber, Sie zu verlassen, wie gut. Aber am Montag, Rouhani sagte, der Iran könnte dabei bleiben, wenn die Europäische Union, deren Volkswirtschaften noch weit mehr Geschäfte mit dem Iran als die USA, bietet Garantien, dass der Iran halten würden profitieren.
Für die Europäer, Trump ‘ s Rückzug stellt entmutigend Beweis dafür, dass versucht, um ihn zu beschwichtigen ist zwecklos.
Obwohl die USA und die Europäer Fortschritte, die auf ballistischen Raketen und Inspektionen, gab es Unstimmigkeiten über die Verlängerung der Lebensdauer der deal und das auslösen weiterer Sanktionen, wenn der Iran gefunden wurden, die gegen die neuen Einschränkungen, US-Beamten und europäischen Diplomaten gesagt haben. Die Europäer vereinbart, um noch mehr Zugeständnisse in den letzten Tagen der Verhandlung vor Trumpf ist die Entscheidung, die Beamten Hinzugefügt.
Für alle die neuesten Nachrichten aus aller Welt, download Indian Express App