Le président Donald Trump fait un pari audacieux en invitant les pays du monde pour négocier leur chemin hors de la lourds à de nouveaux impôts sur de l’acier et de l’aluminium importé des États-unis. (AP Photo/Fichier)
Top News
-
REGARDER: Ce qui s’est passé lors de Shashi Tharoor a pris un Hindi test de vocabulaire?
-
“Un honnête homme”: Twitterati applaudir Bengaluru flic qui a aidé à la femme de récupérer son portefeuille perdu
-
Au Sri Sri Srinagar événement, des slogans, des retraits rapides
Jamais un accord-maker, le Président Donald Trump fait un pari audacieux en invitant les pays du monde pour négocier leur chemin hors de la lourds à de nouveaux impôts sur de l’acier et de l’aluminium importé des États-unis. Lorsque Trump a annoncé jeudi qu’il a été gifles de droits de douane de 25% sur les importations d’acier et de 10% sur l’aluminium, il a temporairement exemptés de grands producteurs d’acier du Canada et du Mexique — à condition qu’ils acceptent de renégocier un commerce Nord-Américain face à sa satisfaction.
D’autres pays pourraient aussi être épargné, le président dit que, s’ils peuvent convaincre l’administration que l’acier et l’aluminium, les exportations de ne pas menacer l’industrie Américaine. En proposant aux pays un moyen d’échapper à la tarifs, Trump pourrait avoir assoupli le risque d’un destructeur de la guerre commerciale. Au moins pour l’instant.
Mais “il crée beaucoup d’incertitude”, dit Wendy Cutler, un ex-agent de commerce maintenant à la région de l’Asie de la Société de l’Institut de la Politique. “Vous allez voir le pays en camping à Washington et à essayer de comprendre qui ils ont besoin de parler.”
Voici un peu plus près à ce que l’Atout de l’action, comment il fonctionne et qu’il est probable de réussir.
POURQUOI IMPOSER DES TAXES SUR LES IMPORTATIONS D’ACIER ET DE L’ALUMINIUM?
Trump dépoussiéré un obscur article de l’American droit commercial: Il est dit que le président peut imposer des droits de douane sur les importations qui représentent une menace pour la sécurité des états-UNIS. Le président a une énorme marge de manœuvre parce que c’est la sécurité nationale”, explique Amanda DeBusk, un métier avocat et associé à Hughes Hubbard & Reed LLP. “Il peut imposer des droits de douane élevés ou bas comme il veut.”
L’administration a fait valoir que la santé de l’acier et de l’aluminium industries sont vitales pour la défense nationale. Les tarifs, pour prendre effet dans les 15 jours, sont conçus pour revigorer ces industries.
POURQUOI FAIRE DE L’ACIER ET DE L’ALUMINIUM DÉCIDEURS ONT BESOIN D’AIDE?
NOUS en acier et l’aluminium, les producteurs et leurs homologues du monde entier — ont été martelé par la surproduction en Chine. Beijing explosif de sortie a déprimé mondiale des prix des métaux, et forcé les sociétés AMÉRICAINES à réduire la production et à supprimer des emplois.
“L’Américain de l’aluminium et de l’industrie de l’acier a été ravagé par l’agressivité des pratiques commerciales étrangères,” Trump a déclaré à un de la Maison Blanche de cérémonie, entouré par de l’acier et de l’aluminium travailleurs de la tenue blanche des casques. “C’est vraiment un assaut sur notre pays.”
DONC, SI LA CHINE EST LE PROBLÈME, ÇA VA ÊTRE LES PLUS DUREMENT TOUCHÉS PAR LES TARIFS?
Nope. Importations chinoises de métaux vers les États-unis sont déjà fortement limité. La chine est de l’Amérique du 11e plus grand fournisseur étranger de l’acier et le quatrième plus grand fournisseur de l’aluminium. Comme il arrive, un fidèle allié des etats-unis, le Canada, est de loin le plus grand fournisseur étranger de ces deux métaux pour les États-unis et, par conséquent, se tenait à être le plus durement touchés par les tarifs.
L’administration était venu sous la pression intense de exempté Canada. Les critiques disant qu’il est absurde de prétendre que les importations Canadiennes en NOUS menaçant la sécurité nationale. Donc, Trump est convenu pour une durée indéterminée exempter le Canada et le Mexique, un autre allié et métaux fournisseur.
MAIS IL Y A UN PIÈGE?
Oui. Le Canada et le Mexique pourrait perdre l’exonération et d’être giflé avec les tarifs — si les négociations pour la révision du Nord, Amérique Accord de Libre-échange de l’effondrement. En tant que candidat à la présidentielle, Atout avait fait campagne contre l’ALENA est un travail qui tue les catastrophes qu’il a dit encouragé les sociétés Américaines à déplacer des usines au Mexique pour exploiter la main d’oeuvre bon marché. De nouvelles négociations sur l’ALENA a commencé l’été dernier. Mais ils ont bloqué plus difficile de NOUS demandes, y compris l’administration insiste sur le fait que plus de la production automobile être déplacé vers l’Amérique.
Les critiques disent que Trump a miné sa propre justification, pour les tarifs en les reliant à l’ALENA.
“Je pense que c’est incroyablement cynique et mal,” dit Edward Alden, senior fellow du Conseil sur les Relations Étrangères. “Si ce n’est en effet critique pour la sécurité nationale, il ne devrait pas être utilisé comme monnaie d’échange.”
De même, Trump invitation du pays pour plaider leur cause pour être exemptés de l’tarifs pourrait s’avérer difficile à vendre. DeBusk, dit-elle soupçonne que “d’autres pays ne veulent pas venir aux états-UNIS comme des mendiants (recherche) de la miséricorde.”
NE LES EXEMPTIONS D’AFFAIBLIR LES PROTECTIONS POUR LES CONSTRUCTEURS AMÉRICAINS?
Peut-être. Plus le nombre de pays qui sont épargnés de les tarifs, le plus difficile le choix de l’administration: l’Offre de l’Amérique industries des métaux de moins en moins de protection. Ou jack des tarifs encore plus élevés dans les pays qui doivent encore payer.
ÉTATS-UNIS DES PARTENAIRES COMMERCIAUX SUSCEPTIBLES DE RÉPONDRE?
Avant même l’annonce de jeudi, les Européens ont promis de riposter avec des tarifs de leur propre sur une gamme de produits Américains — Harley-Davidson, les jeans Levi’s et de bourbon, parmi eux. Ces avertissements intensifié les craintes d’un destructeur tit-for-tat guerre commerciale — surtout quand Trump menacé de répondre à des sanctions Européennes avec d’autres tarifs des états-UNIS sur l’auto importations en provenance de l’Europe.
En donnant aux pays un potentiel de sanctuaire de tarifs, Trump pourrait avoir temporairement abaissé la température. Mais les analystes s’inquiètent des retombées de l’tarifs.
L’Organisation Mondiale du Commerce, Genève, institution que les règles sur les conflits commerciaux, donne aux pays large marge de manœuvre pour déterminer leurs intérêts de sécurité nationale. Pourtant, de nombreux fonctionnaires Européens soutiennent la sécurité nationale Américaine de cas est si fragile — seulement 3% d’entre NOUS, de l’aluminium et de l’acier, la production est destiné à des fins militaires — il encore qui viole les règles de l’OMC.
Étant forcés de se prononcer sur la Trompette tarifs “mettrait l’OMC dans un endroit difficile,” DeBusk dit.
Si l’OMC a jeté les tarifs AMÉRICAINS, le président — déjà critique des règles de l’OMC contre les etats-unis — pourraient être tentés de se retirer de l’organisation. Faire torpiller le système de règles qui sous-tend commerce mondial depuis des décennies.
Mais si l’OMC affirme Trump justification pour les tarifs, il pourrait inciter d’autres pays à suivre l’exemple des etats-UNIS: Ils pourraient utiliser la sécurité nationale comme prétexte pour les tarifs qui leur sont propres. Qui pourrait déclencher une protectionnistes gratuit-pour-tous, dommageable pour l’économie mondiale — quelque chose de l’OMC a été créée pour empêcher.
Pour toutes les dernières Nouvelles du Monde, télécharger Indian Express App