Victimes de la traite sur le Myanmar, les passeports, les Indiens domestiques lutte pour revenir à la maison

0
182

Des années de violences ethniques et les conflits armés dans le nord-est de l’Inde ont fait un trafic de hotspot, disent les militants. La région est une source, de la destination et de transit pour les filles victimes de la traite dans des maisons closes ou de la servitude domestique. (Image Représentative)

Top News

  • Ryan École affaire de meurtre: Face bâclé-up de la sonde de charge, Gurugram top cop dit made tentative honnête de porter la justice

  • Reliance Jio offre: Triple cashback sur Rs 399 et plus Jio recharger les plans pour le Premier clients

  • Bigg Boss 11: Hina Khan haters, voici une note pour vous de son petit ami de Rocky Jaiswal

Le 17-year-old dit s’être excité comme elle a pris la route en voiture et en bus à partir de son domicile dans le nord-est de l’Inde et de la frontière avec le Myanmar. Mais au bout de quelques semaines de son séjour à Yangon, un coup de téléphone à sa mère affolée tout d’un coup sa peur. “Elle m’a dit que j’avais traversé illégalement dans un autre pays”, dit-elle. “Ma famille a dit que je devrais revenir et le ton m’a fait très peur.” Un agent – un homme qu’elle avait vu dans son quartier, mais “ne savait pas trop bien” – avait logé dans un Yangon auberge de jeunesse, et avait promis d’obtenir de lui un faux Myanmar passeport et un emploi bien rémunéré, elle a dit à la Fondation Thomson Reuters.

Elle et sept autres filles du nord-est Indien de l’état de Manipur, avait franchi les frontières en juin et ont été retranchés à Yangon pour trois mois, en attente d’être passé aux travaux domestiques, à Singapour ou en Malaisie avec leurs nouveaux documents de voyage. Ils ont été parmi les centaines qui transitent par le Myanmar de la plus grande ville – un nouveau hub pour les trafiquants qui cherchent à envoyer des Indiens filles d’Asie du Sud-est à devenir des travailleurs domestiques, a déclaré mme Hasina Kharbhih de l’Impulsion Réseau d’ONG, un organisme de bienfaisance qui a aidé à rapatrier nombre des victimes de la traite. Voyageant sur des documents illégaux feuilles de la vulnérabilité des jeunes femmes avec peu de protection, dit-elle.

Depuis le Myanmar, le gouvernement démocratique a pris le pouvoir en 2016, il a été plus facile de voyager à travers le pays et les trafiquants ont redoublé d’activité, selon un rapport récent de la lutte contre la traite, de l’unité dans le nord-est de l’état Indien du Mizoram. “Le Myanmar route vers le Sud-Est de l’Asie, c’est de voir une augmentation du trafic parce que pour beaucoup de miles sur les deux côtés de la frontière, les gens sont les mêmes, parlant le même langage, la même”, a déclaré Thianghlima Pachuau, chef du Mizoram force de police. “Nous avons eu des cas tragiques dans la région. Dans un cas, la fille est décédée à Singapour, mais n’a pas pu être ramené à la maison (de l’Inde) depuis ses documents a indiqué qu’elle était Myanmar national. Ses parents n’ont jamais eu de fermeture.”

BORDURE DES ROUTES

Des années de violences ethniques et les conflits armés dans le nord-est de l’Inde ont fait un trafic de hotspot, disent les militants. La région est une source, de la destination et de transit pour les filles victimes de la traite dans des maisons closes ou de la servitude domestique. Le sous-développement de la région est bordée par la Chine, le Népal, le Bangladesh, le Myanmar et le Bhoutan. Beaucoup de ces frontières poreuses sont traversés chaque jour par des milliers de personnes, qui partagent les mêmes ethniques, religieux, linguistiques et les spécificités culturelles, les responsables de la sécurité dire.

Traditionnellement, les trafiquants ont utilisé le Népal comme un point de transit pour envoyer les femmes dans les pays du Golfe. Mais le trafic à travers le Myanmar est maintenant à la hausse, la police dit. Moreh, une entreprise florissante moyeu sur l’Inde-la frontière du Myanmar, est le premier arrêt pour les filles victimes de trafic entre les états du nord-est. “Le passage de la frontière est facile parce que les agents ont de la famille et des amis en bordure des villages, qui abritent les filles et les amener à travers,” Pachuau dit. “Une fois qu’ils se croisent, ils sont dit de ne pas révéler leurs identités Indiennes et puis ils sont tout simplement perdu.”

Maintenant de retour à la maison, le 17-year-old le décrochage scolaire – qui n’a pas voulu révéler son nom – se souvient de prier trois fois par jour dans sa salle de Yangon, comme elle l’a attendu pour que l’agent lui obtenir un passeport et un billet pour voler à Singapore au travail comme femme de ménage. “J’ai pensé que je cherchais à échapper à une meilleure place. J’ai eu tort”, dit-elle.

OFFRES D’EMPLOI

Jervis Lalramnghaka dirige une agence de recrutement à Aizwal, la capitale du Mizoram. Sa est l’un des plus grands organismes de la ville, que les scouts pour les jeunes femmes pour les emplois en tant que aide ménagère. “La plupart des filles sont au début de la vingtaine et divorcé,” il a dit à la Fondation Thomson Reuters. “Nous leur garantir un revenu de 25 000 roupies ($390) un mois et un contrat de deux ans. Mais les quatre premiers mois de salaire vient à moi comme les frais.” Il envoie les jeunes femmes à Singapour, en Malaisie et parfois de Macao sur les Indiens passeports seulement, dit-il, en admettant qu’il est complexe, bureaucratique du processus par rapport à l’acquisition de faux documents de voyage au Myanmar. Le long de la principale route qui serpente à travers Aizwal ville, les affiches publicitaires “femme de ménage emplois et de bons salaires” sont partout. Chacun a le numéro d’une agence dans le bas.

Beaucoup de ces organismes non enseigner aux filles une poignée d’anglais, un peu de ménage de base des compétences et de les envoyer à Myanmar en tant que point de départ, dit Lallianmawia Mawitea, chef du Mizoram de lutte contre la traite de l’unité. “L’obtention d’un passeport et des documents de voyage au Myanmar est facile pour les agents,” dit-il. “Les filles ne réalisent pas que quand ils voyagent sur le faux passeport d’un autre pays, il y a très peu de choses que nous pouvons faire pour les aider quand ils sont victimes de violence ou en difficulté.”

LES LIENS BILATÉRAUX

Le sauvetage de 17 ans, en septembre, avec sept autres Manipuri les filles de Yangon, a été un cas de test pour les autorités des deux pays, ils ont essayé de les rapatrier. “Le sauvetage de l’Indien filles de Manipur était facile, mais le rapatriement a été un apprentissage de la leçon”, a déclaré Maung Maung Win de la Young men’s Christian Association, à Yangon.

L’organisme de bienfaisance hypothéqué leurs biens pour payer le cautionnement nécessaire pour libérer les jeunes filles, qui avaient été réservées en vertu de la Birmanie de l’Immigration Act de 1947 pour avoir pénétré illégalement sur le Myanmar, dit-il. Un nouvel accord de coopération entre l’Inde et le Myanmar vise à combler les lacunes dans ce trafic de la route. Maintenant dans sa phase finale d’approbation, l’accord porte sur les moyens de protéger les victimes de la traite, de s’assurer au début de rapatriement et de poursuivre les trafiquants.

“Une coalition d’organisations à travers la frontière est essentielle pour assurer le rapatriement des victimes de la traite”, a déclaré Kharbhih, qui a fait partie des discussions sur l’accord bilatéral. “Dans le cas de la Manipuri les filles, nous avons travaillé avec nos partenaires à Yangon et poussé dur pour arriver à la maison. Il aurait été plus facile si le protocole a été mis en place.”

Pour toutes les dernières Nouvelles du Monde, télécharger Indian Express App