Vandita Mishra, Nasjonale Mening Editor, The Indian Express (til venstre) med Mehbooba Mufti, Chief Minister, Jammu og Kashmir og Muzamil Jaleel, Assisterende Redaktør, The Indian Express, Express-Adda i New Delhi. (Kilde: Express-Foto)
Denne utgaven av Express Adda holdt på Claridges New Delhi, vert Jammu og Kashmir Chief Minister Mehbooba Mufti. I en diskusjon moderert av Nasjonale Mening Redaktør Vandita Mishra og Assisterende Redaktør Muzamil Jaleel, Mufti snakket om den sekulære stoff i India, agenda for alliansen, og debatten om autonomi.
På hennes far Mufti Mohammad Sayeed
Han var ikke bare min far, han var min følgesvenn. Vi delte alt. Jeg vet egentlig ikke overbelastes ned av kritikerne, men når han ville si, ” Hva har du gjort? Bewakoof ho?’, Jeg føler jeg har gjort en stor feil. Han ville si (min datter blir brutalt frank). Han var ikke noe mindre, men han hadde sin måte å bruke ord i en sofistikert, myk måte, som jeg ikke har. Jeg husker om det var noe vi ikke ønsket ham til å dele med verden, ville det være det første han ville ta opp. Hvis jeg ikke gå et sted, og hvis fyren dukket opp i huset vårt neste dag, jeg forventer min far til å dekke for meg, men han ville umiddelbart si, ‘det er på grunn av hennes humørsvingninger at hun ikke dukker opp’. Han var veldig grei.
På sin lange politiske reise
Da jeg kjempet meg første valget i 1996, det var ute av tvang. Sør-Kashmir ble påvirket av opprørere og vi kunne ikke finne en kandidat. Som et resultat, min mor har også hatt å kjempe valg. Når jeg kjempet valg, ingen ville komme til å lytte fordi de pleide å være redd. Der hvor det ville være en hendelse, vil jeg gå dit. Det er da jeg koblet med folk. Etter at jeg kjempet valget i Bijbehara, jeg var på vei tilbake da jeg ble angrepet. Vi fant et trygt sted, og jeg så noen gutter plukker valnøtter fra et tre. Etter litt tid, la jeg merke til en gruppe kvinner går mot oss, gråter. My security ble cross-avhør disse guttene om å skyte og disse kvinnene gråt, ber dem om å løslate dem. Jeg fikk av min bil, og sa, “hvis du ikke la dem gå, jeg vil tilbringe natten her, og vil ikke la’. Da jeg kom tilbake på kvelden, folk foret veiene holder lykter som venter på å møte meg, for å sjekke om jeg var ok.
Mehbooba Mufti på Express Adda holdt på Claridges New Delhi (Express Bildet)
På dialog og utnevnelsen av en spesialrepresentant
Vel, som min far alltid sier, demokrati er en kamp om ideer og det er en idé av azadi, og vi kan ikke bare ønsker det unna. Jeg vet ikke hvor mange mennesker kan virkelig beskrive hva det betyr for dem. En 14-åring ikke kan beskrive hva azadi, men også han tar til gatene for å rope slagord azadi. Den eneste måten er å ha en dialog, som jeg er glad det er som skjer for første gang med en representant (Dineshwar Sharma) av Regjeringen i India. I motsetning til tidligere samtalepartnere, han har fått kabinett sekretær rang. Vi har en PM på dette tidspunktet som er veldig kraftig, som har et mandat, og hvis og når han bestemmer seg for, jeg tror han vil være i stand til å endre diskursen og skape historie ved å løse dette problemet en gang for alle.
På dagsorden av alliansen og autonomi debatt
Vi må sette alt på spill med dette historiske vedtaket. Strøm toh hum Kongressen ke saath bhi sarkar bana kar dele kar sakte (Vi kunne ha felles politisk makt selv om vi hadde linje med Kongressen) og vi ville ikke ha kommet under så mye kritikk. Du snakker om autonomi, sier de: “Å, gud! autonomi er noe som er anti-nasjonale… “Nei”. Selvstyre snakker om åpning av ruter, dialog og forsoning. Det er alt i agendaen for alliansen. Der har vi vaklet på det?
På behovet for azadi
Som jeg har sagt så mange ganger trenger vi å erstatte ideen om azadi med en bedre idé. Min far ville alltid si at det vi har er nok, agar hum uski hifazat kar sakte hain (hvis vi kan beskytte det). Vi har vår egen Grunnlov, våre egne flagg, og på samme tid, har vi et større grunnloven — Grunnloven i India. Vi trenger ikke å gå utover disse grunnlover å løse våre problemer. For å erstatte denne ideen (azadi) med en bedre idé…hvorfor kan vi ikke har J&K som en gateway for å gjøre landet til sentral-Asia? Hvorfor kan vi ikke kobler til? Det er svært viktig at våre medarbeidere vet hva som er på den andre siden av veggen.
Iltija Javed, Kashmir Chief Minister Mehbooba Mufti datter (Express Bildet)
På debatten på Artikkelen 370
Dagsorden for alliansen er ikke noe som er mellom PDP og BJP. Når det kommer til Artikkel 370 eller Artikkel 35A, det er en forpliktelse som ble laget av hele landet til folk som J&K 70 år siden. En Muslimsk majoritet staten setter til side alle religiøse hensyn og justerer frivillig med demokratiske India. Det var under visse forhold som vi innrettet oss med denne nasjonen. Noen som har misoppfatninger om Artikkelen 370, som føler at det er en vegg på grunn av det, eller at dersom veggen er revet da vil alt bli bra, bør vite at det er ikke et spørsmål om territorium. Hva vil du gjøre ved å slette Artikkelen 370? Vi har sikkerhetsstyrkene som har kjempet denne krigen i J&K i så mange år. De har mer enn nok land med dem, men de er i krig. J&K ki zameen toh humare paas hai, J&K ke-pålogging ke dil jeetne hain. (Vi har landet, og vi trenger å vinne hjertene til folk av J&K). Som ikke kommer til å skje ved å fjerne Artikkelen 370. Det handler ikke om BJP, det er om landets engasjement for mennesker av J&K. forpliktelsen i Artikkel 370 er broen som forbinder mennesker av J&K med resten av landet.
På den rett til selvbestemmelse
Hva får du når du velger å være atskilt? Hva jeg snakker om er en handlingsplan som gir folk et større bilde av hvordan ting kan bli bedre. Til slutt, du vil de samme tingene etter azadi som du vil i dag. Du trenger selv-respekt. Du trenger verdighet.
På ny fiendtligheten
Disse militante, enten det er Burhan Wani eller andre, de bærer hærens uniformer, ta opp armene og legge ut sine bilder. Det er så mange helter (i Kashmir), men media fremmer fortelling av fiendtligheten. Hva de (TV-kanaler) vanligvis gjør, er at de plukke en person som er mot land og er eveready å misbruke det, og de vil sende ham mot en person som er villig til å forsvare det som venomously. Når folk lytte til den personen snakke på TV, de tror alle Kashmiris må være som dette. Og vi hører kommentarer som, ‘inke ga’ al itne laal kyun hain? Inki foreldre kya hai?’ Det er ekkelt. På dette punktet, er mennesker som oss ikke ønsker å assosiere oss med det bildet som de maling av India. Mange av kanalene er ikke hjelpe i forsoning, men i stedet legge til problemet. Hvis vi hadde denne typen confrontationist media i ’90-tallet, kanskje i dag J&K ikke ville ha blitt med oss.
Vijay Dhar, Grunnlegger, DPS, Srinagar (til venstre) med SY Quraishi, tidligere Sjef Valget Commissioner (Express Bildet)
På Jaipur mayor ‘ s direktiver om å synge nasjonalsangen
Dette er ytterst ubehagelig. Hvordan kan du gjøre det? Når noen sier noe sånt som dette, media gir denne personen så mye publisitet. De er ofte folk som ingen vet. At personen ser seg selv på TV for 24 timer, i hodet han er blitt en helt.
På Indias sekulære stoff
Når vi laget en allianse med BJP, ideen var ikke bare å justere oss med dem, tanken var også å nå ut til resten av landet. Og uansett hva som skjer, ideen om India, DNA av Indianere aldri kommer til å endre seg. De er sekulære i sann forstand og ikke når det passer dem. Jeg har tro på menneskene i dette landet, i DNA i dette landet. Det er derfor en Muslimsk majoritet staten har valgt å være en del av dette landet, og det er derfor vi har innrettet oss med BJP. Ja, vi har uenigheter, men vi ønsker å nå ut til folk i landet. Dette er et historisk eksperiment. Vi prøver å finne ut hva vi kan gjøre og hvor langt vi kan gå. Lynchings, er selvfølgelig beklagelig og er en klatt på vårt land. Det har ført til at landets presse før resten av verden. Men jeg føler urban Indianere er ikke sånn.
På hennes forhold med PM Narendra Modi
Jeg møter Modiji bare når det er noe veldig viktig. Jeg fant ham veldig åpne, veldig jordnær. Han snakker i aam zubaan. Jeg synes det er veldig lett å snakke med ham. Da jeg var virkelig bekymret, forsikret han meg. Ellers, når det er et problem, jeg synes det er mye lettere å snakke til Rajnath Singhji, som har vært ganske involvert i Kashmir.
På den Hær ved hjelp av en menneskelig skjold i Kashmir
Jeg har vært en av de verste kritikerne av Hæren til tider, men vår Hær er også den mest disiplinerte kraft. At feil ble begått av en person. Han hadde ingen rett til å gjøre det, men det var herliggjort, som er den verste delen.
Naeem Akhtar, Minister for Offentlige Arbeider, J&K (til venstre) med Wajahat Habibullah, tidligere Leder av den Nasjonale Kommisjonen for Minoriteter (Express Bildet)
Stemmen Bank
Kashmiri barn ønsker å integrere med resten av landet. De tar innleggelser i andre land, men det har vært mange hendelser der de har blitt skilt ut og trakassert. Hva gjør du for å fjerne deres frykt? Mitt andre spørsmål er det siste året mange Kashmiri barn har gjort det til Sivil Tjenester. Har det vært noen spesiell innsats fra din side? – SY Quraishi, Tidligere Sjef Valget Commissioner
Mange sentre coaching kommer opp (i Kashmir), offentlige og private. Jeg er ikke skilte om våre barn, men Kashmiris har høy IQs. Så langt som trakassering av barn er opptatt av, det er sant, men på samme tid, denne saken har blitt tatt av PM. Vi hadde et møte med PM, hvor CMs fra ulike stater var det. Han sa det at det uansett hvor det er Kashmiri barn, ta godt vare på dem.
Hva ønsker du Jammu og Kashmir til å bli? Hva er din modell for utvikling? – Radha Singh, Tidligere byråkrat og Senior Strategisk Rådgiver, JA Global Institute
Den første tingen du trenger for utvikling er fred. Dette året har vi begynt å utforske Jammu, Kashmir, Ladakh til sitt fulle potensial, det være seg vann ressurser, reiseliv, hagebruk og landbruk. Folk tror hun må være nøtter fordi hun holder på å snakke om Gateway til Sentral-Asia, men jeg tror virkelig på det. Jammu og Kashmir skulle bli sentrum for økonomisk aktivitet, og det er bare mulig når vi kaster åpner alle rutene som eksisterte før 1947.
Når vi snakker om dialog, vi snakker om interessenter — Hurriyat og Pakistan. Har det å være en handling av aggresjon å gjøre deg til en interessent? Folk fra Jammu og Ladakh har sine egne ambisjoner. Hvordan vil du definere disse interessenter som skal delta i denne dialogen? – Riju Raj Jamwal, Grunnlegger, Partner, JRD & Partners LLP
Vi trenger å forstå at om det er Ladakh eller Jammu, de har sine egne ambisjoner, sine egne problemer. Når det er en dialog, vi kommer til å bli en del av den dialogen, Ladakh folk kommer til å bli en del av den dialogen, men det hjelper hvis vi er i stand til å involvere de som ikke er enige med oss. Det bidrar i løsningen av problemet.
Uten kunst og kultur, vi kan ikke snakke om fremtiden til menneskeheten. Kan vi forvente å få denne regjeringens støtte til å bringe Kashmiri folkekunst i kontakt med moderne kunst og ta det utenfor Kashmir og utenfor India? – Inder Salim, artist
Du har med rette sagt at uten kunst og kultur, at vi ikke være i stand til å flytte. Det er en veldig viktig del for å gjøre ting i riktig retning. Vi ønsker at vår kultur å gå til resten av verden.
En av de ironier i Kashmir er at studenter ønsker å pelsen steiner, men søker også regjeringen jobber. I et slikt scenario, tror du entreprenørskap og idrett kan være de alternativene som folk kan ta til og ville det hjelpe? – Ayush Baid, Stipendiat, Global Education & Leadership Foundation
Når vi gir våre barn en mulighet, de excel. Vi har til disse unge gründere som har kommet opp med butikker, sine egne restauranter, og de gjør en prisverdig jobb. Og jeg er sikker på at hvis landet kommer frem, kan vi gjøre det. Men vi kan ikke gjøre det alene. Landet trenger til å komme og gjøre handholding. Kashmir toh aap pålogging ne aana chhod diya. Aisa mat keejiye. Fordi det arbeidet som samtalepartnere ville gjøre et besøk ved arbeider mer enn det. Det er en stor tillit bygning (måle).
For alle de nyeste India Nyheter, last ned Indian Express App