Un Santo e il Peccato: Come Sonagachi ha preso il suo nome

0
296

Terra santa: PT Nair è Una Storia di Strade di Calcutta aiuta a decodificare la storia di quello che è probabilmente la più grande in Asia quartiere a luci rosse. (Foto Express da Partha Paolo)

Notizie Correlate

  • Giù in Jungleland: Pozzetto con Vista

  • Come Parlare di Sesso Senza Offendere la Gente

  • Famiglie in Cibo: Gelato Giornata di Divertimento

Sonagachi, nel nord di Calcutta è detto di essere in Asia il più grande quartiere a luci rosse. In Bengali, il nome significa “albero d’oro”. Pochi Kolkatans, che non sono clienti, avventurarsi in Sonagachi vicoli, meno ancora gli chiedo dove il suo nome deriva da. Ma dietro il nome si nasconde una storia affascinante. Asia il più grande quartiere a luci rosse, prende il nome da un santo Musulmano.

L’affascinante racconto è tracciata da Calcutta “a piedi nudi storico”, PT Nair, nella sua Storia di strade di Calcutta. Durante i primi giorni della città, la zona era la tana di un noto Musulmani dacoit con il nome di Sanaullah, che qui ha vissuto con sua madre. Alla sua morte, il lutto donna ha detto di aver sentito una voce proveniente dal loro rifugio, dicendo: “Mamma, non piangere. Sono diventato un Gazi”, e così la leggenda di “Sona Gazi” cominciò. La gente si accalcava al rifugio a migliaia di curare i vari disturbi o con preghiere per una vita migliore. Sanaullah, la madre scrive Nair, ha costruito una grande e bella moschea in memoria di suo figlio, che è venuto per essere conosciuta come la moschea di Sona Gazi. Purtroppo, dopo la sua morte, la moschea cadde in disuso fino a scomparire del tutto. Questa moschea ha dato la vicina Moschea di Bari Via il suo nome, mentre Sanaullah Gazi trasformato in Sonagachi.

La parola araba gazi o ghazi, in origine, significava semplicemente guerriero. Ma dopo la nascita del Profeta e la diffusione dell’Islam, è stato utilizzato soprattutto per indicare un religioso guerriero che ha contribuito alla diffusione dell’Islam. Nel Volume II della Storia del Bengala, a cura di Sir Jadunath Sirkar, sono i conti di questi santi guerrieri del quale povere famiglie Musulmane appello, di solito contro un zamindar o un capo locale, che è stato perseguitando loro. La moschea di gazi sarebbe poi invadere il territorio di offendere il capo, e, in caso di vittoria, sia costretto a convertirsi all’Islam o di convincerlo a garanzia che la sua Musulmani soggetti non essere perseguitati. In caso di Sanaullah Ghazi, la trasformazione di un dacoit in un santo guerriero che può sembrare strano, ma certamente non è l’unico. Molti di Bengala Indù dacoits sono stati adoratori della Dea Kali, e parecchi di questi “Dakatey Kali” templi ancora sopravvivere, anche all’interno di Calcutta. Molti dei dacoits sono anche detto di essere stato Robin Hood-come figure e erano popolari con le masse.

Purtroppo, la storia di Sonagachi non è ben documentata. Non è stato definito un modo di dire come o esattamente quando è trasformato in un quartiere a luci rosse. Giornalista Gautam Basu Mullick, che è stato alla ricerca e la scrittura sulla città per più di tre decenni, punti per un insieme di circostanze che portano sempre ad un aumento della prostituzione. Sonagachi sorge sulla vecchia strada del pellegrinaggio, che è ora Rabindra Sarani. Il quartiere di Chitpur, inoltre, è circondato da diverse grandi mercati; imprese di corse, anche prima dell’avvento degli Inglesi, grazie per i portoghesi, gli Armeni e gli altri. Mullick dice, che ogni luogo che attira un gran numero di pellegrini, turisti, o, è un importante centro commerciale, è destinata ad avere un quartiere a luci rosse nelle sue frange.

I bordelli di Sonagachi, a un certo punto, sono stati detto di essere di proprietà di spicco Bengalese famiglie. Oggi, le donne a guardare fuori dal balcone di decrepiti palazzi dai nomi suggestivi come “Prem Kutir”. La stretta, ratto infestate corsie di Sonagachi ora sono a casa per circa 11.000 lavoratori del sesso. Il dargah di Sanaullah Ghazi ancora sopravvive, anche se, come molte altre moschee e templi della città, ha subito arbitrario “ristrutturazione”.

In piedi su Durga Charan Mitra Street, a solo pochi metri di distanza dall’incrocio con Rabindra Sarani, è facile da individuare. Un tablet sul muro esterno della dargah contiene i nomi del Profeta, la sua figlia Fatimah, suo marito Ali e i loro due figli, Hasan e Husayn. Insieme, questi cinque nomi della Panjtan, le persone più importanti per Sciita dell’Islam, il che potrebbe indicare che questo è un santuario Sciita. Purtroppo, l’anno di Sanaullah morte non è menzionato da nessuna parte. Ma ancora, il dargah rimane attivo, nel mezzo di un quartiere a luci rosse, accanto al macello comunale. Come vado in giro chiedendo dove trovare la migliore fotografia, mi sono avvicinato da un pappone, “Babu, che vogliono un buon Nepali ragazza?”. Io scuoto la testa, e battono in ritirata.

Deepanjan Ghosh è un broadcast professionale da Calcutta.

Per tutte le ultime Occhio News, download Indian Express App