Le Nomination per il Premio della Fiera del libro di Lipsia 2018. La Giuria ha 403 Contributi per un totale di 16 Autori e Traduttori con 15 Opere selezionate.
C’è ogni anno uno dei punti Salienti della Fiera del libro di Lipsia, quando in luminoso corridoio di vetro, i Prezzi per il miglior Romanzo, il miglior libro di Saggistica e la Traduzione migliore di essere perdonati. Prima che il Siegertitel annunciato e dal Pubblico, spesso con voci di gioia celebra, la Giuria, i cinque Candidati per ogni Categoria, ancora una volta, con una breve Videoporträt. Quali Autori e Traduttori quest’Anno, Vista l’onorevole e promozionali, di Riconoscimento, di questo Giovedì, ha annunciato.
Un Debütroman è disponibile sul Rosa
In Corsa per il Premio della Fiera del libro di Lipsia, in questo Anno, una Debütroman. La Giuria ha nominato il titolo di debutto “Come in alto, l’Acqua salire” di Anja Kampmann. Inoltre, con “La Frontiera Verde” della US-Americana Isabel Fargo Cole politico Romanzo sulla Vita ai Margini della DDR Elenco di cinque Brani. Per il prestigioso Awards nella Categoria Fiction applicano, inoltre, Esther Kinsky con “Boschetto. Geländeroman”, Giorgio Piccolo, con “Miakro” e Matthias Senkel con “Dark Numeri”. “Per la Giuria è stato, soprattutto nella Categoria Fiction, anche quest’Anno, non è molto facile, a Titolo eccezionale, per alcuni”, ha detto la Giuria-Presidente e critica letteraria Kristina Maidt-Forcone.
Nominato nella Categoria Fiction:
Isabel Fargo Cole: “La linea verde” (Edizione Nautilus)
L’Autrice Giovanna Kampmann è riuscito con il suo Debürroman il Salto a la Rosa
Anja Kampmann: “Come in alto, l’Acqua salire” (Carl Hanser Verlag)
Esther Kinsky: “Boschetto. Geländeroman” (Suhrkamp)
Georg Klein: “Miakro” (Il Mulino)
Matthias Senkel: “Dark Numeri” (Matthes & Seitz)
Nominato nella Categoria Saggistica/Essayistik
Martin Tizio: “Di Beethoven. Il Creatore e il suo Universo” (Coloni Editore)
Gerd Koenen: “Il Colore Rosso. Origini e Storia del Comunismo” (C. H. Beck)
Andreas Reckwitz: “La Società delle Singolarità. Al cambiamento Strutturale della Modernità” (Suhrkamp)
Bernd Roeck: “La Mattina del Mondo. Storia del Rinascimento” (Biblioteca Storica di Gerda Henkel Stiftung, C. H. Beck)
Il Osteuropahistoriker e Scrittore Karl Schlögel è nominato nella Categoria Saggistica
Karl Schlögel: “sovietico Secolo. Archeologia di un Mondo sommerso” (Edizione di Carl Friedrich von Siemens Fondazione, C. H. Beck)
Nominato nella Categoria di Traduzione
Robin Detje: tradotto dall’Americano “Libro dei Numeri” di Joshua Cohen (Schöffling
Olga Radetzkaja: tradotto dal Russo “Viaggio Sentimentale” di Viktor Schklowskij (La Biblioteca)
Sabine Stöhr e Juri Durkot: tradotto da Ucraina “Collegio” di Serhij Zhadan (Suhrkamp)
Michael Walter: tradotto dall’Inglese “Werksausgabe” in tre Volumi di Laurence Stelle (Galiani)
Ernest Wichner: tradotto dal Rumeno “Oxenberg e Ambra” di Catalin Mihuleac (Paul Zsolnay Verlag)
La Premiazione 2017
2017 ricevuto Natasha Wodin per il suo Romanzo “Lei è venuto da Mariupol”, la Storica Barbara Stollberg-Rilinger e la Traduttrice dal Cinese Eva Lüdi Kong ognuno con 15.000 Euro a spillo Premi in tre Categorie diverse. Con un totale di 60.000 Euro premio Premio della Fiera del libro di Lipsia onora dal 2005 eccezionali di lingua tedesca, nuove Uscite e le Traduzioni. Lo stato Libero di Sassonia e la Città di Lipsia sostenere il Premio della Fiera del libro di Lipsia. Partner del Premio Letterario Colloquium Berlin.
Sotto la Presidenza di Kristina Maidt-Forcone decidere i Membri della Giuria Maike Albath, Alexander Cammann, Gregorio Dotzauer, Burkhard Müller, Jutta Persona e Wiebke Porombka attraverso l’Assegnazione del Premio della Fiera del libro di Lipsia 2018. Egli è il 15. Marzo 2018 perdonare. Già in occasione della cerimonia di Apertura si svolge annualmente a Lipsia anche un Autore con la prestigiosa Awards per la Comprensione Europea eccellente.
La Giuria 2018