L’Iran è per le operazioni di Soccorso dopo il Terremoto al Confine con l’Iraq è ben posizionata, dice Mark Hofmann, Auslandsdelegierte della Croce Rossa Tedesca (DRK) per l’Iran.
Una Squadra iraniana di unità cinofile da soccorso dopo il Terremoto, alla Ricerca di Dispersi
Deutsche Welle: Se c’è una Catastrofe naturale: Quali sono i primi Passi per Aiuto?
Hofmann: In Iran sono i Colleghi cercato, il più rapidamente Squadre locali, per la Posizione di valutare e conoscere quali operazioni di Soccorso avviate e in quale Misura. Il Terremoto di Domenica notte, nella regione di Confine con l’Iraq era abbastanza una Sfida. L’Iran è il centro europa, Tempo due Ore e mezzo di anticipo, il che significa che era già buio. Il clima è anche in Iran ormai freddo. Questo deve essere preso in considerazione per la Popolazione con una delle Cose più importanti a cui provvedere.
Chi chiede Aiuto?
In Iran abbiamo la Fortuna che la Mezzaluna Rossa Iraniana (IRH) una forte Società nazionale è di un grande numero di Soccorritori e delle risorse. Per questo motivo, anche da parte dello stato il Mandato, i vari Provvedimenti. Secondo le Apparenze, il IRH anche da soli.
Il RDC è cercato non solo di soccorso in caso di Calamità, ma anche di prevenzione, di permettersi. In generale, si può Terremoto nel tempo difficilmente previsioni. In Iran hanno aiutato, le Strutture di Assistenza per migliorare la Costituzione delle unità cinofile da soccorso hanno contribuito. Come è stato possibile?
Dopo il forte Terremoto nel Dicembre 2003 presso la Città di Bam, con molti Morti e Feriti, è venuto il IRH noi per la Costruzione delle unità cinofile da soccorso di accelerare. Fino ad allora c’era solo un piccolo Numero di Squadre. Ora ci sono sparsi in tutto il Paese 74. Ho già la Risposta dal IRH, che da stasera 26 Rettungshundeteams.
I Cani per la Lebendsuche di formazione. Dopo un Erdbebenfall abbiamo 72 Ore, in cui le Persone sotto le Macerie di sopravvivenza. Ci sono rare Eccezioni, e poi di trovare Sopravvissuti. C’è il Rettungshund il adäquateste e il Mezzo più rapido, Versato per i luoghi.
Mark Hofmann in Iran con una Formazione di unità cinofile da soccorso nel Novembre 2016
In Medio Oriente ci sono alcune Regioni in cui la Situazione politica tesa. Perché è il Tuo Lavoro come stranieri Organizzazione toccato, se una situazione di emergenza, in tale Zona ingresso?
In Iran non abbiamo Pregiudizi, in modo che le Squadre di soccorso di funzionare liberamente. La Sicurezza delle squadre di soccorso ha la massima Priorità e deve essere garantita. Si può instabili essere compromessa, ma può anche dal Crollo minacciata Edificio.
La Redazione consiglia
Quasi 340 Morti dopo il Terremoto in Iran e Iraq
Circa 2500 Persone sono rimaste ferite. Squadre di soccorso cercano disperatamente da Frane troncato Villaggi conferire. Il Governo federale tedesco ha offerto i due Paesi. (12.11.2017)
Christof Johnen: “l’Aiuto Umanitario non strumentalizzare”
L’Attacco a un convoglio di aiuti in Aleppo, l’Aiuto umanitario, un ritorno di fiamma sfalsati. Ciò nonostante, si vuole andare avanti, dice Christof Johnen dalla Croce Rossa Tedesca. Ma c’è bisogno di determinate Condizioni. (21.09.2016)
La tettonica delle placche – Se un Terremoto non è una Sorpresa è
Di nuovo è stato il Messico da una grave Scossa colpito – un Terremoto di magnitudo 7,1. E ancora: Terremoto come questo, in Regione sono una Rarità. (20.09.2017)
Significa che se la Situazione è tesa, che non trovi, se Avete bisogno?
Se un Pericolo per i Soccorritori hanno dato sarebbe la Conseguenza di ciò, sì.
È possibile utilizzare Criteri di nominare, quando non è più accettabile, Personale hinzuschicken?
Questo deve essere soppesate caso per Caso. Il suo Comandante è responsabile e valuta la Situazione. Sul Posto possiamo intervenire anche sull’Esperienza e la Conoscenza delle sue Forze indietro.
Hai una Esperienza già fatta?
Per me è stato Grazie a Dio non è così, che qualcosa a causa di un potenziale di rischio non era fattibile. In generale, può accadere che in situazioni di Crisi o di Guerra Soccorsi a causa di una difficile einschätzbaren Situazione abbastanza in ritardo nelle Zone colpite guidare. La Decisione deve essere locale.
Lavoriamo come RDC sempre con il servizio nazionale di Società. La Croce Rossa o la Mezzaluna Rossa, è i diversi gruppi di Popolazione sempre un Termine. In realtà, tutte le Parti è chiaro che l’Aiuto fornito, e le Forze, in qualsiasi Forma, da parte della Popolazione sostiene.
Mark Hofmann è il Auslandsdelegierte della Croce Rossa Tedesca per l’Iran. Dal 2007 è in Collaborazione con la Mezzaluna Rossa Iraniana di responsabile di progetto per la Costruzione di Rettungshundestaffeln è responsabile.
Intervista a cura di Uta Steinwehr.