Myanmar pojken inte kan simma, men flyter på oil drum till Bangladesh

0
292

I detta November. 4, 2017, foto, Rohingya-Muslimer använder gul plast trummor som hjälpmedel när de anländer till Shah Porir Dwip, Bangladesh, efter simning Naf-floden. (AP)

Nabi Hussain är skyldig sitt liv till en gul plast oil drum. Den 13-åriga Rohingya pojken kunde inte simma, och hade aldrig ens sett havet innan de flyr från sin by i Myanmar. Men han höll fast vid den tomma trumman och kämpade över vattnet med det för ca 2,5 km, hela vägen till Bangladesh.

Rohingya-Muslimer som flyr våldet i hemlandet Burma är nu så desperata att vissa försöker att simma till säkerhet i grannlandet Bangladesh. I bara en vecka, mer än tre dussin pojkar och unga män använde matolja trummor som livflottar för att simma över mynningen av Naf-Floden och tvättar iland i Shah Porir Dwip, en fiskeby och boskapsavel plats.

“Jag var så rädd för att dö,” sade Nabi, en gänglig pojke i en stripe polo shirt och rutig dhoti. “Jag trodde det skulle vara min sista dag.”

Även om Rohingya-Muslimer har levt i Burma i årtionden, landets Buddhistiska majoriteten fortfarande ser dem som inkräktare från Bangladesh. Regeringen förnekar dem grundläggande rättigheter, och Fn har kallat dem till den mest förföljda minoritet i världen.

Bara sedan augusti, efter att deras hem var eld av Buddhistiska folkmassor och soldater, mer än 600 000 Rohingyas har riskerade resa till Bangladesh. “Vi hade en hel del lidande, så vi tänkte att drunkna i vatten var ett bättre alternativ”, sade Kamal Hussain, 18, som också simmade till Bangladesh med ett bensinfat.

Nabi känner nästan ingen i det nya landet, och hans föräldrar tillbaka i Myanmar vet inte att han är vid liv. Han gör inte le och sällan upprätthåller kontakt med ögonen.

Nabi växte upp i bergen i Burma, den fjärde av nio barn i en jordbrukare som växer paan, betelnötter blad används som tuggtobak. Han gick aldrig till skolan.

Problemet startade för två månader sedan när Rohingya-rebeller attackerade Myanmar säkerhetsstyrkor. Den burmesiska militären svarade med brutala tillslag, döda män, våldtar kvinnor och bränna hem och egendom. Den sista Nabi såg av sin by, alla hus var i brand.

Nabi familj flydde, på väg mot kusten, passerar döda kroppar. Men när de anlände till kusten med en flod av andra Rohingya, de hade inga pengar till en båt och en smuggler.

Varje dag, det var mindre mat. Så efter fyra dagar, Nabi berättade för sina föräldrar att han ville simma delta för att nå den tunna linjen av mark som han kunde se på avstånd Shah Porir Dwip. Hans föräldrar ville inte ha honom att gå. En av hans äldre bröder hade kvar i Bangladesh för två månader sedan, och de hade ingen aning om vad som hade hänt honom. De visste att de starka strömmarna kan bära Nabi i havet.

Så småningom, om, de överens, på villkor att han inte skulle gå ensam. Så på eftermiddagen den 3 November, Nabi gick med i en grupp av 23 andra unga män, och hans familj kom för att se honom. “Håll mig i dina böner,” han berättade för sin mor, medan alla runt omkring honom, och han grät.

Nabi och andra fastspänd matolja trummor till deras kistor som flyter och klev ner i vattnet precis som den nuvarande börjat skifta mot Bangladesh. Männen stannade i grupper om tre, hopbundna med rep. Nabi var i mitten, eftersom han var ung och visste inte hur man simmar.

Nabi minns att svälja vatten, delvis på grund av vågor och dels för att släcka sin törst. Vattnet var salt. Benen värkte. Men han såg aldrig bakom honom. Strax efter solnedgången, koncernen nådde Shah Porir Dwip, utmattad, hungrig och uttorkad.

Nabi är nu ensam, en av uppskattningsvis 40.000 ensamkommande Muslimska Rohingya barn som lever i Bangladesh. Han ser ner när han talar, bara några meter från vattnet, och sorl hans största önskan: “jag vill att mina föräldrar och min frid.”

Sent på eftermiddagen nästa dag, myndigheterna såg ett par prickar i mitten av vattnet. Det var en annan grupp av Rohingya simning till Bangladesh med gula trummor. De kom samtidigt som en flock boskap, förutom att korna kom med båt.

För alla de senaste Nyheterna, ladda ner Indiska Snabb App